’S e caochladh den ainm fireann “Rafael” a th’ ann an Rafaela, a’ ciallachadh “Dia a Shlànaicheadh”, “a chaidh a shlànachadh le Dia.

Seo ainm a tha air a chleachdadh gu farsaing ann an diofar cheàrnaidhean dhen t-saoghal, ann an Dùthchannan Laideann tha an tachartas seo nas motha. Ann am Brasil, tha Rafaela aig ìre 133 am measg nan ainmean as motha a chleachdar, a tha co-ionann ri 01442% de shluagh na dùthcha.

Is e sin, tha còrr air 200,000 boireannach air an ainmeachadh “Rafael” san dùthaich againn.

Tha an t-ainm tùsail a’ tighinn bhon Eabhra “Raphael”, chruthaich am measgachadh de dhà fhacal an t-ainm brèagha seo làn bhrìgh. Repha (air a shlànachadh no air a shlànachadh), agus EL (Dia).

Chaidh iomradh a thoirt air an ainm Raphael ann an cuid de earrannan cudromach den Bhìoball, leis gu bheil e air aon de na seachd archangels a shlànaich athair Thobias bho dall.

Chithear an earrann seo anns an leabhar Apocritus of Tobias (Canan Caitligeach), a tha anns an t-Seann Tiomnadh.

Air sgàth an t-samhla dhiadhaidh seo, bha mòran Chrìosdaidhean a bha beò anns na Meadhan Aoisean, gu h-àraidh Eòrpaich mar chleachd na h-Eadailtich an t-ainm Raphael. Ann an tionndadh, nochd an dreach boireann Rafaela, a bha cuideachd mòr-chòrdte air feadh na Roinn Eòrpa agus cuideachd ann an dùthchannan Beurla.

Bhon uairsin, fhuair an t-ainm iomadh caochladh, nam measg: Raphaela, Rafaelle agus Rafaele, air sgàth 's gu bheil tha litreachadh air atharrachadh a-rèir na dùthcha.

Talamh an ainm

An dùthaich far a bheil an t-ainm as mòr-chòrdte gun teagamh tha e san Eadailt , an t-adhbhar airson sinis e gun robh sìobhaltas Eadailteach a’ fuireach anns na meadhan aoisean, far an deach an t-ainm seo a sgaoileadh gu sgiobalta.

Anns an Eadailt, tha an t-ainm sgrìobhte mar “Raffaella”. Tha eadhon brannd seoclaid ainmeil ann a dh’ ainmich loidhne de bonbons “Raffaelo”, air a mhìneachadh mar “mìnichte agus eireachdail, air a dhèanamh gus na palates as dùbhlanaiche a mhealtainn.

Ann an dùthchannan eile, tha an t-ainm sgrìobhte ann an dòigh eile , mar eisimpleir: An Fhraing (Raphaelle), Spàinntis (Rafaela, mar ann am Brasil), Gearmailtis (Raffaela neo Raphaela).

Tha an t-ainm cho mòr-chòrdte, ’s ann an 1911, thug reul-eòlaiche Gearmailteach (Iòsaph Helffrich) an ainm Raphaela ris an asteroid 708 a lorg e ann an lann-amhairc ann an Heidelberg.

Bha iomradh cudromach eile air an ainm Rafaela bho Naomh den Eaglais Chaitligeach a chaidh a bhualadh ann an 1984, am beannaichte Rafaela Ybarra Arambarri de Vilallonga, am fear a stèidhich an Irmãs dos Santos Anjos da Guarda aig a bheil an latha air a chomharrachadh air 23 Gearran.

B’ e an t-ainm cuspair nan òran cuideachd, agus ’s e aon dhiubh na facail le Cleber is Cauan ag amas gu tur air nighean leis an sin

Tha Léo Magalhães cuideachd a’ seinn òran a’ sealltainn a’ ghaoil ​​a tha e a’ faireachdainn do chuideigin a tha a’ dol leis an ainm sin.

Daoine ainmeil leis an ainm Rafaela

Ann am Brasil agus air an t-saoghal tha boireannaich air a bheil “Rafael”, às deidh a h-uile càil, tha brìgh gu math làidir aig an ainm seo, tha e nàdarra gum bi pàrantan a’ ceadachadh an nigheanan ainmeachadh le leithid de dh’ iomradh.beannaichte.

Ann am Brasil, ’s iad na daoine as ainmeil leis an ainm sin:

• Rafaela Silva (Judoka Brazilach a bha na chiad churaidh Oiliompaiceach san dùthaich anns a’ mhodh);
• Rafaela Mandelli (Cleasaiche a chluich am prìomh charactar anns an 8mh seusan fallaineachd ann an 2001);
• Rafaela Sampaio (Cleasaiche ainmeil airson a bhith a’ cluich Jaque anns an opera siabann “The 10 Commandments” on Record;
• Rafaela Ferreira (Cleasaiche a tha air a bhith ag obair ann an "rebels do SBT" agus cuideachd anns an opera siabann "Malhação da Globo";
• Rafaela Porto (seinneadair Mirim à Fortaleza a ghabh pàirt ann an The Voice);
• Rafaela Gomes (seinneadair Mirim à Curitiba a ghabh pàirt anns The Voice);
• Rafaela Brites (Neach-naidheachd agus Preseantair Rede Globo), tha fèill mhòr oirre air lìonraidhean sòisealta, gu sònraichte às deidh dhi a bhith na neach-naidheachd. màthair;

Se ainm fìor bhrèagha, eireachdail agus làn bhrìgh, tha na boireannaich a thèid leis an ainm seo air an ainmeachadh gu gràdhach leis na far-ainmean Rafa neo Rafinha.

An t-ainm ceart is e pearsanachadh neach fa-leth ron chomann-shòisealta, mar sin, tha àite nas cudromaiche aige na dìreach “a bhith ag aithneachadh neach fa-leth”.

Bha na seann daoine a’ creidsinn gun robh ainm a’ frithealadh “fàistneachd ann am beatha leanaban”, is e sin , an t-ainm a thugadh dha leis an amas an duine sin a bheannachadh agus saoibhreas, slainte, agus deagh naidheachd a bhrosnachadh do'n duine bhig sin a bha tighinn a dh'ionnsaidh an t-saoghail.

Mar sin,bha brìgh nan ainmean glè chudthromach agus bha iad a' riaghladh an roghainn a rinn na teaghlaichean.

Tha an t-ainm Rafaela air a mheas beannaichte, sònraichte agus a tha a' riaghladh mìorbhailean Dhè, mar sin, tha na boireannaich ris an canar an dòigh sin soirbheachail, oir tha an t-ainm aca a thàinig bho "aingeal".