De namme fan in bern kieze is ien fan 'e earste grutte stappen fan' e âlders yn dit nije libben dat opkomt. Sûnder twifel kin dit nochal yngewikkeld wêze, sels om't jo beslút foar it libben sil wêze.

Tink oer de stavering, wês foarsichtich mei earbetoan, benammen yn ferbân mei sûn ferstân en wolwêzen. fan it bern. Tink oer de mooglike bynammen dy't namme foar jo bern feroarsaakje kin, lykas gearstalde nammen. En foaral: sykje de betsjutting fan dat wurd!

Betekenis fan de wichtichste manlike nammen mei de letter M

Hast der yn de takomst tocht oan fertel dyn soan oer wat de oarsprong fan syn namme is? It sykjen nei de betsjutting fan de nammen, foar it definitive beslút, kin in echt leuke en nijsgjirrige taak wurde.

Mei de letter M fine wy ​​in protte nammen foar jonges, bekend, lykas Matheus en Marcelo. Mar wat betsjutte se? Untdek dit no, lykas ek oare super populêre opsjes foar jo bern!

Miguel

Miguel is in namme út it Hebrieusk mika-el , betsjutting "wa is lykas God?". Yn 'e Bibel wurdt de namme Michael neamd om in aartsingel te definiearjen, dy't ien fan' e wichtichste is yn 'e taak om de minsken te beskermjen en ek foar it wêzen fan in lieder fan it leger fan God.

De betsjutting dêrfan soarget foar in ymplisearre antwurd wêryn't "gjinien is lykas God".

De fariant, yn Portugal, fan Miguel isMicael, wylst yn it Ingelsk de namme oannommen wurde kin as Michael .

Matheus of Mateus

De namme Matheus hat ek syn oarsprong yn it Hebrieusk , fan mattithyah , dat "kado fan Jehovah" betsjut.

Matheus wie ien fan de tolve apostels dy't neffens de Bibel Jezus Kristus folgen. Hy wie in belestingsamler dy't foar de Romeinen wurke foardat hy ta in apostel bekeard waard. Matheus is ek de titel fan ien fan de fjouwer evangeeljes.

Yn Portugal stiene de earste ferzjes fan de namme yn dokuminten út de earste helte fan de 16e iuw.

Murilo

Murilo is in namme ôflaat fan it Spaanske murillo , in ferlytsingsfoarm fan muro , dat "hek, muorre" betsjut, fan it Latynske murus , mei deselde betsjutting.

Der kin dus sein wurde dat Murilo "lytse muorre", "lytse muorre" of "lytse muorre" betsjut.

Marcos

It betsjut "relatyf oan Mars" of "strider", omdat it komt fan it Latynske marcus , ôflaat fan mars , wat "Mars" betsjut. Mars is de Romeinske god fan 'e oarloch.

Yn 'e Hillige Skrift wie Mark in jonge learling fan Jezus Kristus. It twadde evangeelje draacht syn namme, en relatearret de wichtichste ôfleveringen yn it libben fan 'e soan fan God, syn wûnders en syn mominten yn' e lêste wike fan syn libben.

Marcelo

Marcelo komt fan Latyn marcellus , in ferlytsingswurd fan marcus , ôflaat fan mars , dat betsjut "Mars". Dat is, Marcelo hat deselde etymologyske woartel as Marcos, wat "strider" of "relatyf oan Mars" betsjut, mar it kin de betsjutting hawwe fan "lytse strider", "jonge strider" of sels "lytse martial".

Yn Frankryk is Marcelo frij gewoan troch syn fariant Marcel .

Maicon

Maicon is in fariant fan Michael , Ingelske namme foar Miguel. Dêrom hat Maicon deselde oarsprong: fan it Hebrieusk mika-el , dat betsjut "wa is lykas God? ", oannommen dat it antwurd "nee" is men is lykas God”.

Maicon wie in Braziliaanske útfining, om't syn lûd lykweardich is oan Michael . Oannomd wurdt dat it ûntstean fan in staveringsflater fan de frjemde namme kaam.

It is noch mooglik om fariaasjes te finen, lykas Maykon, Maikon en Maycon.

Moisés

Wierskynlik komt de namme Mozes ôf fan it Egyptyske mesu , dat "jonge", "soan" betsjut, hoewol guon spesjalisten fine de oersetting fan de namme as "nommen fan 'e wetters", fan in Hebrieusk elemint.

De namme Mozes is troch it bibelske karakter wol bekend, ien fan de wichtichste fan de Hillige Skriften, safolle dat er de earste fiif neamt boeken fan 'e Bibel. Hy waard bekend om it propagearjen fan 'e Tsien Geboaden.

Maurício

Betsjut "Moor" of "donkere teint / ien dy't donkere hûd hat" , it út it Latyn maurus , wat earder "út Mauritaanje (Noard-Afrika)" betsjutte.

Yn Ingelân waard dizze namme yntrodusearre troch de Noarmannen, mei de fariaasje Meurisse of Morris , lykas yn 'e midsieuwen gewoan wie. Yn Portegal ferskynde Mauritsius yn 'e 12e iuw, wylst it yn Ierlân in namme is dy't brûkt wurdt as ferfanging fan 'e lânseigen term Moriertagh , dat "strider fan 'e see" betsjut.

Marlon

De oarsprong is ûnwis , mar in protte saakkundigen leauwe dat de namme in ferbining hat mei "Merlin", fan Keltyske komôf , in machtige tsjoender út 'e leginde fan kening Arthur . Yn oare gefallen wurdt leaud dat it ôflaat is fan it Frânsk, wat "lytse falkje" betsjut.

Yn alle gefallen waard de namme Marlon wrâldwiid populêr, troch de Amerikaanske akteur Marlon Brando.

Michel

Michel is de Frânske foarm foar Miguel. Op syn beurt is de oarsprong itselde: fan Hebrieusk mika- el , wat betsjut "wa is lykas God?" , wat betsjut dat God net te fergelykjen is.

Michele is de froulike ferzje fan Michel, ek in soad brûkt yn Brazylje foar famkes.

Manoel of Manuel

Manoel (of mei "u", Manuel) is in fariaasje fan Emanuel. De namme komt fan it Hebrieusk emanu- el , wat “God is mei ús” betsjut.

Yn Portugal komt de namme foar yn dokuminten út de 16e ieu, dat is in hiel gewoan, likegoed as yn Spanje .Yn Brazylje wurdt dizze namme goed brûkt as gearstalde foarm, lykas João Manoel.