Eins og er höfum við samband við mismunandi menningarheima um allan heim án þess að þurfa að yfirgefa heimili okkar: farðu bara á internetið, horfðu á heimildarmynd, lestu bók... Þannig geta nöfn af indverskum uppruna verið notuð af fólki hér í Brasilíu án vandræða.

Merking indverskra nafna hefur oft trúarlegar túlkanir sem víkja frá hindúamenningu. Þegar öllu er á botninn hvolft er Indland sannkölluð vagga synkretisma og margar af þeim viðhorfum sem þú sérð í heiminum koma þaðan, sumar með meira en 5 þúsund ára tilveru.

Sum indversku nöfnin hafa orðið vinsælli. en aðrir og öðlaðist staðalmyndir. Þegar Rede Globo setti hina vinsælu sápuóperu Caminho das Índias, jókst til dæmis fjöldi skráninga á brasilískum skráningarskrifstofum fyrir nöfnin Raj (persóna leikinn af Rodrigo Lombardi) og Maya (persóna leikin af Juliana Paes).

Hér að neðan, sjáðu merkingu 25 karlkyns indverskra nafna til að veita þér innblástur og lærðu hvernig þetta nafn er hægt að skrifa á hindí, tungumálinu sem um 70% indverja tala.

1. Dinesh

Talandi um orðsifjafræði nafnsins höfum við: दिन (Dina), sem þýðir „dagur“ og ईश (Isha), sem þýðir „Drottinn“. Þannig þýðir nafnið Dinesh Drottinn dagsins, þess vegna var það notað sem nafn sólarinnar í hindúatextum. Þess vegna þýðir þetta nafn „Guð dögunar“.

Hér eru 15 spænsk nöfn til að skírabörn! 👶

2. Hari

Í hindúa goðafræði er Hari annað nafn á Krishna og Vishnu.

Krishna er æðsti persónuleiki Guðs, þar sem hann er mest dýrkaður þáttur Guðs í öllum heiminum. Indlandi. Einn af titlum hans er nafnið Hari, sem þýðir "Sá sem tekur burt". Í þessu tilviki er þessi afturköllun syndanna, þ.e. Hari er það sem fjarlægir samsara, hringrás fæðingar og dauðsfalla.

Vishnu myndar trimurti, hina heilögu þrenningu hindúisma og ber ábyrgð á að viðhalda alheiminum. .

Í sanskrít (fornt indversk tungumál) þýðir það ""brúnt, gult, gulbrúnt" og í framlengingu "api, hestur, ljón".

3. Indra

Mörg fræg indversk karlmannsnöfn eru tekin úr hindúagoðafræði, einni elstu í heiminum. Indra er himinguð í hindúisma, enda aðalguðurinn í Rigveda (sálmabók). Hann er sterkasta vera allra vera, Guð stríðs, þrumunnar og stormanna. Eins og er er hann reyndar betur þekktur sem þrumuguðinn.

4. Kabir

Kabir þýðir „Hinn mikli“. Þetta nafn er almennt þekkt vegna þess að það er tengt miklu indversku skáldi að nafni Kabir Das, sem var uppi á árunum 1440 til 1518. Skrif hans höfðu áhrif á bhakti hreyfingu hindúatrúar.

5. Krishna

Krishna er mest dýrkaður Guð í hindúamenningu, fyrir að vera æðsta veran, þar sem hann háði nokkrar bardaga og var mikill prinskappi. Merking Krishna er „algjör sannleikur“.

6. Manu

Í hindúa goðafræði er Manu sonur Svayambhuva. Þetta nafn þýðir "hugsun", "vitur"; "Guð er með okkur". Í guðspeki eru Manus hópur, enda talinn feður mannkyns.

👉 15 frumbyggjanöfn til að nefna börnin þín með sköpunargáfu! 👶

7. Radesh

Guð Krishna hefur fjölda annarra nöfn sem hann er kallaður með. Radesh er eitt slíkt nafn. Önnur merking er „sá sem er segulmagnaðir“.

8. Raj

Nafnið Raj á sanskrít uppruna, sanskrít er fornt indverskt tungumál. Þetta nafn er mjög vinsælt á Indlandi og þýðir "konungur" eða "prins". Í vissum tilvikum er Raj einnig notað sem eftirnafn.

9. Ravi

Ravi, sem á sanskrít er सूर्य, er eitt af nöfnunum sem notuð eru til að tala um Surya, sólguðinn í hindúisma. Þessi trú hefur nokkra texta og ritningarstaði, Veda eru fjórar ritningar á Vedic Sanskrít (forn indversk tungumál) þar sem sólguðinn Ravi er dýrkaður.

10. Omparkash

Merking Omparkash er „ljós Guðs“. Indverski leikarinn Om Prakash er frægur á Indlandi vegna fjölhæfni sinnar, þar sem hann er einn af mikilvægustu persónum indverskrar staðbundinnar kvikmyndagerðar.

11. Shankar

Þetta nafn er afbrigði af hugtakinu Shânkara, sem þýðir „sá sem snertir kúluna“. Í hindúisma er Shankareitt af nafnunum sem guðinum Shiva er gefið, eitt það mikilvægasta í hindúisma fyrir að vera eyðileggjandi og endurskapandi lífsorku.

12. Odara

Odara þýðir „friður og ró“ og er einnig notað til að tilgreina eitthvað sem er gott og fallegt. Þetta nafn er einnig þekkt af fólki sem fylgir trúarbrögðum af afrískum uppruna fyrir að vera Exu leiðsögumaður.

👉 Hebresk nöfn: 15 bestu nöfn fyrir stráka með merkingu þeirra!

13. Kamadewa

Kamadewa eða Kamadeva er nafn á hindúagoð, táknað með fallegum, vængjuðum ungum manni, sem ber ör og boga. Á sanskrít er þetta nafn skrifað sem कामदेव og þýðir „Guð kærleikans og þráarinnar, cupid“.

14. Siddartha

Þetta nafn þýðir "sá sem náði markmiði sínu, Búdda". Siddhartha Gautama var prins í suðurhluta núverandi Nepal sem afsalaði sér hásætinu til að binda enda á þjáningar manna og allar verur. Hann er betur þekktur sem Búdda eða Búdda.

15. Ragendra

Þetta nafn þýðir „herra konunga, keisari“ og er skrifað sem राजेंद्र á sanskrít.

16. Aabharan

Nafnið Abharan er notað fyrir bæði stúlkur og stráka á Indlandi. Hindí uppruni þess þýðir skraut, gimsteinn eða dýrmæti og er gott nafn til að heiðra son.

17. Sarvesh

Nafnið Sarvesh er það ekkiÞað er svo vinsælt á Indlandi að það er samt góður kostur fyrir þá sem vilja heiðra son sinn með mjög frumlegu vali. Merking þessa nafns þýðir Guð allra eða alls staðar Guðs.

18. Manish

Nafnið Manish þýðir „innsýn“ og „greind“. Í öðrum menningarheimum getur það líka verið ástúðlegt gælunafn fyrir stelpur og stráka.

19. Bhav

Bhav er mjög vinsælt nafn í austurhluta heimsins. Uppruni þess kemur frá sanskrítritunum (भाव ) og er blanda af orðunum veruástand og hugarástand. Þótt erfitt sé að þýða bókstaflega dýpt merkingar þess er orðið sterklega tengt ástandi tilfinninga.

Nafnið má einnig líta á sem styttingu á Bhagavad Gita, frægasta trúartexta sem notaður er af Hindu trúarbrögð eins og Harke Krishna. Það fagnar nokkrum af elstu trúarsögum í heiminum og miðlar tuttugu nauðsynlegum gildum fyrir þróun andlega plansins – sem mörg hver eru notuð í jóga.

20. Adarsh

Adarsh ​​​​er sanskrít nafn og bókstafleg merking þess þýðir "hugsjón" eða "hugmyndafræði".

Deildu myndinni! 15 vinsælustu indversku karlmannsnöfnin