Navnet Agatha eller Aghata betyder "venlig", og i sin bogstavelige oversættelse fra det græske Agathos betyder det "god". Det er dog ikke den eneste oprindelse af dette pigenavn.

Betydningen af navnet Agat, historie og oprindelse

Betydningen af Agate er "god, perfekt, respektabel og dydig". Det er et navn, der bærer en masse positivitet og repræsenterer den bedste side af en person.

Det anslås, at dets oprindelse er græsk og kommer fra ordet agathos, som betyder "god, perfekt, respektabel og dydig". Det samme ord stammer fra to andre navne: Agathe og Agathós. Den kvindelige version af Agatha dukkede først op senere.

Navnet Agatha fik meget styrke efter historien om Sankt Agatha. Martyren blev tortureret, fordi hun indviede sig til Gud og nægtede at gifte sig med en senator fra Sicilien. Under torturen fik hun skåret sine bryster af, men på mirakuløs vis helede de, og derfor blev Sankt Agatha kendt som brysternes beskytter.

Agat er også navnet på en blålig eller orange halvædelsten, en type kvarts, der har den spirituelle betydning af beskyttelse, sundhed og balance. Ifølge esoterikken kan den bruges i hjemmet til at forvandle negative energier til positive og til at vække indre styrke.

Betydningen af navnet Agat i Bibelen?

I Bibelen betyder navnet agat "godhed", og det synes til tider at henvise til den blå sten ametyst som en meget værdifuld juvel, selv om den ikke dengang blev betragtet som noget værdifuldt som guld eller andet.

Og den tredje orden af en hyacint, en AGATE og en ametyst; Anden Mosebog 39:12

Syrien handlede med dig på grund af dine mange varer; for dine varer gav de smaragd, purpur og brodering og fint linned og koral og AGATA. Ezekiel 27:16

Og den tredje orden skal være en hyacint, en AGATE og en ametyst; Anden Mosebog 28:19

SE OGSÅ → De vigtigste bibelske kvindenavne

Berømtheder med navnet Agatha eller Ágata

• Saint Agatha eller Saint Agatha;
• Agatha Christie, engelsk forfatter af detektivromaner;
• Agatha Moreira, brasiliansk skuespillerinde;
• Agatha Braga, digital influencer;
• Agata Błażowska (polsk isdanser);
• Agata della Pietà (italiensk komponist, sanger og musiklærer);
• Agata Wróbel (polsk vægtløfter);
• Agata Witkowska (polsk volleyballspiller);
• Agata Szymczewska (polsk violinist);
• Agata Piszcz (polsk kajakroer);
• Ágata, portugisisk sangerinde.

SE OGSÅ → Top engelske feminine navne

Navnets popularitet

Som sagt blev navnet populært, efter at historien om Sankt Agatha spredte sig over hele verden. Agatha af Catania, Agatha af Palermo, Agatha af Sicilien eller bare Agatha levede i det tredje århundrede i byen Catania i regionen Sicilien i Italien.

I løbet af århundrederne dukkede andre personligheder op, der hed Agatha Christie (1891-1976), blandt andet den engelske forfatter Agatha Christie (1891-1976), og hjalp med at sprede navnet. Den dag i dag sælges hendes detektivromaner over hele verden.

Hvert år udgiver Baby Center-portalen en rangliste med de 100 mest valgte navne. På 2018-listen vises navnet Ágata eller Aghata i den 48. position. Navnet blev populært i Brasilien fra 2000'erne. Ifølge IBGE Names (Brazilian Institute of Geography and Statistics) blev navnet populært i 1990'erne og har siden da kun øget antallet af registreringer for baby pigeri registrene.

Måder at skrive navnet Agate på

Ágata betragtes som et smukt og ikke særlig populært navn, og det kan skrives på flere måder uden at miste dets karakteristika og betydning. Der findes versioner med eller uden accent og også med eller uden bogstavet "h":

• Agatha;
• Agatha;
• Agat;
• Agata;
• Aghata;
• Hagatha.

Piger med navnet Agatha kan blive kaldt Tá eller Tata.

Relaterede navne

• Agata;
• Agda;
• Hagata;
• Agueda;
• Agathe;
• Agda;
• Agna;
• Agnes;
• Agmaria;
• Agar;
• Agamilson;
• Agamemnon;
• Agathon.

Andre feminine navne med bogstavet A

• Akemi;
• Antonella;
• Ana Clara;
• Adelaide;
• Angelica;
• Angelina;
• Amelia;
• Arlete.