15 ngaran Arab lalaki jeung harti maranéhanana
Daptar eusi
Ngaran Arab miboga lafal anu tangtu, ngan ngupingkeun batur ngomongna, gampang katarima yen eta ngaran asalna ti Timur Tengah. Malah aya nu kasohor di sakuliah dunya.
Seuseueurna jalma nu boga ngaran Arab boga turunan, bisa jadi budak, incu, buyut, atawa hubungan naon wae jeung budaya Sunda.
Di handap, teangan daptar ngaran Arab jeung hartina!
Tempo_ogé: Ngimpi rambut hideung - éta saé atanapi goréng? Naon hartina?1 – Mohammed
Hartina “Mohammed atawa Dipuji”.
Ieu teh hiji. tina ngaran-ngaran nu pang populerna di nagara-nagara Arab, alesan utama sabab anjeunna mangrupakeun apologist pikeun nabi utama umat Islam.
Pikeun anu ngagem agama ieu, nami ieu ngagaduhan makna anu ageung. Kapribadian anu kasohor kalayan nami ieu nyaéta tilas petinju Amérika Mohammed Ali Haj.
Varianna nyaéta: Mohammed, Ahmed, Mahmud sareng Hamed.
Hoyong ideu nami Éropa? Tempo di dieu ngaran Perancis, Jerman, Spanyol jeung asal séjén!
2 – Samir
Hartina "Pausahaan alus", "lively", "with vigor".
Asal ngaran Arab ieu asalna tina "Samira". Éta mangrupikeun nami anu nunjukkeun kaséhatan, tanaga sareng kakuatan. Ieu ciri-ciri jalma nu mawa ieu ngaran.
Samir nyaéta ngaran populér di Turki, Azerbaijan jeung Albania.
Salah sahiji kapribadian nu kakoncara maké ngaran ieu nyaéta Samir Amin, saurang ekonom Mesir kawentar .
3 – Omar
Hartosna “Anjeunna anu boga hiruppanjang", "lalaki kabeungharan".
Omar teh kombinasi OT (kabeungharan) jeung MAR (Illustrious). Ieu ngaran maskulin nu ngagambarkeun vitalitas, vigor jeung kahirupan.
Loba dipaké di nagara Arab sarta ogé di bagian séjén dunya. Kitab Suci ogé nyebatkeun nami ieu, karakter éta incu Esau dina perjanjian kuno.
Varian awéwé nyaéta Omara.
4 – Zayn
"pinuh ku rahmat", "geulis", "Gracious".
Ngaran Arab asalna tina kecap zayn nu hartina rahmat atawa kageulisan.
Jelema kawentar anu ngajadikeun ngaran beuki populér. éta penyanyi band One Direction. Tapi, dina kasusna, dieja Zain.
Variasina nyaéta Zayna sareng Zaina (ngaran awéwé).
5 – Kalil
Éta mangrupa varian tina ngaran Khalil, hartina "babaturan deukeut" "babaturan abdi".
Kecap khalil dina basa Arab hartina "sobat". Ieu babasan anu sering dianggo ku jalma-jalma nalika ngarujuk ka sobat anu dipikacinta pisan.
6 – Ali
Gusti disebut Ali. Pikeun urang Arab, harti ngaran ieu "kabangsaan", "kaluhuran".
Tujuanana pikeun ngaluhuran kautamaan jalma anu nyandang ieu ngaran. Loba tokoh dina carita nu disebut Ali, salah sahijina nyaéta Ali Baba jeung opat puluh maling”.
Sanajan ngaran nu mindeng dipaké ku lalaki, biasa ogé ningali awéwé disebut Ali.
Varianna nyaéta: Alice, Alison, Alípio sareng Alídia.
7 – Jamal
Hartosna "Geulis","Geulis".
Ti Arab, Jamal mangrupakeun varian tina Jamil anu hartina "Geulis".
Variasi ngaran awéwé ieu: Jamile jeung Jamila.
8 – Youssef
Tina Ibrani jeung Arab, ngaran ieu hartina "Anjeunna anu nambahkeun" "Allah multiply".
Youssef disebutkeun dina Kitab Suci dina perjanjian heubeul, anjeunna mangrupikeun putra Yakub, anu katelah Yusup ti Mesir.
Saleresna, Yusuf mangrupikeun varian Arab tina Yusup sareng ogé Yusup.
9 - Nain
Diturunkeun tina unsur Na'im dina basa Arab anu hartina "tenang".
Dina Kitab Suci aya hiji kota anu disebut Nain, disebutkeun dina Lukas bab 7, ayat 11.
Ieu ngaran aslina, boga varian: Naíma jeung Noame, duanana dipaké pikeun ngaran awéwé.
10 – Musfatá
Ieu téh lain pisan. Ngaran populér, hartina "Nu dipilih" .
Asalna ti Arab jeung jadi leuwih dipikawanoh di kalangan Muslim sabab éta salah sahiji ngaran mimiti dibikeun ka nabi Muhammad.
Ieu ogé ngaran sultan Ottoman.
>Kapribadian populér ngaranna Mustafá nyaéta pangadeg di Turki Modern (Musfatá Kemal), disebut oge Ataturk.
11 – Said
Ngaran Arab hartina "Untung", "Bagja".
Aya legenda di sababaraha nagara Arab yén budak lalaki nu kadaptar jeung ngaran éta téh jalma-jalma nu cemerlang jeung suksés.
0>Said Zaid éta hiji karakter penting dina sajarah, éta pengikutMohammed, pangadeg Islam sarta jadi salah sahiji jalma pangheulana asup kana agama.
Sejen anu kasohor ku ngaran éta nyaéta Edward Said, saurang intelektual anu bajoang pikeun tujuan Paléstina.
Varianna. tina nami ieu aranjeunna: Saidah sareng Saida, dua bentuk awéwé.
12 - Kaled
Asalna tina nami Khaled, hartosna "Nu Abadi", " The One Who Lasts Forever” .
Ieu ngaran populér pisan di nagara-nagara Arab jeung ogé di India.
Di Brazil, ieu ngaran diakuan sabab éta pangarang buku “The Kite Hunter" ku Khaled Hosseini.
Variabel tina ngaran ieu nyaéta: Caled, Khalead, Khalyd jeung Khalida (vérsi awéwé).
Ieu aya 15 ngaran Polandia pikeun diideuan!
13 – Amin
Diturunkeun tina ngaran awewe “Ameena”. Hartina "Satia", "Satia", "Anu bisa dipercaya".
Jalma nu mawa ieu ngaran bisa ngébréhkeun sipat-sipat kasatiaan.
Arab loba ngagunakeun ngaran ieu, keur maranéhna mah geus gede. representasi .
Tempo_ogé: Ngimpi Tsunami sareng Ombak Raksasa - Naon hartosna? TafsiranVarianna nyaéta: Benjamin, Amim jeung Yasmim.
14 – Rachid
Ieu ngaran Arab, tapi dipaké utamana ku pengikut. Islam , utamana sabab keur maranehna, "El Rachid" oge cara nelepon jeung ngahargaan "Ala".
Rachid hartina "Panungtun", "Kaweruh".
Jalma populér kalayan éta ngaran Rachid Yazami, élmuwan Maroko, meunang panghargaan NATO jeung NASA.
Rachid ogé bisa kapanggih dina tulisan.kalawan SH (Rasyid).
15 – Salim
Dipaké pisan di Kuwait, Mesir jeung nagara-nagara Arab séjénna, ngaran ieu nunjukkeun yén teu aya kakuranganana. énergi pikeun ngarobah gagasan alus kana hal nguntungkeun.
Ku kituna, dipercaya yén jalma nu ngaranna ieu boga kasempetan gede pikeun jadi padagang alus sarta pangurus alus teuing.