Izenak zeregin garrantzitsua betetzen du: pertsona gizartean identifikatzen eta indibidualizatzen laguntzen du. Askok ahazten dutena da izenak ere esanahi berezi bat duela, askotan hitzaren jatorritik eratorritakoa, latinez, grezieraz, besteak beste.

Bitxia zen eta jakin nahi zuen H duten emakumezkoen izenen esanahiak, zure izenari buruz gehiago ulertzeko edo zure haurtxoarentzat bat aukeratzeko, begiratu hemen nagusienen zerrenda eta jakin ezazu bakoitzak zer esan nahi duen!

Izenen esanahia H letra

Hana/Hanna/Hannah

Izen hau hebreeratik dator eta "faborea", "grazia" edo "emakume dotorea" esan nahi du. Hebreeraz jatorrizko izen hau Channah da, baina gure hizkuntzara era honetan iritsi zen.

Izen hau Biblian agertzen da, Hannah Sameul profetaren ama den.

Hadassa

Hebreeratik dator eta “mirtoa”, “mirtoa”, “babestua”, “babesten duena”, “agintaria” edo “eragin handia duen emakumea” esan nahi du.

Hebreeraz izena hadas tik dator, hau da, "mirtoa" edo "mirtoa" esan nahi du.

Haide/Haydê/Haydée

Izen hau grezieratik dator eta “apala dena” edo “ohorezkoa dena” esan nahi du.

Hebe

Izen hau gaztaroko jainkosa mitologikotik dator. , “segurtasuna ematen duena”, “poza ematen duena” ere esan nahi du. Grezieratik dator.

«Egiaren maitalea» bezala ere ezagutzen da, «plazer espiritualen etafisikoa”.

Hedviges/Hedwiges

Gerlaria dena. Hadwig germanikotik dator, hadu -ren elementuen batasunaz osatuta dagoena, "borroka, borroka" adiera nagusia duena, iledordea esan nahi du. "gerra". Bi termino hauek batuz, “gerlaria dena” esan nahi duen izenaren eraketa sortzen da.

Izen hau Poloniaren artean dagoen Silesian jaiotako santu batengandik ere dator. Txekiar Errepublika eta Alemania. Santa Hedwiges ezaguna da pobreen eta zordunen zaindaria izateagatik.

Helena

Dira dabilena, distira duena edo distiratsua ere bai. Izenak Helenaren latinezko jatorri bera du, non Heléne "zuzi" esan nahi du, hau da hélê ren eratorria, eguzkia izenez ere ezaguna.

Greziar mitologian. , Deukalion eta Pyrrha semeari eman zioten gizonezko izena da, zeinak, kondairaren arabera, Lurrean haurrak ugaltzen baitzituzten, Zeusek gizateriaren amaierarako eragindako uholde baten ondoren.

Honen ondorengoak The bikotea heleno izenez ezagutzen zen, greziar herriari emandako izena.

Helena/Heleonora

Helenetik eratorria, argia eta argitasuna esan nahi dute.

Helga

Izen hau Elga izenez ere ezagutzen da, hebreeratik dator eta “jainkozko sagarapena jaso zuena” esan nahi du.

Heloísa/Heloise

Izen honek “osasuntsua”, “borrokalari loriatsua” esan nahi du. ” eta “ gerlari famatua”.

Dagoenekofrantsesetik Heloïse , germaniar Helewidis tik zetorren, heil , hau da, "osasuntsu, osasuntsu" eta konbinatuz sortu zen. zabal , hau da, “zabala”.

Hera

“heroina dena” edo “hautatua” esan nahi du. Izen honek greziar jatorria du, baina bere esanahia definitezina da zalantzarik gabe, greziar mitologiaren onomastikoa delako eta esanahi desberdinak izan ditzakeelako.

heroiak hitzetik datorrena, "heroina" esan nahi du. , "Gerlaria". Dagoeneko haireo tik, "hautatua" esan nahi du. Hera Olinpoko erregina izateagatik ere ezaguna da, greziar mitologian jainkoen bizilekua, erromatarrek Juno izenez ezagutzen zutena. Zeusen emaztea da, ezkontza-leialtasunaren eta erditzearen jainkosa bezala ezagutzen dena.

Hermine/Hermione

Izen honek “bizitzaren espiritua”, “naturaren printzipio sortzailea” esan nahi du. Greziako Hermesetik datorren izena da, hau da, espiritua esan nahi duena.

Greziar mitologian, Hermione Menelao eta Helenaren alaba bezala ezagutzen da.

Hilda/Hilde

"Gudu neskamea" dena esan nahi du. Jatorri germaniarra du.

Hydrangea/Hydrangea

Izen honek “lorezaina” edo “baratzak lantzen dituena” esan nahi du. Izen hau latinezko hortensia tik dator eta literalki esan nahi duena esan nahi du.

Hau ere hemen Brasilen oso ezaguna den lore baten izena da.