ឈ្មោះសំស្ក្រឹតមានប្រភពមកពីភាសាឥណ្ឌូ-អារិកបុរាណនៃឥណ្ឌាខាងជើង ដូចជាប៉ាគីស្ថាន បង់ក្លាដែស និងប្រទេសដទៃទៀត។ ភាសា "សំស្រ្កឹត" ឥឡូវនេះបានស្លាប់ទៅហើយ ប៉ុន្តែមានឈ្មោះជាច្រើនដែលមានប្រភពដើមនៅក្នុងភាសានោះ។ សូមមើលនៅទីនេះ 15 (ដ៏ស្រស់ស្អាត) ឈ្មោះសំស្ក្រឹតបុរស និងអត្ថន័យរបស់ពួកគេដើម្បីជ្រមុជទឹកកូនប្រុសរបស់អ្នក:

1 – Samir

មានន័យថា "រឹងមាំ", "រស់រវើក", "ក្រុមហ៊ុនល្អ "" ឬសូម្បីតែ "ខ្យល់រដូវក្តៅ" ។ មាន​អ្នក​ដែល​និយាយ​ថា​ដើម​កំណើត​នៃ​ឈ្មោះ Samir ជា​ភាសា​អារ៉ាប់ អ្នក​ខ្លះ​ទៀត​អះអាង​ថា​ជា​ភាសា​សំស្ក្រឹត។ នៅក្នុងភាសាអារ៉ាប់វាត្រូវបានគេចាត់ទុកថាជាកំណែស្រីរបស់ Samira ហើយទាក់ទងទៅនឹង "ក្រុមហ៊ុនល្អ" ។ នៅក្នុងភាសាសំស្ក្រឹតមានន័យថា "ខ្យល់ស្រស់" ។ ពិត​ហើយ​ថា​ជា​ឈ្មោះ​ដ៏​រឹង​មាំ​មាន​លក្ខណៈ​ល្អ វា​មាន​នៅ​ក្នុង​គម្ពីរ​បរិសុទ្ធ។ នៅប្រទេសប្រេស៊ីល វាត្រូវបានប្រើប្រាស់កម្រណាស់ ដែលធ្វើឱ្យវាកាន់តែពិសេស។

2 – Osiris

ចាត់ទុកថាជាបុគ្គលនៃព្រះអាទិត្យនៅក្នុងប្រទេសអេហ្ស៊ីបបុរាណ។ ឈ្មោះមានន័យថា "ដង្ហើមច្នៃប្រឌិត" "វិញ្ញាណអ្នកបង្កើត" ឬសូម្បីតែ "ភ្នែកជាច្រើន" ។ ដោយសារអត្ថន័យរបស់វា ឈ្មោះនេះមានដើមកំណើតសំស្រ្កឹត និងអេហ្ស៊ីប។

3 – អ័ដាម

អត្ថន័យមិនអាចមានផ្សេងទៀតទេ៖ “មនុស្ស” “មនុស្សបានបង្កើតពីផែនដី”។ អ័ដាម និងអេវ៉ាត្រូវបានរៀបរាប់នៅក្នុងសៀវភៅលោកុប្បត្តិ នៅក្នុងគម្ពីរសញ្ញាចាស់នៃព្រះគម្ពីរ អ័ដាមគឺជាមនុស្សដំបូងគេដែលបានបង្កើតចេញពីធូលីដីដោយដៃរបស់ព្រះ។ ឈ្មោះនេះក៏មានប្រភពដើមជាភាសាហេប្រ៊ូ បន្ថែមពីលើសំស្រ្កឹត។

4 – Anando ឬ Anand

វាមានអត្ថន័យសាមញ្ញ និងស្រស់ស្អាតខ្លាំងណាស់៖ “រីករាយ”។ ឈ្មោះបុរសដើមកំណើតសំស្ក្រឹតគឺកម្រណាស់នៅក្នុងប្រទេសប្រេស៊ីល។ កំណែស្រីគឺ "Ananda"។

5 – Raj

ជាឈ្មោះសាមញ្ញបំផុតនៅក្នុងប្រទេសឥណ្ឌា ហើយមានន័យថា "ស្តេច" ឬ "ព្រះអង្គម្ចាស់"។ វា​ពិត​ជា​ស្រស់​ស្អាត និង​ថ្លៃថ្នូរ​ពោរពេញ​ទៅ​ដោយ​គុណ​សម្បត្តិ។ នៅក្នុងប្រទេសប្រេស៊ីល មានកំណត់ត្រាតិចតួចដែលមានឈ្មោះនេះ ដែលធ្វើឱ្យវាកាន់តែគួរឱ្យចាប់អារម្មណ៍ក្នុងការធ្វើពិធីបុណ្យជ្រមុជទឹកដល់កូនប្រុសរបស់អ្នក។

6 – Gaspar

វាគឺជាឈ្មោះសំស្ក្រឹតដែលមានដើមកំណើតពែរ្សផងដែរ។ វាមានន័យថា "អ្នកកាន់កំណប់", "អ្នកថែរក្សា" ឬ "អ្នកដែលមកមើល" ។ រួមទាំង Gaspar គឺជាឈ្មោះរបស់ស្តេច Magi មួយក្នុងចំណោមស្តេច Magi ទាំងបីដែលបានបង្ហាញព្រះយេស៊ូវនៅពេលកំណើតរបស់គាត់។ វា​ជា​ឈ្មោះ​ដ៏​ស្រស់​ស្អាត​ក្នុង​ការ​ធ្វើ​បុណ្យ​ជ្រមុជ​ទឹក​ដល់​កូន​ប្រុស​របស់​អ្នក ដែល​តំណាង​ឲ្យ​អ្នក​ដែល​តែង​តែ​នាំ​យក​របស់​ល្អៗ។

7 – Seth

“ស្ពាន” “អ្នក​ដែល​ត្រូវ​បាន​កំណត់” ឬ “អ្នក​ដែល​មាន​ឈ្មោះ” . វាក៏មានន័យថា "ស" ផងដែរ។ ជាតួអង្គប្រវត្តិសាស្ត្រ សេតគឺជាកូនប្រុសទីបីរបស់អ័ដាម និងអេវ៉ា បន្ទាប់ពីអេបិលបានសម្លាប់កាអ៊ីន។ ម្យ៉ាងវិញទៀត យោងទៅតាមទេវកថារបស់អេហ្ស៊ីប សេតគឺជាព្រះនៃភាពវឹកវរ និងភាពរអាក់រអួល។ មនុស្ស​ជា​ច្រើន​បាន​ជឿ​ថា​វា​ជា​ការ​ចាប់​កំណើត​នៃ​អំពើ​អាក្រក់។ ជាចម្បងនៅក្នុងភាសាសំស្ក្រឹត វាមានន័យថា "ស" ឬ "ស្ពាន"។

8 – Ravi

ជាឈ្មោះដ៏ស្រស់ស្អាតដែលបានឈ្នះបេះដូងរបស់ឪពុកម្តាយជនជាតិប្រេស៊ីលជាច្រើន។ រ៉ាវីគឺដូចគ្នានឹង "ព្រះអាទិត្យ" ជាភាសាសំស្ក្រឹត។ ដូច្នេះ គេ​អាច​ចាត់​ទុក​ថា​ជា​អ្នក​កាន់​ពន្លឺ​ក្នុង​ខ្លួន​ឯង ដែល​បំភ្លឺ​អ្នក​នៅ​ជុំវិញ។ ដំបូងឡើយ វាត្រូវបានប្រើប្រាស់ច្រើនជាងដោយពួកហិណ្ឌូ ប៉ុន្តែបច្ចុប្បន្នវាបានសញ្ជ័យជ្រុងពិសេសមួយក្នុងចំណោមឈ្មោះជនជាតិប្រេស៊ីល។

9 – Aruna

មានន័យថា "ប្រភព" "ព្រឹកព្រលឹម" ឬសូម្បីតែ "ការចាប់ផ្តើម" និង "ក្តីសង្ឃឹម" ។ ក្នុង​ភាសា​សំស្ក្រឹត អរុណ​គឺ​ដូច​គ្នា​នឹង "ត្នោត​ក្រហម" ។ ពណ៌លក្ខណៈខ្លាំងណាស់នៅពេលថ្ងៃរះ។ ឈ្មោះ​គឺ​សំដៅ​ទៅ​លើ​ពេល​វេលា​នៃ​ថ្ងៃ​នោះ​។ វាអាចមានប្រភពដើមពីឈ្មោះស្រី Aurora។

10 – Nilo

Nilo អាចមានប្រភពដើមជាច្រើនដូចជា អេហ្ស៊ីប ហេប្រ៊ូ ក្រិក និងសំស្ក្រឹត។ សរុបមកវាមានន័យថា "ទន្លេ" ។ ការវិភាគឈ្មោះវាផ្ទុកថាមពលទាំងអស់នៃទឹករួមទាំងការបន្សុតនិងភាពរឹងមាំ។ វាក៏ដូចគ្នាទៅនឹង "ពណ៌ខៀវ" ដែលសំដៅទៅលើពណ៌នៃទឹក បន្ថែមពីលើភាពស្ងប់ស្ងាត់ និងភាពបរិសុទ្ធ។ វាគឺជាឈ្មោះមិនធម្មតានៅក្នុងប្រទេសប្រេស៊ីល ដែលនឹងធ្វើឱ្យវាពិសេសក្នុងការធ្វើពិធីបុណ្យជ្រមុជទឹកដល់កូនរបស់អ្នក។

11 – ព្រះសិវៈ

ព្រះសិវៈគឺជាព្រះហិណ្ឌូ ដែលហៅថា “អ្នកបំផ្លាញ”។ គាត់ត្រូវបានគេដឹងថាបំផ្លាញ ដើម្បីបង្កើតកន្លែងសម្រាប់អ្វីដែលថ្មី និងអស្ចារ្យជាងនេះ។ នោះហើយជាមូលហេតុដែលគាត់ត្រូវបានគេចាត់ទុកថាជា "អ្នកជួសជុល" ផងដែរ។ ឈ្មោះ Shiva មានន័យថា "ស្លូតបូត", "ចិត្តល្អ" ឬ "ល្អ"។

12 – Krisna

ជាឈ្មោះដែលមានតម្លៃថ្លៃណាស់ដែលត្រូវប្រើនៅក្នុងប្រទេសប្រេស៊ីល ចាត់ទុកថាខុសគ្នាខ្លាំង។ ជាភាសាសំស្ក្រឹត មានន័យថា "ខ្មៅ" ឬ "ងងឹត"។ គាត់ក៏ជាឥស្សរជនសំខាន់ម្នាក់នៃសាសនាហិណ្ឌូផងដែរ។

13 – Kabir

មានន័យថា "ដ៏អស្ចារ្យ"។ នៅប្រទេសឥណ្ឌា គាត់ត្រូវបានគេចាត់ទុកថាជាពួកបរិសុទ្ធដោយសារកវី Kabid Das ។ នៅក្នុងការងាររបស់គាត់ គាត់បានបង្រួបបង្រួមគោលលទ្ធិពីរគឺ Bhakti និង Sufism ដែលកំណត់ដោយសាសនាហិណ្ឌូ និងឥស្លាមរៀងៗខ្លួន។

14 – Raghu

ឈ្មោះនេះគឺជារឿងធម្មតាណាស់នៅក្នុងប្រទេសឥណ្ឌា និងមានន័យថា "រហ័ស" "ពន្លឺ" "កូនព្រះពុទ្ធ" ឬសូម្បីតែ "ភ្លាមៗ" ។ នៅក្នុងប្រទេសប្រេស៊ីល មានកំណត់ត្រាតិចតួចបំផុតនៃក្មេងប្រុសដែលមានឈ្មោះថា Raghu ។ ដែលធ្វើឱ្យវាប្លែកពីគេ!

15 – Idril

ឈ្មោះបុរសនេះជាភាសាសំស្រ្កឹតមានអត្ថន័យដ៏ស្រស់ស្អាតខ្លាំងណាស់៖ “ផ្កាភ្លើងនៃភាពរុងរឿង”។ ប្រាកដណាស់ ជាឈ្មោះផ្សេង និងកម្រ (ជាចម្បងនៅក្នុងប្រទេសប្រេស៊ីល) ដែលមានគុណលក្ខណៈខ្លាំង។

ពិនិត្យមើលឈ្មោះបុរសពីប្រភពដើមផ្សេងទៀត

• ឈ្មោះអាល្លឺម៉ង់ <9
• ឈ្មោះអ៊ីតាលី
• ឈ្មោះទួរគី
• ឈ្មោះបារាំង
• ឈ្មោះស៊ុយអែត
• ឈ្មោះក្រិក
• ឈ្មោះហូឡង់