15 manlike Arabyske nammen en har betsjuttingen
Ynhâldsopjefte
Arabyske nammen hawwe in hiel bysûndere útspraak, gewoan harkje nei immen dy't it seit, is it maklik te fernimmen dat it in namme is dy't út it Midden-Easten komt. Guon binne sels oer de hiele wrâld tige populêr.
De measte minsken dy't in Arabyske namme hawwe hawwe wat neisieten, it kinne bern, beppesizzers, beppesizzers of in oare ferbining mei de kultuer wêze.
Sjoch hjirûnder in list mei Arabyske nammen en harren betsjuttingen!
1 - Mohammed
Betsjut "Mohammed of Priis".
It is ien fan 'e nammen dy't meast populêr binne yn Arabyske lannen, is de wichtichste reden om't hy in apologeet is foar de wichtichste profeet fan moslims.
Foar folgelingen fan dizze religy hat dizze namme grutte betsjutting. In bekende persoanlikheid mei dizze namme is de Amerikaanske âld-bokser Mohammed Ali Haj.
De farianten dêrfan binne: Mohammed, Ahmed, Mahmud en Hamed.
Wolle Jeropeeske nammeideeën? Sjoch hjir nammen fan Frânsk, Dútsk, Spaansk en oare komôf!
2 – Samir
It betsjut "Goed selskip", "libbe", "mei krêft".
De oarsprong fan dizze Arabyske namme komt fan "Samira". It is in namme dy't ferwiist nei sûnens, enerzjy en krêft. Dit binne skaaimerken fan dyjingen dy't dizze namme drage.
Samir is in populêre namme yn Turkije, Azerbeidzjan en Albaanje.
Ien fan 'e bekende persoanlikheden dy't dizze namme brûke is Samir Amin, in ferneamde Egyptyske ekonoom .
3 - Omar
Betsjut "Hy dy't it libben hatlang", "man fan rykdom".
Omar is de kombinaasje fan OT (rykdom) en MAR (yllustrearjend). It is in manlike namme dy't fitaliteit, krêft en libben wjerspegelet.
In soad brûkt yn Arabyske lannen en ek yn oare dielen fan 'e wrâld. De bibel neamt dizze namme ek, it personaazje wie de pakesizzer fan Ezau yn it âlde testamint.
De froulike fariant is Omara.
4 – Zayn
"Fol genede", "moai", "Gracious".
Arabyske namme ôflaat fan it wurd zayn dat genede of skientme betsjut.
Sjoch ek: Dreamen fan fjoerwapen of wyt - Meaning. Wat bedoelst do?In ferneamde persoan dy't de namme populêrder makke hat wie de sjonger fan band One Direction. Yn syn gefal wurdt it lykwols Zain stavere.
De fariaasjes binne Zayna en Zaina (froulike nammen).
5 – Kalil
It is in fariant fan de namme Khalil, betsjut "nauwe freon" "Myn kameraad".
It wurd khalil yn it Arabysk betsjut "freon". Dit is in útdrukking dy't faak brûkt wurdt troch minsken as se ferwize nei in tige leave freon.
6 - Ali
God wurdt Ali neamd. Foar de Arabieren is de betsjutting fan dizze namme "adel", "ferheven".
It doel is om de deugden te ferheffen fan de persoan dy't dizze namme draacht. In protte personaazjes yn it ferhaal wurde Ali neamd, ien fan harren is Ali Baba en de fjirtich dieven.”
Nettsjinsteande in namme dy't faak brûkt wurdt troch manlju, is it ek gewoan dat froulju Ali neamd wurde.
De farianten binne: Alice, Alison, Alípio en Alídia.
7 – Jamal
Betsjut "Beautiful","moai".
Fan Arabysk komôf is Jamal in fariant fan Jamil dat "Moai" betsjut.
Sjoch ek: Virgo Sign - skaaimerken, persoanlikheid, gebreken, leafde en folle mearFaraasjes fan dizze froulike namme binne: Jamile en Jamila.
8 - Youssef
Fan Hebrieusk en Arabysk komôf, dizze namme betsjut "Hy dy't taheakke" "God fermannichfâldigje".
Youssef wurdt neamd yn 'e Bibel yn it âlde testamint, hy is in fan de soannen fan Jakob, bekend as Joazef fan Egypte.
Yn feite is Youssef in Arabyske fariant fan Joazef en ek fan Joazef.
9 – Nain
Oflaat fan it elemint Na'im yn it Arabysk dat "rêstich" betsjut.
Yn de bibel stiet in stêd mei de namme Nain, dy wurdt neamd yn Lukas haadstik 7, fers 11.
It is in oarspronklike namme, hat de farianten: Naíma en Noame, beide brûkt foar froulike nammen.
10 – Musfatá
Dit is in oare tige populêre namme, it betsjut "De útkarde" .
De oarsprong is Arabysk en waard noch better bekend ûnder moslims, om't it ien fan 'e foarnammen wie dy't de profeet Mohammed krige.
Dit wie ek de namme fan de Ottomaanske sultans.
>In populêre persoanlikheid mei de namme Mustafá wie de oprjochter yn it moderne Turkije (Musfatá Kemal), ek wol Ataturk neamd.
11 – Said
Arabyske namme betsjut "Lucky", "Happy".
Der is in leginde yn guon Arabyske lannen dat jonges registrearre mei dy namme binne briljante en suksesfolle minsken.
Said Zaid wie in wichtich karakter yn de skiednis, wie in follower fanMohammed, grûnlizzer fan de islam en waard ien fan de earste minsken dy't har bekeard ta de religy.
In oare persoan mei dy namme wie Edward Said, in yntellektueel dy't focht foar de Palestynske saak.
De farianten fan dizze namme binne se: Saidah en Saida, twa froulike foarmen.
12 - Kaled
Oarsprong fan 'e namme Khaled, it betsjut "De ivige", " The One Who Lasts Forever” .
Dizze namme is tige populêr yn de Arabyske lannen en ek yn Yndia.
Yn Brazylje wurdt dizze namme erkend omdat it de skriuwer is fan it boek “De Kite Hunter" fan Khaled Hosseini.
De fariabelen fan dizze namme binne: Caled, Khalead, Khalyd en Khalida (froulike ferzje).
Hjir binne 15 Poalske nammen om ynspirearje te wurden!
13 - Amin
Oflaat fan 'e froulike namme "Ameena". It betsjut "Loyaal", "Trou", "Immen dy't fertroud is".
Minsken dy't dizze namme drage kinne attributen fan loyaliteit útdrukke.
Arabieren brûke dizze namme in protte, foar har hat it geweldich fertsjintwurdiging .
De farianten dêrfan binne: Benjamin, Amim en Yasmim.
14 – Rachid
It is in Arabyske namme, mar wurdt benammen brûkt troch folgers fan de Islam , benammen om't foar harren "El Rachid" ek in manier is om "Ala" te neamen en te earjen.
Rachid betsjut "Gids", "Kennis".
In populêr persoan mei dy namme wie Rachid Yazami, in Marokkaanske wittenskipper, winner fan NATO- en NASA-prizen.
Rachid kin ek skreaun wurde fûnmei SH (Rashid).
15 – Salim
Hiel brûkt yn Koeweit, Egypte en oare Arabyske lannen, dizze namme jout oan dat der gjin gebrek is oan enerzjy om goede ideeën te transformearjen yn wat rendabels.
Dêrom wurdt leaud dat minsken mei dizze namme in grutte kâns hawwe om goede hannelers en treflike behearders te wêzen.