သက္ကတအမည်သည် ပါကစ္စတန်၊ ဘင်္ဂလားဒေ့ရှ်နှင့် အခြားနိုင်ငံများကဲ့သို့သော အိန္ဒိယမြောက်ပိုင်းရှိ ရှေးခေတ်အင်ဒို-အာရစ်ဘာသာစကားများမှ ဆင်းသက်လာခြင်းဖြစ်သည်။ “သက္ကတ” ဘာသာစကားသည် ယခုအခါ ကွယ်လွန်သွားပြီဖြစ်သော်လည်း ထိုဘာသာစကားမှ မူရင်းအမည်များ အများအပြားရှိသည်။ ဤတွင်ကြည့်ပါ 15 (လှပသော) အထီးအမည်များ နှင့် သင့်သားကို နှစ်ခြင်းပေးခြင်း၏ အဓိပ္ပါယ်များ-

1 – Samir

ဆိုလိုသည်မှာ “သန်စွမ်း”၊ “သွက်လက်သည်”၊ “ကောင်းမွန်သော ကုမ္ပဏီ "" သို့မဟုတ် "နွေရာသီလေ" ပင်။ Samir ဟူသောအမည်၏မူလအစမှာ အာရဗီဟု ဆိုကြသူများရှိသလို အချို့ကလည်း သက္ကတဘာသာဟု ဆိုကြသည်။ အာရဗီဘာသာဖြင့်၎င်းကို Samira ၏အမျိုးသမီးဗားရှင်းဟုယူဆပြီး "ကောင်းသောကုမ္ပဏီ" နှင့်ဆက်စပ်သည်။ Sanskrit မှာ "လန်းဆန်းသောလေ" လို့ အဓိပ္ပါယ်ရပါတယ်။ ကောင်းသောဂုဏ်ရည်များ နှင့် ခိုင်ခံ့သော နာမ ဖြစ်သည် ၊ သမ္မာကျမ်း ၌ ပါရှိသည် ။ ဘရာဇီးတွင်၊ ၎င်းကို ပို၍ထူးခြားစေသည်။

၂ – Osiris

ရှေးခေတ်အီဂျစ်ရှိ နေ၏ကိုယ်ရည်ကိုယ်သွေးဟု ယူဆကြသည်။ အမည်သည် "ဖန်တီးမှုထွက်သက်ဝင်သက်"၊ "ဖန်ဆင်းရှင်ဝိညာဉ်" သို့မဟုတ် "မျက်စိများစွာရှိသောသူ" ကိုပင်ဆိုလိုသည်။ ၎င်း၏ အဓိပ္ပါယ်များကြောင့်၊ အမည်သည် Sanskrit နှင့် Egyptian ဇာစ်မြစ်ရှိသည်။

3 – Adam

အဓိပ္ပါယ်မှာ အခြားမဟုတ်နိုင်- “လူ”၊ “မြေကြီးမှ ဖန်ဆင်းထားသောလူသား”။ အာဒံနှင့်ဧဝတို့ကို ကမ္ဘာဦးကျမ်း၊ ဓမ္မဟောင်းကျမ်းတွင် ဖော်ပြထားပြီး၊ အာဒံသည် ဘုရားသခင်လက်တော်ဖြင့် မြေမှုန့်မှ ပထမဆုံးလူသားအဖြစ် ဖန်ဆင်းခံရခြင်းဖြစ်သည်။ ထိုအမည်တွင် သက္ကတအပြင် ဟေဗြဲမူရင်းလည်းရှိသည်။

4 – Anando သို့မဟုတ် Anand

၎င်းတွင် ရိုးရှင်းပြီး အလွန်လှပသော အဓိပ္ပါယ်ရှိသည်- "ပျော်ရွှင်သည်"။ နာမည်ကSanskrit နွယ်ဖွား အမျိုးသားသည် ဘရာဇီးတွင် အလွန်ရှားပါးသည်။ အမျိုးသမီးဗားရှင်းမှာ “အာနန္ဒာ” ဖြစ်သည်။

5 – Raj

အိန္ဒိယတွင် အလွန်အသုံးများပြီး “ဘုရင်” သို့မဟုတ် “မင်းသား” ဟု အဓိပ္ပာယ်ရသည်။ အလွန်လှပပြီး မွန်မြတ်သော ဂုဏ်တော်များနှင့် ပြည့်စုံသည်။ ဘရာဇီးတွင်၊ သင့်သားကို နှစ်ခြင်းပေးခြင်းကို ပိုမိုစိတ်ဝင်စားစေသည့် ဤအမည်ဖြင့် မှတ်တမ်းအနည်းငယ်ရှိသည်။

6 – Gaspar

၎င်းသည် ပါရှန်နွယ်ဖွားလည်းဖြစ်သည့် သက္ကတအမည်ဖြစ်သည်။ "ဘဏ္ဍာကိုဆောင်သောသူ" "ဘဏ္ဍာထိန်း" သို့မဟုတ် "ကြည့်ရှုရန်လာသူ" ကိုဆိုလိုသည်။ Gaspar သည် သခင်ယေရှုကို မွေးဖွားစဉ်က ပေးအပ်ခဲ့သော Magi ဘုရင်သုံးပါးထဲမှ တစ်ဦး၏ အမည်ဖြစ်သည်။ ကောင်းသောအရာများကို အမြဲဆောင်ထားသူကို ကိုယ်စားပြုသော သင့်သားကို နှစ်ခြင်းပေးခြင်းသည် လှပသောနာမည်ဖြစ်သည်။

7 – Seth

“တံတား”၊ “သတ်မှတ်ခံရသူ” သို့မဟုတ် “အမည်ပေးခံရသူ” . “အဖြူ” လို့လည်း အဓိပ္ပာယ်ရပါတယ်။ ကာဣနကို Abel သတ်ပြီးနောက် ရှေသသည် အာဒံနှင့်ဧဝ၏ တတိယသားဖြစ်သည်။ အခြားတစ်ဖက်တွင်၊ အီဂျစ်ဒဏ္ဍာရီအရ Seth သည် ပရမ်းပတာနှင့် ဖရိုဖရဲနတ်ဘုရားဖြစ်သည်။ လူများစွာက ၎င်းသည် မကောင်းဆိုးဝါး၏ လူ့ဇာတိဖြစ်သည်ဟု ယုံကြည်ကြသည်။ အဓိကအားဖြင့် Sanskrit တွင် "အဖြူ" သို့မဟုတ် "တံတား" ဟု အဓိပ္ပာယ်ရသည်။

8 – Ravi

Brazilian မိဘများစွာ၏ အသည်းနှလုံးကို သိမ်းပိုက်ထားသည့် လှပသောအမည်တစ်ခု။ Ravi သည် Sanskrit တွင် "နေ" နှင့်တူသည်။ ထို့ကြောင့် ပတ်ဝန်းကျင်ကို လင်းထိန်စေသော အလင်းရောင်ကို သူ့ဘာသာသူ သယ်ဆောင်သူဟု ယူဆနိုင်သည်။ အစပိုင်းတွင် ဟိန္ဒူဘာသာဝင်များ ပိုမိုအသုံးပြုခဲ့ကြသော်လည်း လက်ရှိတွင် ၎င်းသည် နာမည်များကြားတွင် အထူးထောင့်တစ်ခုကို သိမ်းပိုက်နိုင်ခဲ့သည်။ဘရာဇီးလူမျိုးများ။

9 – Aruna

ဆိုသည်မှာ "ရင်းမြစ်"၊ "အရုဏ်ဦး" သို့မဟုတ် "အစ" နှင့် "မျှော်လင့်ချက်" ကိုပင် ဆိုလိုသည်။ Sanskrit တွင် Aruna သည် "နီညိုရောင်" နှင့်တူသည်။ နေထွက်ချိန်တွင် အလွန်ထူးခြားသောအရောင်။ ထိုအမည်သည် ထိုခေတ်ကာလကို ရည်ညွှန်းသည်။ ၎င်းသည် အမျိုးသမီးအမည် Aurora ပင်ဖြစ်နိုင်သည်။

10 – Nilo

Nilo သည် အီဂျစ်၊ ဟီဘရူး၊ ဂရိနှင့် သက္ကတတို့ကဲ့သို့သော မူလဇစ်မြစ်များစွာရှိနိုင်သည်။ ပြောရရင် “မြစ်” လို့ အဓိပ္ပါယ်ရပါတယ်။ အမည်ကို ပိုင်းခြား၍ သန့်စင်ခြင်းနှင့် ခွန်အားအပါအဝင် ရေ၏စွမ်းအားအားလုံးကို သယ်ဆောင်သည်။ ငြိမ်သက်ခြင်းနှင့် သန့်ရှင်းစင်ကြယ်ခြင်းအပြင် ရေ၏အရောင်ကို ရည်ညွှန်းသော "အပြာရောင်" နှင့်လည်း အတူတူပင်။ ၎င်းသည် သင့်ကလေးကို ဗတ္တိဇံပေးရန်အတွက် အထူးဖြစ်စေမည့် ဘရာဇီးလ်တွင် ထူးထူးခြားခြား နာမည်တစ်ခုဖြစ်သည်။

11 – Shiva

ရှီဗာသည် “ဖျက်ဆီးသူ” ဟုခေါ်သော ဟိန္ဒူနတ်ဘုရားဖြစ်သည်။ အသစ်အဆန်းနဲ့ ပိုကောင်းတဲ့ အရာတွေအတွက် နေရာရဖို့အတွက် ဖျက်ဆီးပစ်တယ်လို့ လူသိများပါတယ်။ ထို့ကြောင့် သူ့ကို "ပြုပြင်မွမ်းမံသူ" အဖြစ် သတ်မှတ်ခံရသည်။ Shiva ဟူသောအမည်သည် "နူးညံ့သိမ်မွေ့သော"၊ "ကြင်နာသော" သို့မဟုတ် "ကောင်းမြတ်သော" ဟု အဓိပ္ပါယ်ရသည်။

12 – Krisna

ဘရာဇီးတွင်အသုံးပြုရန် အလွန်စျေးကြီးသောနာမည်တစ်ခုဖြစ်ပြီး အတော်လေးကွဲပြားသည်ဟု ယူဆပါသည်။ Sanskrit တွင် "အနက်" သို့မဟုတ် "အမှောင်" ဟု အဓိပ္ပါယ်ရသည်။ သူသည် ဟိန္ဒူဘာသာ၏ အဓိကကျသော ပုဂ္ဂိုလ်တစ်ဦးလည်းဖြစ်သည်။ အိန္ဒိယတွင် သူသည် ကဗျာဆရာ Kabid Das ကြောင့် သူတော်စင်အဖြစ် သတ်မှတ်ခံရသည်။ သူ၏အလုပ်တွင်၊ ဟိန္ဒူဘာသာနှင့် အစ္စလာမ်ဘာသာတို့က သတ်မှတ်သော Bhakti နှင့် Sufism ဟူသော အယူဝါဒနှစ်ခုကို ပေါင်းစပ်ထားသည်။

14 – Raghu

ဤအမည်သည် အိန္ဒိယတွင် အလွန်အသုံးများပြီး"အမြန်" "အလင်း" "ဗုဒ္ဓသားတော်" သို့မဟုတ် "ချက်ခြင်း" ဟု အဓိပ္ပါယ်ရသည်။ ဘရာဇီးတွင် Raghu ဟုခေါ်သော ယောက်ျားလေးများ၏ မှတ်တမ်းများ အလွန်နည်းပါးပါသည်။ ၎င်းသည် လက်တွေ့ကျကျ ထူးခြားစေသည်။

15 – Idril

သက္ကတဘာသာရှိ ဤယောက်ျားအမည်သည် အလွန်လှပသော အဓိပ္ပာယ်ရှိသည်- "ဘုန်းတန်ခိုးကြီးသောမီးတောက်"။ သေချာသည်မှာ၊ ကွဲပြားပြီး ရှားပါးသောအမည် (အဓိကအားဖြင့် ဘရာဇီးတွင်) ဖြစ်သည်။

အခြားဇာစ်မြစ်များမှ အမျိုးသားအမည်များကို စစ်ဆေးပါ

• ဂျာမန်အမည်များ
• အီတလီအမည်များ
• တူရကီအမည်များ
• ပြင်သစ်အမည်များ
• ဆွီဒင်အမည်များ
• ဂရိအမည်များ
• ဒတ်ခ်ျအမည်များ