15 o enwau benywaidd Rwsiaidd a'u hystyron
Tabl cynnwys
Wrth ddewis enw ar gyfer plentyn sy'n dal yn y groth, mae'n gyffredin i rieni gael llawer o amheuon, yn enwedig i'r rhai sydd am anrhydeddu eu gwreiddiau neu ddiwylliant y maent yn ei garu'n fawr.
Un o'r diwylliannau sy'n ennyn chwilfrydedd fwyaf ac sydd ag enwau hardd yw Rwsieg, felly gweler isod pa rai yw'r 15 enw benywaidd harddaf yn Rwsia a beth yw eu hystyron.
Arhoswch y tu mewn.
15 enw benywaidd Rwsia a'u hystyron
1 – Alexandra
Mae'r enw yn golygu “amddiffynnydd dyn” neu “amddiffynwr dynoliaeth”.
Mae'n amrywiad o'r enw Alexandre, sy'n dod o'r ferf aléxo , sy'n golygu "amddiffyniad neu warchodaeth", sydd wedi'i huno â'r gair andrós , yn golygu “dyn”, ac felly'n cynhyrchu ei gyfieithiad mewn ffordd llythrennol.
2 – Sasha
Mae gan yr enw hwn yr un ystyr ag Alexandra, sef “amddiffynnydd dyn” neu hefyd “amddiffynwr dynolryw”.
Mae hyn yn digwydd oherwydd mai'r enw Sasha yn Rwsieg yw'r llysenw serchog ar gyfer yr enw Alexandra.
3 – Vânia
Mae’r enw hwn yn golygu “Bendigedig gan Dduw”, “gras gan Dduw”, “rhodd gan Dduw” neu yn olaf, “yr un sy'n dod â newyddion da”. Fe'i defnyddir fel ychydig bach o Ivan, sydd hefyd yn Rwsieg.
4 – Agnes
Mae'r enw Agnes yn golygu “pur”, “chaste” neu hefyd “diffyg oen”.
5 – Helena
Mae'r enw hwn yn golygu "yr un ddisglair" neu "yr un ddisglair". Mae'n dod o'r Groeg Hélene , sy'n llythrennol yn golygu “tortsh”. Gall y term hélê hefyd olygu “beam haul”.
6 – Alma
Mae'r enw hwn yn golygu “hi sy'n bwydo”, “hi sy'n maethu”, “hi sy'n rhoi bywyd” neu, yn llythrennol, enaid.
Mae ei darddiad yn ansicr, ond mae'n debyg ei fod yn dod o'r Lladin almus , sy'n golygu “maeth”.
7 – Anastasia
Mae’r enw hwn yn golygu “yr atgyfodiad”, sy’n tarddu o’r Groeg anastasios , sy’n golygu “yr un sydd â’r nerth i atgyfodi”.
Yn y gorffennol, roedd hyn yn cael ei ddefnyddio llawer ar gyfer paganiaid a drodd at Gristnogaeth trwy fedydd.
8 – Anya
Ystyr yr enw Anya yw “Atgyfodiad” neu “Duw sydd wedi fy ffafrio”. Daw'r enw hwn o'r Hebraeg, fodd bynnag, yn gyffredin iawn yn Rwsia.
9 – Karina
Enw cyffredin iawn yn Rwsia, mae'n golygu “pur”, “cariadus”, “difyr” neu hefyd “cariadus”.
Mae'n amrywiad ar Catherine, sydd yn ei ffurf Roegaidd yn Aikaterhíne , sy'n gyffredin iawn yng Ngwlad Pwyl, yr Almaen a Rwsia.
10 – Katarina
Mae amrywiad ar yr enw blaenorol, Katarina hefyd yn golygu “chaste” neu “pur”, sef y fersiwn Norseg o Catarina.
11 – Katia
Daw amrywiad arall o’r enw blaenorol, Katia o’r Rwsieg Katja , sy’n golygu “pur” neu “chaste”,sy'n dod o'r Catherine Catherine.
12 – Klara
Mae'r enw Klara yn golygu “gwych” neu “drwgnach.
Daw'r enw o'r Lladin, ac mae'n gyffredin iawn dod o hyd i'w fersiwn Clara, fodd bynnag, mae fersiwn Klara yn cael ei ystyried yn Rwsia ac yn gyffredin iawn yn y wlad.
13 – Lara
Mae'r enw Lara yn golygu “mud”, “siarad”, “o'r acropolis” neu hefyd “buddugol” neu “goeden llawryf”.
Mae tarddiad yr enw yn ansicr, ond mae arbenigwyr yn credu bod yr enw yn dod o’r Groeg lara , sy’n golygu “newid”.
Ym mytholeg Roeg, gwyddys bod Lara yn nymff a elwid hefyd yn Tacita neu Muta, a rybuddiodd Juno am frad Jupiter, fel hyn, torrodd yr olaf ei thafod a'i hanfon i uffern.
14 – Lydia
Mae'r enw yn golygu “preswylydd Lydia” neu “yr un sy'n teimlo poenau esgor”.
Enw yw hwn sy'n dod o'r Groeg Lydía , sy'n ardal hynafol o Asia Leiaf, wedi'i lleoli ger y Môr Aegeaidd.
Felly, mae'n cyfeirio at y Lydiaid, sef trigolion Lydia, a oedd yn credu eu bod yn ddisgynyddion i Lud , sy'n golygu “yr un sy'n teimlo poenau geni”.
Gweld hefyd: Breuddwydio am wahanu - beth mae'n ei olygu? A yw'n dda neu'n ddrwg? A yw'n dynodi marwolaeth?
15 – Ludmila
Mae'r enw yn golygu “cariad y bobl”, “annwyl i'r bobl” neu hefyd “o blaid y bobl”.
Mae hwn yn enw o darddiad Slafaidd, sy'n cael ei ffurfio gan yr elfennau lyud sy'n golygu "pobl", tra bod mil yn golygu "gosgeiddig" neu "darling", felly cynhyrchuei gynrychiolaeth.
Dyma rai o'r prif enwau o darddiad Rwsiaidd neu sy'n cael eu defnyddio'n helaeth yn y wlad honno, felly mae'n werth gwirio pob un ohonynt, eu hystyr a beth yw'r posibiliadau llysenw, er enghraifft.
Mae yna lawer o enghreifftiau, beth fydd yn newid yw'r hyn y mae'r rhieni eisiau ei gysylltu â'r plentyn a fydd yn cael ei eni, felly mae'n ddoeth gwirio'r holl wybodaeth a nodweddion ymlaen llaw.
Gweld hefyd: Dysgwch sut i sillafu'r gannwyll sydd wedi torri a chael eich cariad yn ôl