Harti ngaran Antônio - Asal, Sajarah jeung Kapribadian
Daptar eusi
Harti Antony nyaéta "hargana hébat" atawa "hargana". Popularitas ngaran ieu sabagean alatan penampilan karakter emblematic tina ngaran nu sarua dina Kitab Suci , kayaning Saint Anthony, anu masihan sagala riches na ka nu miskin jeung indit ka cicing di gurun , di Pikeun nyiar ngawula ka Allah.
Sabalikna tokoh santo, ngaran ieu ogé ditandaan dina sosok Mark Antony, saurang militér sarta politikus anu exerted loba pangaruh di Roma Kuno, nulungan. Julius Caesar pikeun nyieun kaputusan sarta pikeun ngawasa Mesir, saterusna nikah jeung Cleopatra.
Tempo_ogé: Ngimpi ngeunaan gunung - naon hartosna? Éta hadé atawa goréng?Asal ngaran
Believe- It dipikanyaho yén asal ngaran Antônio asalna tina basa Latin Antonius, nu, dina tarjamah bébas, hartina "pantes pangajén" atawa "tina nilai inestimable". Asal séjén kamungkinan nyaéta tina basa Yunani antheos, nu hartina "dipakan kembang" atawa "sénsitip".
Antonio dina basa béda
Eng akun pangaruh Marco Antônio, wewengkon anu panglobana miboga Antônios nyaéta Italia jeung Yunani. Di Brazil, puncak catetan barudak kalawan ngaran ieu antara taun 1960-an jeung 1970-an, jadi beuki jarang. ti taun 1990-an.
Di handap ieu tarjamahan kumaha Antonio disebut dina basa béda:
- Inggris: Antony;
- Italia: Antoine;
- Basa Perancis: Anthony;
- Skotlandia: Anton;
- Jerman:Antonius.
Vérsi ngaran
Ieu normal lamun ningali ngaran Antônio ditulis dina cara béda atawa dibarengan ku ngaran séjén. Dina kasus ieu, hartina tetep sarua, ngan nambahan harti ngaran kadua, bisi diwangun.
Tempo_ogé: Akira hartina ngaran, asal, jeung popularitas- Antônio Gabriel;
- Marco Antônio;
- Antônio Carlos;
- Anthony;
- Anton;
- António.
Kapribadian batur anu disebut Antônio
Jalma anu disebut Antônio condong pisan pinter jeung ngadominasi situasi kalayan gampang , ngarah condong jadi pamingpin alus . Sajaba ti éta, maranéhna detail, hina jeung, ku sabab teuing nurut sedekan hate nu ngadadak, condong sok datang jeung indit dina kaputusan - kadang beunghar, kadang miskin.
Tapi, Saha waé anu kagolong kana Antônio henteu sieun ngalungkeun sadayana kana hawa, sabab manéhna henteu kakurangan kawani pikeun ngimpi deui sareng résiko dirina dina petualangan anu teu mungkin.