ඔබේ දරුවාට නම් කිරීම ඉතා වැදගත් සහ වගකීමක් ඇතුළත් වේ. කෙසේ වෙතත්, විකල්ප දහස් ගණනක් සමඟින්, ඔබේ දරුවාට වඩාත් සුදුසු කුමක්දැයි ඔබ දන්නේ කෙසේද? ඔබේ ජීවිත කාලය පුරාවටම ඔබ රැගෙන යන නම මෙය වන බැවින්, තේරීම ඉතා ආතති සහගත ක්‍රියාවලියක් විය හැකිය.

නමුත්, සන්සුන් වන්න! මෙම කාර්යය පහසු නොවිය හැකි අතර, මව සහ පියා යන දෙදෙනාගේම සාමාන්ය බුද්ධිය සහ යෝජනා සැලකිල්ලට ගත යුතුය - නම දෙදෙනෙකු සඳහා තීරණයකි!

අකුරු සමඟ ප්රධාන පිරිමි නම්වල තේරුම L

ඔබේ දරුවාගේ නම සම්බන්ධයෙන් හොඳ තීරණයක් ගැනීමට වඩාත් සිත්ගන්නා සුළු ඉඟියක් නම්, ඔබ සහ ඔබේ පවුලේ අය දරුවා සඳහා යෝජනා කරන අයගේ තේරුම සෙවීමයි!

0>ඔබේ පුතා වැඩිහිටි වූ විට, ඔහුගේ නමේ තේරුම, සම්භවය සහ මෙම වචනය ගැන යම් කුතුහලයක් තිබේ නම්, ඔහු සමඟ අදහස් දැක්වීමට වඩා හොඳ දෙයක් නැත.

උදාහරණයක් වන්නේ L අකුරෙන් ආරම්භ වන පිරිමි නම් ය. ඔබ විකල්ප කීයක් දන්නවාද? දැන් සොයා ගන්න, මෙම අකුරෙන් ආරම්භ වන පිරිමි ළමයින් සඳහා වන ප්‍රධාන නම්, ඉතා ජනප්‍රිය, සහ එක් එක් කෙනා අදහස් කරන්නේ කුමක්ද!

Luan

Luan නමට බොහෝ හැකියාවන් ඇත. සම්භවය, සෙල්ටික් භාෂාවේ බහුලවම වීම, එහි තේරුම "රණශූරයා" යන්නයි.

වෙනත් අවස්ථා වලදී, ලුආන් ඇල්බේනියානු සම්භවයක් ඇති අතර එහි අර්ථය "සිංහයා", බලයට සම්බන්ධ සංකේත සහ ආරක්ෂාව. සැලකිල්ලට ගනිමින්, ලුආන් යන නමට අර්ථය තිබිය හැකිය"සිංහයෙකු වැනි බලවත්", "ආරක්ෂක සහ සාධාරණ" හෝ "බලවත් රණශූරයා".

කුතුහලයට කරුණක් ලෙස, පෘතුගාලයේ, මෙම නම ලියාපදිංචිය සඳහා පිළිගනු නොලැබේ.

ලුවානා යනු Luan හි කාන්තා අනුවාදය.

Lucas

Lucas පැමිණෙන්නේ ලතින් භාෂාවෙන් lucas , සමහරවිට lucanus හි කෙටි ආකාරයකි, එහි යනු "උදෑසන, දවසේ ආරම්භයේ සිට" වන අතර, lux ලෙස එකම මූලයට සම්බන්ධ වේ, එනම් "ආලෝකය" යන්නයි.

එබැවින්, ලූක්ව “ප්‍රබුද්ධ තැනැත්තා” , “ආලෝකය දෙන තැනැත්තා” හෝ “ආලෝකය ගෙන එන්නා” ලෙස පරිවර්තනය කළ හැක.

බයිබලයේ, ලූක් යනු පාවුල්ගේ ශ්‍රේෂ්ඨ එවැන්ජලිස්ත සහ විශ්වාසවන්ත මිතුරාය. "ආදරණීය වෛද්‍යවරයා" ලෙසත්, චිත්‍ර ශිල්පියෙක් ලෙසත්. සාඕ ලූකස් යනු කලාකරුවන්ගේ, වෛද්‍යවරුන්ගේ සහ ශල්‍ය වෛද්‍යවරුන්ගේ අනුශාසක සාන්තුවරයාය.

ලොරෙන්සෝ හෝ ලොරෙන්සෝ

ඇත්ත වශයෙන්ම, ලොරෙන්සෝ යනු ඉතාලි ලොරෙන්සෝගේ “පෘතුගීසි” ස්වරූපයයි, නමුත් ඒ දෙකම බ්‍රසීලයේ එක ලෙස පවතී. පිරිමි ළමයින් සඳහා වඩාත්ම ජනප්‍රිය නම්.

මෙයින් අදහස් වන්නේ “ laurentum සිට ස්වාභාවික”, එනම් “ලෝරල් ගස්වල දැව” යන්නයි. තවද, එය නම් කිරීම වේ. ඉතාලියේ ඓතිහාසික ප්‍රදේශයේ Lazio හි පිහිටි නගරයකි.

පෘතුගාලයේ, Lorenzo යන නම ප්‍රථම වරට 12 වන සියවසේ ආරම්භයේ දී Laurencius යන අක්ෂර වින්‍යාසය සමඟින් දර්ශනය විය.

Leonardo

Leonardo, Luan මෙන්, යන්නෙහි තේරුම "සිංහයා" , නමුත් එහි මූලාරම්භය ලතින් leo , එය මෙම බළලුන් සංකේතවත් කරයි. ජර්මානු hard , එහි තේරුම "ශක්තිමත්" යන්නයි. මෙම අවස්ථාවේදී, ලෙනාඩෝ යන්නෙන් අදහස් කෙරේ"සිංහයෙකු මෙන් නිර්භීත" හෝ "සිංහයෙකු මෙන් ශක්තිමත්".

එම නම ඇති වඩාත් ප්‍රසිද්ධ පෞරුෂයක් වන්නේ ඉතාලි චිත්‍ර ශිල්පියෙකු සහ නව නිපැයුම්කරුවෙකු වන ලියනාඩෝ ඩා වින්චි ය.

ඉංග්‍රීසි භාෂාවෙන් , Leonardo යනු Leonard ලෙස පරිවර්තනය කර ඇත.

බලන්න: නැන්දම්මා හෝ හිටපු සහෝදරිය ගැන සිහින දැකීම - එයින් අදහස් කරන්නේ කුමක්ද?

Leandro

වෙනත් නමක් වන වනාන්තරයේ රජු යන අරුත දරයි, Leandro ග්‍රීක භාෂාවෙන් පැමිණෙන්නේ léandros , léon පිහිටුවීම, එහි අර්ථය “සිංහයා”, සහ andrós , එනම් “මිනිසා”. මේ අනුව, Leandro යන්නෙහි තේරුම "මිනිසා-සිංහයා" යන්නයි.

ග්‍රීක පුරාවෘත්තවල, Leandro යනු Aphrodite හි පූජකවරියක වන Hero සමඟ ආදරයෙන් බැඳුණු තරුණයෙකි.

බ්‍රසීලයේ, Leandro හි කාන්තා අනුවාදය Leandra වේ.

Luciano

Luciano යනු ලතින් lux වලින් පැමිණි නමකි. 1>එනම් "ආලෝකය", "දීප්තිමත්" යන අදහස ගෙන එයි.

ලුසියානෝ හි කාන්තා අනුවාදය වන ලුසියානා බ්‍රසීලයේ ද ඉතා ජනප්‍රියය.

ලුයිස් හෝ ලුයිස්

යන්නෙන් අදහස් වන්නේ “මහිමාන්විත සටන්කාමියා” , “යුද්ධයේ ප්‍රසිද්ධ” හෝ “ප්‍රසිද්ධ රණශූරයා” ලෙසයි. නම පැමිණෙන්නේ ජර්මානු hluot , එය “මහිමය” සහ විග් , එනම් “සටන” යන්නයි. වත්මන් ආකෘතිය, ලුයිස් (හෝ ලුයිස්, අවසානයේ "z" සමඟ) "ලතින්" අක්ෂර වින්‍යාසය Loois සහ Ludovicus හරහා යාමෙන් පසු ළඟා විය.

"z" සහිත අනුවාදය, ලුයිස්, ලුයිස් හි පැරණි ආකාරයක් වන අතර එය බ්‍රසීලයේ බහුලව දක්නට ලැබේ. එය ලුයිස් හෙන්රික් හෝ ලුයිස් වැනි සංයෝග නාම සෑදීමේදී භාවිතා වන නම් වලින් එකකි.ෆෙලිපේ.

ලියාම්

ලියම් විලියම් යන නාමයේ ප්‍රභේදයක් ලෙස සැලකේ, එහි තේරුම “නිර්භීත ආරක්ෂකයා” හෝ “කැමැත්ත ඇති තැනැත්තා” යන්නයි. ආරක්ෂා කිරීමයි”.

එහි මූලාරම්භය, එබැවින්, ජර්මානු wilhelm , wilja වෙතින් පැමිණේ, එනම් “තීරණය, කැමැත්ත” , plus helm , එනම් “helm, helmet”.

බලන්න: මායාකාරියක් ගැන සිහින දැකීම: ප්රධාන අර්ථයන් මොනවාද?

Liam යනු වෙනත් රටවල ඉතා ජනප්‍රිය පිරිමි නාම විකල්පයකි. , එක්සත් ජනපදය, එංගලන්තය සහ අයර්ලන්තය වැනි.

ලෙවි

ලෙවි පැමිණෙන්නේ හෙබ්‍රෙව් ලෙවි , එනම් එහි තේරුම "ඇමිණීම", "එකතු වූ" හෝ "යමකට/යමෙකුට සම්බන්ධ" යන්නයි.

බයිබලයේ ලෙවි චරිත හතරක් නම් කරයි. නිදසුනක් වශයෙන්, ඔවුන්ගෙන් එක් අයෙක්, පළිගැනීමේ හා නොසැලකිලිමත් පුද්ගලයෙකු ලෙස විස්තර කරන ලද යාකොබ් සහ ලියාගේ පුත්රයාය. එසේම, ඔහු ලෙවීවරුන්ගේ ගෝත්‍රයේ කුලදෙටුවන් විය.

ලුසියස්

ලුසියස් ද පැමිණෙන්නේ ලතින් lux , එනම් ලුසියානෝ යන නම මෙන් "ආලෝකය" යන්නෙන් අදහස් වේ.

එබැවින්, ලුසියස් යනු "දීප්තිමත් තැනැත්තා" , නමුත් සමහර මූලාශ්‍රවල නම "උදෑසන සමඟ උපන්" ලෙස පරිවර්තනය කරයි. "à aurora ට අයත්", සමහරවිට ලූකස්ගේ මූලයම තිබිය හැක.

Lúcio හි කාන්තා අනුවාදය Lúcia වේ, එය බ්‍රසීලයේ ද ජනප්‍රිය වේ.