ඉසබෙලා - නමේ තේරුම, සම්භවය සහ ජනප්රියත්වය
අන්තර්ගත වගුව
ඉසබෙලා යනු ලොව පුරා ඉතා ජනප්‍රිය නමකි, උච්චාරණ සහ අක්ෂර වින්‍යාසය ස්ථානය අනුව වෙනස් වන නමුත් සෑම විටම එකම අර්ථයක් ඇත.
මෙයද බලන්න:
ක්‍රිස්තියානි: නමේ තේරුම, සම්භවය සහ ජනප්රියත්වය
ඉතින්, ඔබ මෙහි පැමිණියේ කුමක් ද යන්න දැන ගැනීමට අවශ්‍ය නම්, නම නියෝජනය කරන්නේ කුමක්ද යන්න ඉසබෙලා , මෙම ලිපියෙන් අපි ඔබට මෙම නමේ මූලාරම්භය කියන්නෙමු, ඒ පිළිබඳ වෙනත් කරුණු සහ කුතුහලයට අමතරව.
ඉතිහාසය පුරා, ඉසබෙලා වඩාත් නමක් බවට පත් විය වඩාත් ප්‍රතිනිර්මාණය වී ඇත, විශේෂයෙන් සමහර ප්‍රසිද්ධ පුද්ගලයින් තමන්ව එසේ හඳුන්වන නිසා. මෙම නමට අදාළ සියලු කරුණු පහතින් පරීක්ෂා කරන්න.
නමේ තේරුම ඉසබෙලා
නම ඉසබෙලා හි ඇත ඇත්ත වශයෙන්ම මුල් හෙබ්‍රෙව් එලිෂෙබා, හි තාවකාලික වෙනස්කම් කිහිපයෙන් එකක් වන “දෙවියන් වහන්සේ මාගේ දිවුරුම” වචන දෙකකින් සමන්විත වේ: El එයින් අදහස් වන්නේ දෙවියන් සහ Sheba දිවරීම/පොරොන්දුව යන අර්ථය තිබිය හැක.
බලන්න: අඬන සිහින - කවුරුහරි අඬනවා, දරුවා හෝ දරුවා. අර්ථයන්කාලයත් සමඟ නම වෙනස් කර ඇත , සහ බයිබලයේ පවා එයට Elisabeth හෝ Isabel, වැනි වෙනස්කම් ලැබී ඇත.
සාමාන්‍යයෙන්, Isabella යනු සෘජු ය. නමෙහි විචලනය ඉසබෙල්, එය සම්භවය ඇති මහාද්වීපයෙන් පිටත ජනප්‍රිය වූ බැවින් නව අක්ෂර වින්‍යාසයක් සහ උච්චාරණයක් ලබා ගත්තේය.
ඉසබෙලා යන නාමයේ සම්භවය
0>ඔයා අහලා තියෙන්න පුළුවන් හුක් කියලා ඉසබෙලාහි මූලාරම්භය හෙබ්‍රෙව් වන අතර එහි මුල් වසර සහස්‍ර 2කට වඩා ඈත අතීතයට දිවයයි.එලිෂෙබා, ඉසබෙල් හි විචලනය මධ්‍යතන යුගයේදී දක්නට ලැබිණි. බයිබලය විවිධ භාෂා සහ සංස්කෘතීන්ට නැවත පරිවර්තනය කිරීමට සහ අනුවර්තනය වීමට පටන් ගත් කාලය.
මේ ආකාරයට, ඉසබෙල් යන නම උපකල්පනය කළේ පැරණි නාමකරණයයි. "චරිත" බයිබලීය නම් ජෝන් බැප්ටිස්ට්ගේ මව සමඟ, උදාහරණයක් ලෙස.
එතැනින් ක්‍රිස්තියානීන්, සාමාන්‍ය ජනතාව හෝ වංශවතුන් අතර එම නම යුරෝපය පුරා ප්‍රසිද්ධියට පත් විය. , සහ මේ ආකාරයෙන්, නව අක්ෂර වින්‍යාස සහ උච්චාරණ උපකල්පනය කරමින්.
ඉසබෙලා විචලනය පැමිණියේ එලෙස ය, එය ද පුළුල් ලෙස ප්‍රතිනිෂ්පාදනය වූ අතර ලබා දී ඇති මොහොතක, එහි පෙර ස්වරූපයට වඩා ජනප්‍රියයි.
මෙයට උදාහරණයක් නම්, ඉංග්‍රීසි කතා කරන රටවල මෙම අනුවාදය වඩාත් සුලභ වූ අතර, විවිධ යුරෝපීය භාෂා වල බහුලවම අනුවාදය වූයේ Isabelle, ප්‍රංශයේ මෙන්.
ඉතිහාසය පුරා නම
නමක ජනප්‍රියතාවයට ඉතිහාස පුරාවටම එම නම දරාගෙන අවසන් වන පෞරුෂයන් බොහෝ සෙයින් බලපා ඇත. එය ඉසබෙලාට අඩුවක් නොවූ කරුණකි.
පසුගිය ශතවර්ෂ වලදී, රාජකීය සාමාජිකයන්ට දෙන ලද නම් තරම් කිසිවක් ජනගහනයට බලපෑවේ නැත. ඔවුන්ගේ පරමාධිපතියන්ට ගෞරව කිරීමට උත්සාහ කරමින්, බොහෝ සාමාන්‍ය ජනතාව තම දරුවන්ට එම නම් තැබීමට තීරණය කළ අතර එය මෙම නාමකරණයන් ව්‍යාප්ත වීමට හේතු විය.ඉක්මනින්.
15 සිට 16 වැනි සියවස ආරම්භයේදී, උදාහරණයක් ලෙස, ඉසබෙලාස් විශිෂ්ඨ බලපෑම් කරන්නන් දෙදෙනෙක්, ඔවුන්ගෙන් පළමුවැන්නා, ස්පාඤ්ඤයේ Isabella I of Castile, Castile සහ León රැජින වසර 1474 සහ 1504 අතර රජකම් කළාය.
යුරෝපයේ ඉතිහාසයේ වැදගත්ම චරිතයක් විය. රැජින, ඇගේ සැමියාගේ පැත්තෙන්, Aragon හි Fernaão II, ඇමරිකාව සොයා ගැනීමට ක්‍රිස්ටෝපර් කොලම්බස් ගවේෂණ සඳහා අරමුදල් සපයන ලදී.
මෙම නම ඇති තවත් වැදගත් චරිතයක් වූයේ Leonardo da Vinci, Isabella d'Este, Gonzaga පවුලේ වංශවත් කාන්තාවක්, ඉතාලියේ සිට ප්‍රසිද්ධියට පත් වූ එවකට සිටි කලාකරුවන් කිහිප දෙනෙකුගේ අනුග්‍රාහකත්වය සහ ඇයගේ විශාල දේශපාලන බලපෑම වෙනුවෙන්.
ශත වර්ෂ ගණනාවක් පුරා, ඉසබෙලා තවමත් සාහිත්‍යය හරහා ප්‍රතිචක්‍රීකරණය කරගනිමින් ප්‍රතිචක්‍රීකරණය කරමින් සිටියාය. සිනමාව හරහා , තවමත් ප්‍රබෝධමත් ළදරු නම් සෙවීමේ දැවැන්ත බලපෑම් කරන්නන්.
බලන්න: පිබිදීමක් ගැන සිහින දැකීම: වඩාත්ම පැහැදිලි වන සිහින වෙනස්කම් 9 ක්ඉතින්, අදටත් ලෝකයේ වඩාත්ම ජනප්‍රිය ගැහැණු ළදරු නම්වල තේරුම මෙය යැයි ඔබ සිතුවාද? මෙහි අදහස් දැක්වීමේදී අපට කියන්න.
එයද පරීක්ෂා කරන්න:
Erica; නමේ තේරුම, සම්භවය සහ ජනප්රියත්වය
