Zure alaba izendatzea erabaki handia eta ardura handia da. Neska bat bedeinkatu dutenentzat, R letraz hasten diren emakumezkoen izen-aukerak alternatiba bikainak dira, erlijiotik hasi eta historikoki pisu handiko aukerak dituzten esanahiekin.

Izena da pertsona identifikatuko duena bizitza osorako. beraz, ziurtatu hitzaren etimologiaz gain, zuk ere esanahi egiazko eta atsegina ematen diozula. Begiratu hemen R-a duten 15 emakume izen onenen interpretazioak.

Rafaela

Rafaelak Jainkoak sendatu edo Jainkoak sendatu zaitu esan nahi du. Izenaren jatorria Rafael pertsonaia biblikotik dator (hebreeraz grafia Raphael da), Repha, Sendatua eta El, Jainkoa esan nahi duen, hitzen konbinazioa. Alternatiba bikaina bere alaba jainkozko bedeinkapenarekin izendatu nahi dutenentzat.

Raquel

Raquel otzana edo ardia esan nahi du, eta horrek ere zerikusirik du lasaitasunarekin. animalia. Jatorria hebreeratik dator Rehel, ardia esan nahi duena eta ráhil, araieraz, bakea esan nahi duena, haurren artean, denen artean baketsuena izango dena.

Renata

Renata izenak berpiztu edo berpiztu esan nahi du. Erditzean konplikazioak izan zituzten edo goiztiar jaio ziren haurrentzako aukera izan ohi da izena. Jatorria latinetik zetorren, Renatus, horrek jaiotzea esan nahi du, eta ondoren, "re", hau da.berregitea edo errepikapena adierazten du. Beraz, bi aldiz jaio edo birjaiotzea.

Roberta

Robertak famatu edo loriatsu bihurtu zena esan nahi du. Izena Roberto maskulinoaren bertsio femenino bat da, jatorri germanikoko izena (Hrodebert), horrek aintza distiratsua esan nahi du. Borrokara joandako seme gerlariek aukeratutako izenak ziren, garaipenak lortzen lagundu nahian.

Rita

Rita perla, argiztatua edo izakia esan nahi du. argiarena. Izena izen ezagunenaren bertsio txikigarria da, duela bi mende, Margarita, zeinak, grezieraz, literalki "perla" esan nahi duena. Zure bizitzako harribitxia izango den neskarentzat, hau zentzu ona izan daiteke.

Rebeca

Rebekak batasuna edo lotura esan nahi du. Izena hebreeratik dator, Rib eta Hquah nahasten dituena, elkarrekin "batzen duena" esan nahi dutenak. Zure familian batasuna bilatzen ari bazara, agian hau esanahi bikaina izango da zure alabarentzat.

Rosângela

Rosângela arrosa aingerua edo aingeru ospetsua esan nahi du. Izen hau duenak beste bi emakume izen nahasten ditu: Rosa (lorearen edo motaren izena) eta Angela (aingerua esan nahi duena). Elkarrekin aingeru famatua edo aingeru mota bezalako zerbait osatzen dute.

Regina

Regina erregina edo handiena esan nahi du. Izenaren jatorria latinetik zetorren, izen homonimoak literalki "erregina" esan nahi du, boterearen dama.absolutua. Esanahiak handitasuna, garaipenak inspiratzen ditu, botere berdineko nortasun bati laguntzeko izen sendoa izateak.

Ruth

Ruth laguna edo emakume gozoa esan nahi du, maitea. Portugeseko bertsioa Ruth tradizionalaren eratorpena da, jatorri hebrearra duena, jatorriz Re'ut , laguna esan nahi duena. Agian aukera ona da alabarengan bizitzako bikotekide berri posible bat ikusten dutenentzat.

Rosa

Rosa honekin ezizena jarri zitzaion lore baten izena esan nahi du. izena, hain zuzen, lore ederra esan nahi duelako. Espezie famatuak bi jatorri etimologiko ditu, bata alemanetik datorrena, hrod, horrek ospea esan nahi du –eta, hain zuzen ere, eleberrirako ezagunenetakoa bihurtu da– eta bestea germaniarretik datorrena. heid, horrek "mota" esan nahi du. Batera, esanahiek espezie ospetsua edo mota ospetsua bezalako zerbait osatzen dute.

Rosemeire

Rosemeire dama arrosa edo emakume ezaguna esan nahi duen izena da. Horrela deitzen direnek bi izenen konbinazioa dute: Rose eta Maria. Erabilera ezagunagoa da Latin eta Ingeleseko herrialdeetan, Rosemary bertsioan. Izenaren jatorria Ingalaterran izan zela uste da, 1800 inguruan.

Regiane

Regiane “handiena” edo “erregina” esan nahi du. Izena Regina izenaren latineko herrialdeetarako egokitutako bertsioa da. Latinez, literalki, "erregina" esan nahi du, inspiratzen duen zerbaitGaraipen eta konkista askoren aukerarekin bat datorren nortasuna duenarentzat handitasun eta botere nahikoa.

Rosário

Rosário "errosarioa" esan nahi du, erabilitako ilara bat. aleak otoitza esateko eta zenbat aldiz otoitz bat iragarri den zenbatzen laguntzeko. Izenak oso jatorri erlijiosoa du, batez ere katolikoen artean. Ama Birjinaren izenburuak, gaztelaniaz, adibidez, bertsio hau du: Nuestre Señora del Rosário. Errosarioa bera ere 150 Agur Mariaren eta beste 15 dozena bat Gure Aitaren otoitz batez osatua dago, familiari bedeinkapena emateko erabiltzen direnak.

Rochelle

Rochelle esan nahi du. harri txikia edo gudu-oihua. Izenak jatorri alemaniarra du, rohon, orroa edo, zehatzago esanda, gerra-oihu mota bat eta hrok, atseden esan nahi duen hitzak nahastuz. Interpretazioak batuz, gerra osteko lasaitasuna bezalako zerbait sortzen da, bake garaia.

Raíssa

Raíssa jatorri errusiarra da eta Heratik datorrena esan nahi du, isilik edo nagusi dena. Jainkosa Olinpoko erregina eta jainko guztien amatzat hartzen zen. Beste jatorri batzuek greko hitzen aldaerak adierazten dituzte, esate baterako, rhaion, «lasaiena» esan nahi duena.