15 enw gwrywaidd Gwyddelig a'u hystyron i enwi'ch mab
Tabl cynnwys
Mae dewis yr enw perffaith ar gyfer enw eich plentyn yn dechrau gyda rhestr o enwau posib. Mae enwau Gwyddelig ar ddynion yn hardd ac yn llawn ystyr. I'ch helpu gyda'r dewis hwn, gweler y rhestr hon o 15 enw Gwyddelig gwrywaidd a'u hystyron i fedyddio'ch mab:
Gweld hefyd: Breuddwydio am wyau pwdr: beth mae'n ei olygu? A yw'n dda neu'n ddrwg? Ystyron, yma!1 – Sean
Enw a welir yn aml mewn ffilmiau. Mae'n golygu "Duw yn raslon" neu "gras gan Dduw". Dyma'r amrywiad Gwyddelig o'r “John” traddodiadol, sydd â tharddiad Hebraeg. Felly, mae'n eithaf traddodiadol ymhlith Cristnogion.Ym Mrasil, mae'n enw anghyffredin, a fydd yn ei wneud yn arbennig iawn i'ch plentyn. Bedyddiodd John Lennon ei fab â'r enw hwnnw hyd yn oed.
2 – Kennedy
Mae'n golygu “disgynnydd y pen hyll” neu “disgynnydd Cennétig”. Mae'r fersiwn hwn mewn gwirionedd yn amrywiad Saesneg o'r cyfenw Gwyddelig, Ó Cinnéidigh. Yn anghyffredin ym Mrasil, ond yn yr Unol Daleithiau fe'i defnyddir yn aml fel teyrnged i'r cyn-arlywydd llofruddiedig John F. Kennedy.
3 – Darci
Enw gwrywaidd a all fod â dau darddiad: un yw Ffrancwyr a'r Gwyddelod eraill. Mae'n golygu “geni o gadarnle” neu “disgynnydd dyn tywyll”, yn y drefn honno. Roedd Brasilwyr yn defnyddio'r enw hwn lawer yn y gorffennol, ar hyn o bryd ychydig o blant sydd â'r enw hwn.
Gweld hefyd: Y 5 Diffyg Taurus Gwaethaf mewn Perthynas4 – Gael
Mae'r enw hwn eisoes ymhlith y rhai a ddefnyddir amlaf ac yn golygu “hardd a hael”, “y sawl sy'n amddiffyn” neu “y gwarchodedig”. mae un arall etomath o ystyr: “un sy'n dod o Iwerddon”. Canys Gael oedd enw llwyth Gwyddelig, a darddodd yr iaith Aeleg.
5 – Liam
“Yr amddiffynnwr dewr”, “yr un sydd â’i ewyllys i warchod”. Amrywiad Gwyddelig o'r enw Saesneg William ydyw. Nid yw Liam mor gyffredin ym Mrasil, felly mae'n opsiwn da i'r rhai sydd eisiau enw gwahanol i fedyddio eu plentyn.
6 – Jailson
Mae'r enw Jailson yn golygu “mab y disgleirio un", "mab y rhyfelwr" neu "mab y goleuedig". Ni wyddys beth yw tarddiad gwirioneddol yr enw, ond credir ei fod yn dod o fab y Gwyddel Eilleen (Helena – mab).
7 – Connor
Enw Gwyddelig traddodiadol iawn yn Iwerddon , ym Mrasil fe'i hystyrir yn brin, oherwydd yng Nghyfrifiad 2010 cofnodwyd llai nag 20 o fechgyn â'r enw hwnnw. Mae'n golygu "canmol", "gogoneddu", "cymeradwyaeth" neu "ganmol". Enw hardd, gwahanol a pherffaith i fedyddio dy fab!
8 – Rian neu Ryan
Y “brenin bach” neu “mab disgynnydd Ryan”. Mae'r ddau sillafiad yn enwau cyffredin yn Iwerddon, lle maent yn tarddu. Mae Brasilwyr yn mabwysiadu'r enw hwn yn raddol, gan ei fod yn enw byr, hardd a chydag ystyr cŵl iawn!
9 – Owen
Mae'r enw Owen yn fwy cyffredin yn Iwerddon a'r Unol Daleithiau. . Mae’n golygu “anedig yn dda”, “un sydd â tharddiad bonheddig” neu “un sydd â tharddiad da”. Gall hefyd olygu “geni o'r goeden ywen”. Mae'n amrywiad ar yr enw Cymraeg Owain.Ym Mrasil, nid yw'r enw hwn yn cael ei ddefnyddio llawer, mae enwi eich mab Owen yn rhoi enw prin a hardd iddo!
10 – Ronan
Daw'r fersiwn yma o'r enw Gwyddeleg Ron. Mae'n golygu "sêl fach", "gwarant" neu "addewid". Ronan yw enw sant Gwyddelig a oedd yn byw yn y 5ed ganrif, yn gwasanaethu fel cenhadwr yng Nghernyw a Llydaw. Ym Mrasil, mae'r enw hwn yn cael ei dderbyn yn dda, gan ennill calonnau llawer o rieni.
11 – Kevin
Yr enw hwn o darddiad Gwyddelig, a ddeilliodd o'r iaith Aeleg. Mae fersiynau Kevin a Keven yn golygu “yr un a aned yn brydferth”, “annwyl ers iddo gael ei eni” neu “hardd o'i eni”. Mae'n enw poblogaidd iawn ledled y byd, gan gynnwys Brasil. Mae yna amrywiadau eraill fel Quévin neu Quevin.
12 – Brendo
Mae tarddiad yr enw hwn yn ansicr, mae rhai sy'n credu bod yr enw wedi dod o'r Gaeleg Breandam, sy'n golygu “ frân fach”. Ystyr yr enw Brendo yw “cleddyf”, “tywysog”, “pennaeth” neu “frân fach”. Dyma'r fersiwn gwrywaidd o'r enw Brenda ac mae hefyd yn amrywiad ar Breno.
13 – Tyrone
Yn golygu “gwlad Eoghan”. Mae'r tarddiad yn y Gaeleg Tir Eoghain, yn llythrennol, "gwlad Eoghan". Mae’n bur gyffredin yn Iwerddon oherwydd yr actor Tyrone Power a’i hen daid, o’r un enw, a oedd hefyd yn actor a digrifwr.
14 – Mackenzie
“Mac”, yn golygu mab. Mae'r enw "Mackenzie" yn golygu "mab Coinneach" neu "mab Kenneth". Anaml y defnyddir yr enw hwnym Mrasil, dim ond 20 cofnod oedd yng Nghyfrifiad 2010. Wedi'i ddefnyddio i ddechrau fel cyfenw, daeth yn enw cyntaf yn yr 20fed ganrif.
15 – Donald
“Y mwyaf pwerus yn y byd” neu “yr Arglwydd yw fy marnwr”. Mae'r tarddiad yn ansicr, ac efallai ei fod wedi dod i'r amlwg o'r Gwyddelod fel Domhnall, gyda'r un ystyr â'r enw Daniel. Mae'n enw cyffredin yn Iwerddon a'r Unol Daleithiau. Ffigur pwysig gyda'r enw hwn yw Donald Trump, y 45fed arlywydd.
Gwirio enwau gwrywaidd o darddiad eraill
- Enwau Llychlynnaidd
- Enwau Swedeg
- Enwau Almaeneg
- Enwau Iseldireg
- Enwau Saesneg
- Enwau Eidaleg
- Enwau Beiblaidd