การตั้งชื่อลูกสาวเป็นการตัดสินใจครั้งใหญ่และมีความรับผิดชอบสูง สำหรับผู้ที่มีความสุขกับผู้หญิง ตัวเลือกชื่อผู้หญิงที่ขึ้นต้นด้วยตัวอักษร R เป็นทางเลือกที่ยอดเยี่ยม โดยมีความหมายตั้งแต่ทางศาสนาไปจนถึงตัวเลือกที่มีความสำคัญทางประวัติศาสตร์

ชื่อคือสิ่งที่จะระบุตัวตนของบุคคลนั้นไปตลอดชีวิต ดังนั้น ตรวจสอบให้แน่ใจว่านอกเหนือจากนิรุกติศาสตร์ของคำแล้ว คุณเองก็ให้ความหมายที่แท้จริงและน่าพึงพอใจแก่คำนั้นเช่นกัน ตรวจสอบการตีความชื่อหญิง 15 อันดับแรกที่มี R.

Rafaela

Rafaela หมายถึงการรักษาโดยพระเจ้าหรือพระเจ้ารักษาคุณ ที่มาของชื่อมาจากอักขระในพระคัมภีร์ไบเบิล ราฟาเอล (ในภาษาฮิบรู การสะกดคือ ราฟาเอล) ซึ่งเป็นการรวมกันของคำว่า เรฟา ซึ่งแปลว่า รักษา และ เอล ซึ่งแปลว่า พระเจ้า ทางเลือกที่ยอดเยี่ยมสำหรับผู้ที่ต้องการตั้งชื่อลูกสาวตามพรจากสวรรค์

ราเคล

ราเคลหมายถึงผู้อ่อนโยนหรือแกะ ซึ่งเกี่ยวข้องกับความเงียบสงบของ สัตว์. รากศัพท์มาจากภาษาฮีบรู เรเฮล ซึ่งแปลว่า แกะ และ ราฮิล ซึ่งในภาษาอาหรับแปลว่า สันติ ในหมู่เด็ก ๆ ผู้ที่จะสงบสุขที่สุดในบรรดาทั้งหมด

เรนาตา

ชื่อเรนาตาแปลว่าเกิดใหม่หรือฟื้นคืนชีพ ชื่อนี้มักเป็นตัวเลือกสำหรับเด็กที่มีภาวะแทรกซ้อนในการคลอดบุตรหรือผู้ที่คลอดก่อนกำหนด ต้นกำเนิดมาจากภาษาละติน Renatus ซึ่งแปลว่าเกิด ตามด้วย “re” ซึ่งหมายถึงทำซ้ำหรือทำซ้ำ ดังนั้นการเกิดซ้ำสองหรือเกิดใหม่

โรเบอร์ตา

โรเบอร์ตา แปลว่า ผู้มีชื่อเสียงหรือรุ่งโรจน์ ชื่อนี้เป็นชื่อผู้หญิงของ Roberto ที่เป็นผู้ชาย ซึ่งเป็นชื่อที่มาจากภาษาเยอรมัน (Hrodebert), ซึ่งหมายถึงความรุ่งโรจน์ที่เปล่งประกาย ชื่อเหล่านี้ถูกเลือกโดยบุตรชายของนักรบที่ออกไปรบด้วยความพยายามที่จะช่วยให้พวกเขาได้รับชัยชนะ

ริต้า

ริต้า แปลว่า ไข่มุก แสงสว่าง หรือสิ่งมีชีวิต ปิดไฟ. ชื่อนี้เป็นชื่อย่อของชื่อที่ได้รับความนิยมมากที่สุดเมื่อสองศตวรรษก่อน Margarita ซึ่งในภาษากรีกแปลว่า "ไข่มุก" ตามตัวอักษร สำหรับผู้หญิงที่จะเป็นอัญมณีแห่งชีวิตของคุณ นี่อาจเป็นความหมายที่ดี

รีเบคก้า

รีเบคก้าหมายถึงการรวมกันหรือการเชื่อมต่อ ชื่อนี้มาจากภาษาฮีบรูซึ่งผสมคำว่า Rib และ Hquah ซึ่งรวมกันแล้วหมายถึง "เธอที่รวมเป็นหนึ่ง" หากคุณกำลังมองหาความสามัคคีในครอบครัว บางทีนี่อาจเป็นความหมายที่ดีสำหรับลูกสาวของคุณ

Rosângela

Rosângela หมายถึงกุหลาบแห่งนางฟ้าหรือนางฟ้าที่มีชื่อเสียง ใครก็ตามที่มีชื่อนี้มีส่วนผสมของชื่อผู้หญิงอีกสองชื่อคือ Rosa (ชื่อดอกไม้หรือชนิด) และ Angela (ซึ่งแปลว่านางฟ้า) พวกเขารวมกันเป็นนางฟ้าที่มีชื่อเสียงหรือประเภทของนางฟ้า

เรจิน่า

เรจิน่าแปลว่าราชินีหรือผู้ยิ่งใหญ่ที่สุด ที่มาของชื่อมาจากภาษาละติน ซึ่งชื่อพ้องมีความหมายตามตัวอักษรว่า "ราชินี" สตรีผู้ทรงอำนาจแน่นอน ความหมายบันดาลความยิ่งใหญ่ ชัยชนะ เป็นชื่อที่แสดงถึงบุคลิกที่มีอำนาจทัดเทียมกัน

รูธ

รูธ แปลว่า เพื่อนหรือผู้หญิงที่น่ารัก ที่รัก เวอร์ชันภาษาโปรตุเกสมีรากศัพท์มาจากรูธแบบดั้งเดิมซึ่งมีต้นกำเนิดจากภาษาฮีบรู ซึ่งแต่เดิมหมายถึงคำว่า Re'ut , สหาย บางทีนี่อาจเป็นตัวเลือกที่ดีสำหรับผู้ที่เห็นลูกสาวของพวกเขาเป็นคู่ชีวิตใหม่ที่เป็นไปได้

โรซ่า

โรซ่าหมายถึงชื่อของดอกไม้ที่มีชื่อเล่นนี้ ชื่อเพราะๆ แม่นๆ แปลว่าดอกไม้งาม สปีชีส์ที่มีชื่อเสียงมีต้นกำเนิดทางนิรุกติศาสตร์สองแบบ อันหนึ่งมาจากภาษาเยอรมัน hrod ซึ่งแปลว่าชื่อเสียง และแน่นอนว่ามันได้กลายเป็นหนึ่งในความนิยมมากที่สุดสำหรับนวนิยายเรื่องนี้ และอีกอันมาจากภาษาดั้งเดิม ไฮด์ ซึ่งแปลว่า "ประเภท" เมื่อรวมกันแล้วมีความหมายบางอย่างเช่นสายพันธุ์ที่มีชื่อเสียงหรือประเภทที่มีชื่อเสียง

Rosemeire

Rosemeire เป็นชื่อที่หมายถึงผู้หญิงสีชมพูหรือผู้หญิงยอดนิยม ผู้ที่ถูกเรียกเช่นนั้นมีชื่อสองชื่อรวมกันคือโรสและมาเรีย การใช้เป็นที่นิยมในประเทศละตินและอังกฤษในเวอร์ชันโรสแมรี่ เชื่อกันว่าที่มาของชื่อนี้มาจากประเทศอังกฤษ ประมาณปี 1800

Regiane

Regiane แปลว่า "ผู้ยิ่งใหญ่ที่สุด" หรือ "ราชินี" ชื่อนี้เป็นเวอร์ชันดัดแปลงสำหรับประเทศละตินของชื่อ Regina ในภาษาละตินหมายถึง "ราชินี" ซึ่งเป็นสิ่งที่สร้างแรงบันดาลใจความยิ่งใหญ่และอำนาจเพียงพอสำหรับบุคคลที่มีบุคลิกที่มาพร้อมกับความเป็นไปได้ของชัยชนะและการพิชิตมากมาย

โรซาริโอ

โรซาริโอ แปลว่า “สายประคำ” แถวที่ใช้แล้ว ประคำเพื่อสวดและช่วยในการนับว่าสวดกี่ครั้งแล้ว ชื่อนี้มีต้นกำเนิดทางศาสนาโดยเฉพาะในหมู่ชาวคาทอลิก ตัวอย่างเช่น ชื่อเรื่องพระแม่มารีในภาษาสเปนมีเวอร์ชันนี้: Nuestre Señora del Rosario สายประคำยังประกอบด้วยคำสวดของพระแม่มารีย์ 150 บทและพระบิดาของเราอีก 15 บท ซึ่งเคยนำพระพรมาสู่ครอบครัว

โรแชล

โรแชลหมายถึง หินก้อนเล็กหรือเสียงร้องของการต่อสู้ ชื่อนี้มีต้นกำเนิดจากภาษาเยอรมัน โดยผสมคำว่า rohon ซึ่งหมายถึงการคำราม หรือพูดให้เจาะจงกว่านั้น คือ เสียงร้องของสงคราม และ hrok ซึ่งหมายถึงการพักผ่อน การรวมการตีความเข้าด้วยกัน เช่น ความสงบหลังสงครามก่อตัวขึ้น ช่วงเวลาแห่งสันติภาพ

Raíssa

Raíssa มีต้นกำเนิดจากรัสเซียและหมายถึงผู้ที่สืบเชื้อสายมาจาก Hera , ใครเงียบหรือเจ้านาย เทพธิดาถือเป็นราชินีแห่ง Olympus และเป็นแม่ของเทพเจ้าทั้งหมด ต้นกำเนิดอื่นๆ ชี้ไปที่คำในภาษากรีกที่ต่างกัน เช่น rhaion ซึ่ง แปลว่า “ผ่อนคลายที่สุด”