Hilbijartina navê zarokekî yek ji gavên mezin ên dêûbavan e di vê jiyana nû ya ku derdikeve holê. Bê şik, ev dikare pir tevlihev be, tewra ji ber ku biryara we dê ji bo jiyanê be.

Li ser rastnivîsê bifikire, ji hurmetan hay ji xwe hebe, nemaze di warê hest û xweşiyê de. be. Ji zarokê re. Bifikirin li ser navên muhtemel ên ku nav dikarin ji bo zarokê we çêbike, û hem jî navên hevedudanî. Û berî her tiştî: li wateya wê peyvê bigerin!

Wateya navên nêr ên sereke yên bi tîpa M

Gelo hûn di pêşerojê de difikirin ku ji kurê xwe re bêje koka navê wî çi ye? Lêgerîna li wateya navan, berî biryara dawîn, dikare bibe karekî pir xweş û meraqdar.

Bi tîpa M, em gelek navên kuran ên naskirî, wek Matheus û Marcelo, dibînin. Lê wateya wan çi ye? Vê yekê, niha û hem jî vebijarkên din ên super populer ên ji bo zarokê xwe kifş bikin!

Miguel

Miguel navek ji Îbranî ye mika-el , tê maneya “kî mîna Xwedê ye?”. Di Încîlê de navê Mîkaîl ji bo danasîna ser milyaketekî hatiye gotin, ku di karê parastina gel de yek ji sereke ye. û her weha ji bo ku bibe serokê artêşa Xwedê.

Wateya wê dibe sedem ku bersivek têgihîştî derkeve holê ku tê de "tu kes ne mîna Xwedê ye".

Variant, li Portekîzê, ya Miguel ev e.Micael, dema ku di zimanê îngilîzî de nav dikare wekî Michael were pejirandin.

Matheus an Mateus

Navê Matheus jî eslê xwe di Îbranî , ji mattithyah , ku tê maneya “diyariya Yahowa”.

Matheus yek ji diwanzdeh şandiyên ku, li gorî Incîlê, li pey Îsa Mesîh çûne, bû. Ew bacgirek bû ku beriya ku bibe şandî ji Romayiyan re xebitî. Matheus jî sernavê yek ji çar mizgînan e.

Li Portekîzê, guhertoyên pêşîn ên vê navî di nîvê pêşîn ê sedsala 16-an de di belgeyan de derketine.

Murilo

Murilo navek e ku ji spanî murillo , formeke piçûktir a muro , ku tê maneya "têl, dîwar" , hatiye wergirtin, ji latînî murus , bi heman wateyê.

Wê demê mirov dikare bêje ku Murilo tê wateya "dîwarê biçûk", "dîwarê biçûk" an jî "dîwarê biçûk".

Marcos

Wateya "girêdayî Marsê" an jî "şervan" e, ji ber ku ji latînî marcus , ji mars<8 hatiye>, ku tê wateya "Mars". Mars xwedayê şer ê Romayî ye.

Di Nivîsarên Pîroz de, Marqos şagirtekî ciwan ê Îsa Mesîh bû. Mizgîniya diduyan navê wî ye, di jiyana kurê Xwedê de serpêhatiyên herî girîng, kerametên wî û kêliyên wî yên di hefteya dawîn a jiyana wî de vedibêje.

Marcelo

Marcelo ji Latînî marcellus , biçûkkirina marcus , ji mars , ku tê wateya "Mars". Ango, Marcelo xwedî heman koka etîmolojîk e ku Marcos, tê wateya "şervan" an "girêdayî Marsê", lê dikare wateya "şervanê piçûk", "şervanê ciwan" hebe. an jî "biçûk şerker".

Li Fransayê, Marcelo bi guhertoya xwe Marcel pir hevpar e.

Maicon

Maicon guhertoya Michael , navê Îngilîzî ji bo Miguel. Ji ber vê yekê, Maicon heman eslê xwe ye: ji Îbranî mika-el , ku tê wateya "kî wek Xwedê ye? ", bi texmîna ku bersiv "na" ye. yek wek Xwedê ye.

Maicon îcadeke Brezîlyayî bû, ji ber ku dengê wî bi Michael re hevwate ye. Tê bawer kirin ku derketin ji xeletiya rastnivîsê ya navê biyanî bû.

Hê jî mimkun e ku guhertoyên mîna Maykon, Maikon û Maycon werin dîtin.

Moisés

Dibe ku navê Mûsa ji Misrî mesu hatiye, ku tê wateya "kur", "kur" , her çend hin pispor wergera navî wekî “ji avê hatiye standin”, ji hêmaneke Îbranî ye.

Navê Mûsa, ji ber karakterê Kitêba Pîroz, yek ji girîngtirîn Nivîsarên Pîroz e, ji ber vê yekê ku wî navê pêncên pêşîn bi nav dike. pirtûkên Mizgîniyê. Ew bi belavkirina Deh Fermanan hate nas kirin.

Maurício

Wateya "Moor" an "rengê tarî/kesê ku çermê wî tarî ye" , ji latînî ye. maurus , ku berê dihat wateya "ji Morîtanyayê (Afrîqaya Bakur)".

Li Îngilîstanê, ev nav ji hêla Normanan ve, bi guhertoya Meurisse an <7 hate destnîşan kirin>Morris , wekî ku di Serdema Navîn de gelemperî bû. Li Portekîzê, Mauritius di sedsala 12-an de xuya bû, lê li Îrlandayê ew navek e ku li şûna peyva xwemalî Moriertagh , ku tê wateya "şervanê deryayê" tê bikar anîn.

Marlon

Eslê wê ne diyar e , lê gelek pispor bawer dikin ku têkiliyek navî bi "Merlin", bi eslê xwe Celtic , sêrbazek bi hêz ji efsaneya King Arthur re heye. . Di rewşên din de, tê bawer kirin ku ew ji fransî tê, ku tê wateya "felek piçûk".

Di her rewşê de, navê Marlon li seranserê cîhanê populer bû, bi saya lîstikvanê Amerîkî Marlon Brando.

Michel

Michel forma Fransî ya Miguel e. Di encamê de, eslê wê yek e: ji Îbranî mika- el , ku tê wateya "kî mîna Xwedê ye?" , tê vê wateyê ku Xwedê bêhempa ye." 4>Manoel an Manuel

Manoel (an bi "u", Manuel) guhertoyeke Emanuel e. Nav ji Îbranî emanu- tê. el , ku tê maneya "Xwedê bi me re ye".

Li Portekîzê, nav di belgeyên ku ji sedsala 16-an de vedigerin de xuya dike, ku pir gelemperî ye, hem jî li Spanyayê. .Li Brezîlyayê, ev nav wekî forma hevedudanî, wekî João Manoel, baş tê bikar anîn.