ឈ្មោះស្ត្រីរុស្ស៊ីចំនួន ១៥ និងអត្ថន័យរបស់វា។
តារាងមាតិកា
នៅពេលជ្រើសរើសឈ្មោះកូនដែលស្ថិតក្នុងផ្ទៃ ជារឿងធម្មតាដែលឪពុកម្តាយមានការងឿងឆ្ងល់ជាច្រើន ជាពិសេសសម្រាប់អ្នកដែលចង់គោរពតាមប្រភពដើម ឬវប្បធម៌ដែលខ្លួនស្រឡាញ់ខ្លាំង។
វប្បធម៌មួយក្នុងចំណោមវប្បធម៌ដែលធ្វើអោយមានការចង់ដឹងចង់ឃើញបំផុត ហើយដែលមានឈ្មោះដ៏ស្រស់ស្អាតគឺភាសារុស្សី ដូច្នេះសូមមើលខាងក្រោម តើឈ្មោះស្រីរុស្ស៊ីដ៏ស្រស់ស្អាតបំផុតទាំង 15 និងអត្ថន័យរបស់វាជាអ្វី។
ស្នាក់នៅខាងក្នុង។
ឈ្មោះស្ត្រីរុស្ស៊ីចំនួន 15 និងអត្ថន័យរបស់ពួកគេ
1 – Alexandra
ឈ្មោះមានន័យថា "អ្នកការពារមនុស្ស" ឬ "អ្នកការពារមនុស្សជាតិ" ។
វាគឺជាការបំរែបំរួលនៃឈ្មោះ Alexandre ដែលមកពីកិរិយាស័ព្ទ aléxo ដែលមានន័យថា "ការការពារ ឬការការពារ" ដែលនៅពេលបង្រួបបង្រួមជាមួយពាក្យ andrós , មានន័យថា "មនុស្ស" ដូច្នេះបង្កើតការបកប្រែរបស់វាតាមព្យញ្ជនៈ។
2 – Sasha
ឈ្មោះនេះមានអត្ថន័យដូចគ្នានឹង Alexandra ដែរ គឺជា “អ្នកការពារមនុស្ស” ឬ “អ្នកការពារមនុស្សជាតិ”។
វាកើតឡើងដោយសារតែឈ្មោះ Sasha ជាភាសារុស្សី គឺជាឈ្មោះហៅក្រៅដែលស្រលាញ់សម្រាប់ឈ្មោះ Alexandra ។
3 – Vânia
ឈ្មោះនេះមានន័យថា “បានប្រទានពរដោយព្រះ” “ព្រះគុណដោយព្រះ” “អំណោយពីព្រះ” ឬចុងក្រោយ “អ្នកដែលនាំដំណឹងល្អ”។ វាត្រូវបានគេប្រើជាផ្នែកតូចតាចរបស់ Ivan ដែលជាភាសារុស្សីផងដែរ។
4 – Agnes
ឈ្មោះ Agnes មានន័យថា "បរិសុទ្ធ" "បរិសុទ្ធ" ឬ "ស្ងប់ស្ងាត់ដូចកូនចៀម" ។
5 – ហេលេណា
ឈ្មោះនេះមានន័យថា "អ្នកចាំងពន្លឺ" ឬ "អ្នកចាំងពន្លឺ"។ វាមកពីភាសាក្រិច Hélene ដែលមានន័យថា "ពិល" ។ ពាក្យ hélê ក៏អាចមានន័យថា "ពន្លឺថ្ងៃ" ផងដែរ។
6 – អាលម៉ា
ឈ្មោះនេះមានន័យថា “នាងដែលចិញ្ចឹម” “នាងដែលចិញ្ចឹម” “នាងដែលផ្តល់ជីវិត” ឬតាមន័យត្រង់ព្រលឹង។
ប្រភពដើមរបស់វាគឺមិនប្រាកដប្រជា ប៉ុន្តែវាប្រហែលជាមកពីឡាតាំង almus ដែលមានន័យថា "ចិញ្ចឹម" ។
7 – Anastasia
ឈ្មោះនេះមានន័យថា "ការរស់ឡើងវិញ" ដែលមានប្រភពមកពីភាសាក្រិច anastasios ដែលមានន័យថា "អ្នកដែលមានកម្លាំងដើម្បីរស់ឡើងវិញ" ។
កាលពីមុន នេះត្រូវបានគេប្រើច្រើនសម្រាប់ពួកអ្នកមិនជឿដែលបានប្តូរទៅសាសនាគ្រឹស្តតាមរយៈពិធីបុណ្យជ្រមុជទឹក។
8 – Anya
ឈ្មោះ Anya មានន័យថា "ការរស់ឡើងវិញ" ឬ "ព្រះជាម្ចាស់បានអនុគ្រោះដល់ខ្ញុំ" ។ ឈ្មោះនេះមកពីភាសាហេប្រ៊ូ ទោះជាយ៉ាងនេះក្តី រីករាលដាលយ៉ាងខ្លាំងនៅក្នុងប្រទេសរុស្ស៊ី។
9 – Karina
ឈ្មោះទូទៅនៅក្នុងប្រទេសរុស្ស៊ី វាមានន័យថា "បរិសុទ្ធ", "ស្រឡាញ់", "បរិសុទ្ធ" ឬ "គួរឱ្យស្រឡាញ់" ផងដែរ។
វាជាវ៉ារ្យ៉ង់របស់ Catherine ដែលនៅក្នុងទម្រង់ក្រិករបស់វាគឺ Aikaterhíne ដែលជារឿងធម្មតាបំផុតនៅក្នុងប្រទេសប៉ូឡូញ អាល្លឺម៉ង់ និងរុស្ស៊ី។
10 – Katarina
វ៉ារ្យ៉ង់នៃឈ្មោះមុន Katarina ក៏មានន័យថា "បរិសុទ្ធ" ឬ "បរិសុទ្ធ" ដែលជាកំណែ Norse នៃ Catarina ។
11 – Katia
បំរែបំរួលមួយទៀតនៃឈ្មោះមុន Katia មកពីភាសារុស្សី Katja ដែលមានន័យថា "បរិសុទ្ធ" ឬ "បរិសុទ្ធ"ដែលមកពីភាសាក្រិច Catherine ។
12 – Klara
ឈ្មោះ Klara មានន័យថា "អស្ចារ្យ" ឬ "អស្ចារ្យ" ។
ឈ្មោះនេះមកពីឡាតាំង ហើយវាជារឿងធម្មតាណាស់ក្នុងការស្វែងរកកំណែ Clara របស់វា ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ កំណែ Klara ត្រូវបានចាត់ទុកថាជាភាសារុស្សី និងជារឿងធម្មតាបំផុតនៅក្នុងប្រទេស។
13 – Lara
ឈ្មោះ Lara មានន័យថា "ស្ងាត់", "និយាយ", "មកពី acropolis" ឬ "ឈ្នះ" ឬ "ដើមឈើ laurel" ផងដែរ។
ប្រភពដើមនៃឈ្មោះគឺមិនច្បាស់លាស់ ប៉ុន្តែអ្នកជំនាញជឿថាឈ្មោះនេះមកពីភាសាក្រិច lara ដែលមានន័យថា "ផ្លាស់ប្តូរ" ។
សូមមើលផងដែរ: សុបិន្តនៃការចាប់ពង្រត់ - តើវាមានន័យយ៉ាងណា? ច្រើនអត្ថន័យ!នៅក្នុងទេវកថាក្រិច Lara ត្រូវបានគេស្គាល់ថាជាស្រីញីដែលត្រូវបានគេហៅថា Tacita ឬ Muta ដែលបានព្រមាន Juno អំពីការក្បត់របស់ Jupiter ដោយវិធីនេះ ក្រោយមកទៀតបានកាត់អណ្តាតរបស់នាង ហើយបញ្ជូននាងទៅនរក។
14 – លីឌា
ឈ្មោះមានន័យថា "អ្នករស់នៅលីឌា" ឬ "អ្នកដែលមានអារម្មណ៍ឈឺពោះ" ។
នេះគឺជាឈ្មោះដែលមកពីភាសាក្រិច Lydía ដែលជាតំបន់បុរាណនៃអាស៊ីមីន័រ ដែលមានទីតាំងនៅជិតសមុទ្រ Aegean ។
ដូច្នេះ វាសំដៅទៅលើពួក Lydians ដែលជាអ្នកស្រុក Lydia ដែលបានជឿថាពួកគេជាកូនចៅរបស់ Lud ដែលមានន័យថា “អ្នកដែលមានអារម្មណ៍ឈឺចាប់ពេលសម្រាលកូន”។
15 – Ludmila
ឈ្មោះនេះមានន័យថា “ជាទីស្រឡាញ់របស់ប្រជាជន” “ជាទីស្រឡាញ់របស់ប្រជាជន” ឬ “ជាទីពេញចិត្តរបស់ប្រជាជន”។
សូមមើលផងដែរ: សុបិនអំពីពោតបៃតង៖ តើវាមានន័យយ៉ាងណា? តើវាល្អឬអាក្រក់? អត្ថន័យនៅទីនេះ!នេះគឺជាឈ្មោះដើមស្លាវី ដែលត្រូវបានបង្កើតឡើងដោយធាតុ lyud មានន័យថា "មនុស្ស" ខណៈពេលដែល mil មានន័យថា "ទន់ភ្លន់" ឬ "ជាទីស្រឡាញ់" ដូច្នេះ ការបង្កើតតំណាងរបស់វា។
ទាំងនេះគឺជាឈ្មោះសំខាន់ៗមួយចំនួននៃប្រភពដើមរបស់រុស្ស៊ី ឬដែលត្រូវបានប្រើប្រាស់យ៉ាងទូលំទូលាយនៅក្នុងប្រទេសនោះ ដូច្នេះវាគួរតែមានតម្លៃពិនិត្យមើលពួកវានីមួយៗ អត្ថន័យរបស់ពួកគេ និងអ្វីដែលជាលទ្ធភាពនៃឈ្មោះហៅក្រៅជាឧទាហរណ៍។
មានឧទាហរណ៍ជាច្រើន អ្វីដែលនឹងផ្លាស់ប្តូរគឺអ្វីដែលឪពុកម្តាយចង់ភ្ជាប់ជាមួយកូនដែលនឹងកើត ដូច្នេះគួរតែពិនិត្យមើលព័ត៌មាន និងលក្ខណៈទាំងអស់ជាមុន។