Bin dêûbav hestek ku nayê vegotin e. Ew tirs û fikaran dide, lê jiyanê bi evînê tije dike. Û yek ji wan kêşeyên pêşîn bijartina navê bêkêmasî ye ku hûn zarokê xwe imad bikin. Li vir 15 navên çînî û wateyên wan bibînin. Yek ji wan dibe ku navê kurê te be:

1 – Yan

Navekî biçûk, sade û bi wateyeke mezin! Yan tê wateya "Xwedê bi keremê tije ye" an jî "bi kerema Xwedê" û "Xwedê efû dike". Eslê wê ji Yehokhanan ya Îbranî ye, ku guhertoya bulgarî û belarûsî ya kevneşopî "Yûhenna" ye. Li Brezîlyayê ev guherto her ku diçe zêdetir cîh digire û dilê dê û bavên zeft dike.

2 – Jin

Ev navê orîjînal tê wateya "zêr" û li welatên mîna rojhilatan pir berbelav e. . Li Brezîlyayê kêm qeydên kurên ku bi vî navî hatine vaftîz kirin hene, ku dê imadkirina kurê xwe hê taybettir bike.

3 – Yin

We bala xwe dayê ku navên çînî yên kuran biçûk in? Û ji bilî, ew wateyên mezin hene. Yin tê wateya "zîv" an "zîv". Navê xwe hêsan e, hêsan tê bîranîn û hîn jî xurt e! Vebijêrkek pir baş e ku hûn zarokê xwe imad bikin.

4 – Chang

Navê Chang cuda ye û li ser axa Brezîlyayê jî ne asayî ye. Bi eslê xwe çînî ye û tê wateya "azad". Hilbijartina vî navî ji bo piçûkê xwe dê nîşan bide ku ew çiqas dikare bifire da ku her tiştê ku ew bixwaze pêk bîne, her tiştî ew azad e!

5 - Quon

NaBrezîlya, navê Quon pir kêm û cûda ye. Li Çînê gelemper e û tê wateya "ronahî". Hilbijartina vî navî ji bo zarokê xwe nîşan dide ku ew her dem ronahiya jiyana we ye û dê bibe. Ji bilî hilgirtina şewqa xwe di meşa xwe de.

6 – Mencius

Wateya “meng tseu”, ango “master meng” e. Mencius fîlozofekî çînî yê mezin bû, mamosteyê wî Konfuçyûs bû. Li Çînê, ew navekî pir bi hêz û bi gelek enerjî ye. Li Brezîlyayê kêm kêm e ku meriv kurên bi wî navî bibîne. Ji bo kesên ku tiştekî cuda dixwazin baş e!

7 – Dalai

Wateya “okyanûsê” ye û navek bi eslê xwe mongolî ye. Pir gelemper e ku meriv vî navî ji bo imadkirina xortên çînî bikar bîne. Kesayetiya herî navdar bi wî navî serek û rêberê giyanî yê Tîbetê Dalai Lama ye. Û tê maneya “okyanûsa şehrezayiyê”.

8 – Tai

Navekî bi eslê xwe çînî ye ku hem ji bo kur hem jî ji bo keçan tê bikaranîn. Û, tê wateya "pir mezin". Hilbijartina vî navî dikare nîşan bide ku kurê we (an jî keça we) çiqas dikare di jiyanê de mezin bibe.

9 – Yun

Navê bi eslê xwe Çînî ye û di Çînî de wek ewran e. Navekî pir xweş e û sivikiyê dide xortên ku bi wî navî imad bûne.

10 – Şûn

Wateya “nerm” e. Li Çînê hevpar e, lê li Brezîlyayê hîn jî ew qas nayê pejirandin. Ew ji bo dêûbavên ku navên sade, xweş û bi wateyek sivik dixwazin tercîhek baş e.

11 – Shen

Vebijarkek din a navê zarokêkurê sade, lê bi têgehek sivik û bedew. Şen, heman "raflana kûr" an "ruhanî" ye. Li Brezîlyayê, hîn kêm e, ku zarokê we navek pir taybetî û hema hema taybetî bihêle.

12 – Bao

Navê Bao navek çînî ye ku tê wateya "xezîne". Dibe ku kurê xwe bi wî navî imad bike, wî di warê aborî de dewlemend neke, lê ew ê wî bike kurikek bi navekî din, û ji bo cîhanê tijî îmkanan e.

13 – Kong

Ew e heman wekî "rûmet" an "serok". Di sînemayê de, karakterê herî navdar ê bi wî navî prîmat King Kong e. Ew bi eslê xwe çînî ye, ji hêla Rojhilat ve pir tê bikar anîn. Li Brezîlyayê, ev nav hîn pir zêde li ser neketiye, yanî ji bo her kesê ku navekî xurt û bi pratîkî yekta dixwaze ku navê zarokê xwe bike, bêkêmasî ye.

Navên nêr ji eslê din binihêrin

<​​6> Navên Budîst
• Navên Koreyî
• Navên Îrlandî
• Navên Hindî