În ciuda faptului că a apărut ca joncțiunea a două versiuni englezești ale numelor, Mariana este un nume care are o mulțime de conotații biblice, făcând referire la Ana și Maria, în formele mai moderne ale numelui.

În originea ebraică, Mariana este rezultatul al unirii lui "Hannah", care înseamnă "plină de har" sau "toată grația" și Maria, care înseamnă "doamnă suverană" sau "plină de suveranitate". Numele au o semnificație foarte veche, având prezențe în culturile sanscrită și ebraică regăsite.

Este un nume des folosit în mai multe limbi de origine arabă, ebraică, latină, germanică și anglo-saxonă, așa că este dificil de știut cu siguranță din ce limbă provine forma portugheză a lui Mariana.

Fie că provine din franțuzescul Marianne, fie din englezul Marianne, originile, în cele din urmă, provin din aceleași surse istorice. Dacă provine din franțuzesc, Mariana poate aduce și o conotație de diminutiv al Mariei, ca "mica doamnă pură", "mica doamnă suverană" sau chiar "mica doamnă pură".

Pe latină, Mariana are și o semnificație etimologică derivată din numele Mariano, care se traduce prin "rudă a lui Mario", "descendent al lui Mario" sau "fiul lui Mario", deci "fiica lui Mario".

Semnificația biblică a cuvântului Mariana

Cea curată și milostivă, Mariana, are un sens de desemnare a harului lui Dumnezeu și a relației de intimitate și a caracterului cinstit, vrednic și ales. Alte interpretări aduc o conotație mai legată de "femeia care se înalță" sau care poate fi cea "plină de har și înălțată".

Forma comună Maria și Ana, în cadrul Bibliei, nu apare niciodată, dar ambele nomenclaturi aparțin unor personalități de cea mai mare importanță. Este de la sine înțeles că Maria este numele Sfintei Născătoare de Dumnezeu Hristos, care apare în tot Noul Testament și în Vechiul Testament. Ana, pe de altă parte, a fost, în pasajele din Noul Testament, o preoteasă în vârstă și proorociță într-un templu din Ierusalim, fiica lui Fanuel.

Popularitatea numelui Mariana

Numele Mariana a devenit foarte popular și prezent în rândul noilor botezuri din Brazilia începând cu anul 2010, fiind printre cele mai folosite 100 de nume. Este un nume foarte popular, cu sonoritate și semnificații importante.

Există peste 143.000 de înregistrări oficiale de nume în maternitățile braziliene, ceea ce le face reprezentative în proporție de peste 37% în rândul fetelor braziliene din 2010 până în prezent.

Mariana este, de asemenea, numele comunei în care, din cauza neglijenței companiei Vale, responsabilă de barajul râurilor din regiune, un baraj s-a rupt și a devastat case și vieți de-a lungul cursului râului.

Personalitatea cuiva numit Mariana

Întotdeauna foarte impulsive și creative înainte de toate, persoanele cu numele Mariana sunt de obicei liniștite și independente atât din punct de vedere social, cât și emoțional. Acest lucru poate face ca temperamentul lor să fie oarecum egoist.

În ciuda personalității lor puternice, sunt totuși generoși și optimiști în ceea ce privește aspectele vieții, făcând prietenii durabile într-un mod ușor și natural. Prezența lor clară și luminoasă în viața oamenilor le asigură o viață personală plină și înconjurată de oameni importanți.

Marianele sunt foarte comunicative, entuziaste și creative în sarcinile de zi cu zi, folosind soluții creative și diferite la problemele care pun în discuție coexistența.

Din păcate, pot apărea unele probleme de personalitate care pot fi complicate pentru creșterea și educarea copilului numit Mariana și care trebuie observate de la o vârstă fragedă, cum ar fi: superficialitatea și materialismul exagerat, precum și exagerarea față de relațiile afective.

Variante ale numelui Mariana

• Mariane
• Marianna
• Mariano
• Maryana
• Maryanna
• Mari