Jméno Agáta nebo Aghata znamená "laskavá" a v doslovném překladu z řeckého Agathos znamená "dobrá". To však není jediný původ tohoto jména pro dívku.

Význam jména Agate, historie a původ

Význam jména Agát je "dobrý, dokonalý, úctyhodný a ctnostný". Je to jméno, které v sobě nese mnoho pozitivního a představuje tu nejlepší stránku člověka.

Odhaduje se, že jeho původ je řecký, pochází ze slova agathos, což znamená "dobrý, dokonalý, úctyhodný a ctnostný". Ze stejného slova vznikla i další dvě jména: Agathe a Agathós. Ženská verze Agatha se objevila až později.

Jméno Agáta získalo velkou sílu po příběhu svaté Agáty. Mučednice byla mučena za to, že se zasvětila Bohu a odmítla sňatek se sicilským senátorem. Během mučení jí byla uříznuta prsa, ale zázračně se uzdravila, proto se svatá Agáta stala známou jako ochránkyně prsou.

Achát je také název namodralého nebo oranžového polodrahokamu, druhu křemene, který má duchovní význam ochrany, zdraví a rovnováhy. Podle esoteriky jej lze v domácnosti použít k přeměně negativních energií na pozitivní a k probuzení vnitřní síly.

Význam jména Agate v Bibli?

V Bibli znamená název achát "dobrota". Občas se objevuje označení modrého kamene ametystu jako velmi drahého šperku, i když ani tehdy nebyl považován za něco cenného jako zlato nebo jiné.

A třetí řád hyacintu, AGÁTU a ametystu; Exodus 39:12

Sýrie s tebou obchodovala pro množství tvého zboží; za tvé zboží dávali smaragd, purpur, výšivky, jemné plátno, korál a AGATU. Ezechiel 27:16

Třetím řádem bude hyacint, AGÁT a ametyst; Exodus 28:19

Viz také → Hlavní biblická ženská jména

Celebrity se jménem Agatha nebo Ágata

• Svatá Agáta nebo Svatá Agáta;
• Agatha Christie, anglická spisovatelka detektivních románů;
• Agatha Moreira, brazilská herečka;
• Agatha Braga, digitální influencerka;
• Agata Błażowska (polská tanečnice na ledě);
• Agata della Pietà (italská skladatelka, zpěvačka a učitelka hudby);
• Agata Wróbel (polská vzpěračka);
• Agata Witkowska (polská volejbalistka);
• Agata Szymczewska (polská houslistka);
• Agata Piszcz (polská kajakářka);
• Ágata, portugalská zpěvačka.

Viz také → Nejlepší anglická ženská jména

Oblíbenost jména

Jak již bylo řečeno, jméno se stalo populárním poté, co se příběh svaté Agáty rozšířil po celém světě. Agáta z Katánie, Agáta z Palerma, Agáta Sicilská nebo jen Agáta, žila ve třetím století ve městě Katánie v sicilském regionu v Itálii.

V průběhu staletí se objevily další osobnosti s přízviskem Agatha Christie (1891-1976), mezi nimiž se objevila i anglická spisovatelka Agatha Christie (1891-1976), která pomohla rozšířit toto jméno. Její detektivní romány se dodnes prodávají po celém světě.

Portál Baby Center každoročně vydává žebříček se 100 nejvybranějšími jmény. V seznamu pro rok 2018 se jméno Ágata nebo Aghata objevuje na 48. pozici. Jméno se stalo populárním v Brazílii od roku 2000. Podle IBGE Names (Brazilský institut geografie a statistiky) se jméno stalo populárním v 90. letech a od té doby se počet registrací pro holčičky jen zvýšil.v registrech.

Způsoby psaní jména Agate

Ágata, považované za krásné a nepříliš oblíbené jméno, má několik způsobů zápisu, aniž by ztratilo své vlastnosti a význam. Existují verze s přízvukem nebo bez něj a také s písmenem "h" nebo bez něj:

• Agatha;
• Agatha;
• Achát;
• Agata;
• Aghata;
• Hagatha.

Dívky se jménem Agatha se mohou jmenovat Tá nebo Tata.

Související názvy

• Agata;
• Agda;
• Hagata;
• Agueda;
• Agathe;
• Agda;
• Agna;
• Agnes;
• Agmaria;
• Agar;
• Agamilson;
• Agamemnon;
• Agathon.

Další ženská jména s písmenem A

• Akemi;
• Antonella;
• Ana Clara;
• Adelaide;
• Angelika;
• Angelina;
• Amelia;
• Arlete.