Navên swêdî li Rojava pir populer in û ji bilî ku ew beşek in ji navnîşa navên yekem ên herî populer ên li Land of Vikings, ew di serê rêzbendiya Enstîtuya Erdnîgariya Brezîlyayê de jî xuya dikin. Nimûne Lucas ji bo xortan û Alice ji bo keçan in.

Kevneşopî, gelek navên bi eslê xwe swêdî danasîna hêmanên xwezayê ne û ji ber ku bilêvkirina wan hêsantir e, ew li welatên cîran, nemaze li Fînlandiyayê, bûne populerbûna .

Li ser eslê navên swêdî edebiyat hindik heye, ji ber ku wê demê jihevdeketina malbatan pir mezin bû û gelek malbatan ji ber çewsandinên olî an hevrikiyên herêmî navên xwe guhertin.

Niha, navên swêdî yên herî populer hema bêje hemaheng in (ji du navan pêk tên) û di navnîşa 5 topên herî tomarkirî de ne: Lucas, Elias, Oscar, William, Hugo û Alexander. Hûn dikarin lîsta tevahî ya di ragihandina Hikûmeta Swêdê de binihêrin.

Tu li hêviya kurikî yî? Ma hûn navê wê bikin navekî swêdî? Di vê lîsteyê de hûn ê 15 navên nêr ên swêdî bizanibin! Vê binihêrin:

1 – Freja

Ev nav ne pir gelemperî ye, ku ew ê hê bêtir taybetî bike! Freja guhertoya swêdî ya Freya ye, navekî Norwêcî ku tê wateya "xanim" an "xwedayê evînê".

2 - Luís Gustavo

"Şerê bi rûmet ji hêla Xwedê ve hatî parastin. ". Luís bi eslê xwe Almanî ye,Gustavo swêdî ye. Ew dikare wekî "Luiz Gustavo" were nivîsandin.

3 - Gustavo

Navekî swêdî ku tê wateya "ji hêla Xwedê ve hatî parastin" an "mêvanê birûmet". Koka wê ji navê Gustaf tê. Kesên ku bawer dikin ku ew ji navê slavî Gostislav tê.

Li Swêdê, Gustavo û guhertoya Gustav navên pir hevpar in, herwiha li Spanya, Îtalya û Îngilîstanê jî wekî Gustawus . Li Brezîlyayê jî pir tê bikaranîn.

Li vir navên kurên Hindistanê bibînin ku zarokê xwe imad bikin!

4 – Guto

Wateya "pîroz", "pîroz" an "ji hêla Xwedê ve hatî parastin". Guto dikare bibe navek pêşîn an jî paşnavek Gustavo an Augusto. Bi rastî eslê wê ji latînî augustus e.

5 – Kristofer

"Yê ku Mesîh di xwe de hildigire" an jî " hilgirê Mesîh." Bi eslê xwe Yewnanî, guhertoya swêdî Kristofer guhertoyek Christopher e. Li Brezîlyayê, guhertoya ku herî zêde tê bikar anîn Cristóvão ye. Navê swêdî Kristofer li Brezîlyayê ne ewqas populer e, ew navekî orîjînal e ku kurê xwe imad bike.

6 – Erik

Ew guhertoyek Eric e û tê wateya " padîşahê herheyî", "yê ku her û her hukum dike" an jî "yê ku wekî ajel padîşahiyê dike". Eslê wê elmanî ye, Erarich . Koka wê ya norsî jî heye Eiríkr . Navê ku pir caran ji hêla padîşahên Swêd, Danîmarka û Norwêcê ve hatî bikar anîn. Li Brezîlyayê, guhertoya Erik û her weha gelek temaşevanên wê henevariants: Erick and Eric.

7 – Solveig

Ev navekî bi eslê xwe swêdî ye û tê wateya “rêya rojê”.

8 – Christer

Guhertoyeke swêdî ya navê Xiristiyan e, ku tê maneya “xirîstiyanî”, “yê ku rûnkirî ye” an jî “yê ku wek Mesîh e”. Xirîstiyanî ji latînî ya Christianus tê. Ji bilî Christer, kurik jî dikarin wekî Cristiano, Christiano, Christian an tenê Chris bêne imad kirin.

15 navên erebî yên ku navê zarokê xwe bikin: bedew û bêhempa!

9 – Bengt

Ew guhertoyek swêdî ya Benedito ya kevneşopî ye, "bi bereket" an "bi bereket". Ew ji latînî ya kevnar Benedictus tê. Li Brezîlyayê, guhertoya Bengt navek pir orjînal e, ji ber ku ew ne asayî ye. Li ser axa Brezîlyayê bi gelemperî Benedito an jî Benito peyda dibe.

10 – Agaton

Navekî bi eslê xwe swêdî ye û tê wateya “paqij”. Li Swêd û Îtalyayê pir tê bikaranîn, lê li Brezîlyayê kêm e. Ji ber vê yekê navê zaroka xwe bi wî navî dê garantiya orjînaliyê bike! Guhertoyên din ên mîna Agatho, Agathos, Agato an Agathon hene. Li Brezîlyayê, guhertoya mê ya Ágatha gelek gelemperî ye.

11 – Elis

Wateya "Yahweh Xwedayê (min) ye". Ew guhertoyek swêdî ya Eliyahu ye. Ev nav dikare çend rehên mimkun hebin, di nav de Yewnanî, Îbranî û Îngilîzî. Li Brezîlyayê, navê Elis wekî mê tê hesibandin, lê ew navek swêdî ya nêr e. Guhertoya wê ya Brezîlyayê Elias e.

12 -Fredereck

Guhertoya Frederico ya Îngilîzî (guhertoya ku li Brezîlyayê bêtir tê bikar anîn) û tê wateya "padîşahê aştiyê", "yê ku bi aştiyê hukum dike" an "mîrê aştiyê". Eslê xwe almanî ye û ji Friedrich û Fridurih tê. Fredereck navekî pir tê bikaranîn li Swêdê ye û ev guhertoya li Brezîlyayê zehmet e. Ku kurê xwe bi vî navî imad bike dê reseniya xwe bide wî!

13 – Hilmar

Navê bi eslê xwe Teutonî ye û tê maneya “yê ku bi mertal şer dike”. Li Brezîlyayê ew navekî pir kêm tê bikaranîn, di salên 60 û 70-an de zêdetir tê bikaranîn. Niha qeydên kurên bi navê Hilmar kêm in.

14 – Isak

Ew guhertoya Îshaq e, ku tê wateya bişirîn. Navê Îbranî ye û çend awayên nivîsandinê hene mîna Ishac, Isac, Izaac, Izaak, Ysac an Isaac. Li Brezîlyayê, guhertoya swêdî ya Isas di salên 2000-an de cîh girt û heya îro, ewqas kurên bi wî navî tune ne. Ji bo her kesê ku bixwaze bi vebijarkek xweş û hêsan li ser navê zarokê xwe nûjen bike vebijarkek pir xweş e!

15 – Ludvik

Navê bi eslê xwe almanî ku tê wateya ”navdar. şervan.” Ew guhertoyek Ludwig e, li Brezîlyayê ew bi Luiz re hevwate ye. Li ser xaka neteweyî navê Ludvik hindik tomar hene, ev yek jî guhertoyek pir balkêş dike ku hûn zarokê xwe imad bikin.

Wêneyê 15 navên herî populer ên swêdî parve bikin!