Ainm bìoballach, de thùs Eabhra, tha Noah na atharrachadh Angla-Shasannach den ainm Noé ann am Portagailis. Faodar geàrr-chunntas a dhèanamh air a bhrìgh mar “fois”, “fois”, “beatha fhada” no “fois fhada”.

Tha brìgh an ainm a’ tighinn bhon tùs aige ann an ainmean Eabhra, far a bheil e an uair sin a’ riochdachadh an ainm Noah mar “No’ah”. Tha an t-ainm seo a’ tighinn dìreach bhon fhacal “noach”, a tha gu litireil a’ ciallachadh fois.

Brìgh an ainm Noah sa Bhìoball

Tha iadsan a tha cleachdte ri Facal an Tighearna a leughadh, air lorg fhaighinn cheana ann an leabhar Genesis a’ leughadh mu àirc Noah agus do seachad. Leis gur e sgeulachd cumanta a tha seo eadhon ann an sgeulachdan chloinne, agus tha e a 'toirt aon de thùs an ainm Noah.

B’ e Noah fear de na ciad dhaoine agus a bu chudromaiche ann an sreath de thùs, air ainmeachadh anns a’ Bhìoball mar aon de na patriarchs as motha ann an daonnachd. Bha e na ogha do Mhethuselah agus beagan ghinealaichean air ais dha Adhamh a shinnsir.

Air a bhrosnachadh le Dia, ghabh Noah ris a’ mhisean mòr a bhith a’ sàbhaladh gnèithean bheathaichean, a bharrachd air a’ ghnè daonna a leanadh, bho thuil mhòr a bhiodh na sheòrsa de ghlanadh dhaoine peacach agus a tha dèidheil air toileachasan feòlmhor, le Dia.

Bhiodh a leithid de pheanas air a shàsachadh le uisge seasmhach agus ro throm a bheireadh tuil air gach dùthaich. B’ e an Tuil a chanar ris an iongantas seo agus chaidh a chuir le Dia gus cuir às do àireamhan neo-dhìleas.

An aon fheara b'urrainn a bhi air a theàrnadh, le òrdugh an Tighearna, gu'm biodh Noah agus a theaghlach : a bhean agus a chlann. Mar sin rinn Noah mar a dh’ àithn e dha, agus airson ùine fhada thog e structar mòr de fhiodh uisge-dìonach, le grunn sheòmraichean agus roinnean gus na beathaichean gu lèir a chumail.

Thàinig am bàta seo beò às an Tuil agus ghabh i an t-sìol airson a h-uile beatha ath-chruthachadh. Agus às deidh a h-uile bàs, ann an toiseach ùr, rinn Noah ath-dhaoineachadh air an talamh le a chlann agus bho a chlann rugadh na prìomh dhaoine.

Mòr-chòrdte Noah

Gu loidsigeach mòr-chòrdte ann an dùthchannan Beurla le làthaireachd Chaitligeach, lorgar Noah gu cumanta anns na Stàitean Aonaichte, Canada, Sasainn, Èirinn, Alba, an Ostair, a’ Ghearmailt, an Spàinn , Nirribhidh, an t-Suain, an Òlaind, Astràilia agus Sealainn Nuadh.

Le fàs mòr-chòrdte na Beurla ann an cultar Brazilach, ann am filmichean, ceòl, agus eadhon anns a’ mhargaidh obrach speisealta, tha coltas dreachan Beurla de dh’ ainmean ann am Portagal air fàs nas cumanta. Tha seo fìor le atharrachaidhean de Michael, Peter, Jon agus Noah.

Mar sin, anns na beagan bhliadhnaichean a dh’ fhalbh chì sinn àrdachadh ann an clàradh ainmean ann am Beurla airson clann a rugadh ann an sgìre uaine is buidhe. Airson an ainm Noah, tha an ùine as mòr-chòrdte bho na 2000n air adhart. Bha còrr air 1500 clàr oifigeil anns a’ notary.

Faic mar a tha an t-ainm air fàs nas mòr-chòrdte bho na 1990n:

Pearsa cuideigin leis an ainm Noah

Faodaidh daoine a tha an-còmhnaidh gu math socair, ris an canar Noah no Noé, a bhith nan daoine a tha thu a’ meas earbsach. An-còmhnaidh deònach faighinn thairis air na dùbhlain as motha san t-saoghal gus craiceann caraid a shàbhaladh, tha iad nan daoine a tha a’ taghadh gu math cò anns a bheil earbsa, ach tha iad an-còmhnaidh earbsach.

Feumar aire a thoirt don altruism nas miosa aige a bharrachd air an tiomnadh mòr a dh’ ionnsaigh a charaidean agus na geallaidhean dìlseachd aca, ge bith an ann proifeasanta, sòisealta no gràdhach. Faodaidh fir leis an ainm Noah a bhith nan fìor charaidean fad beatha.

Gu mì-fhortanach, leis gur e daoine a th’ annta a tha a’ cur mòran earbsa ann an cuid eile, faodaidh iad a bhith air am briseadh-dùil gu furasta ma choinnicheas iad ri daoine aig nach eil an aon ìre de dhealas airson càirdeas no dàimh.

Bu chòir dhaibh amannan aonaranachd a sheachnadh oir tha iad nan daoine air leth càirdeil agus gu mòr an urra ri deagh chòmhradh agus gualainn càirdeil. Tha iad an eisimeil ach làidir agus tha iad nas buailtiche a dh'ionnsaigh taobhan melancholy àbhachdas.