روان ھڪڙو مذڪر نالو آھي جنھن جو مطلب آھي ”مرحوم“ يا ”خدا جو فضل“. اهو اڪثر ڪري انهن ماڻهن طرفان استعمال ڪيو ويندو آهي جيڪي انهن جي نالن ۾ هڪ مذهبي ڪردار ڳوليندا آهن جيئن ان شخص جي زندگي لاء خوشخبري پيش ڪرڻ جو طريقو جيڪو پيدا ٿيو آهي. برازيل ايترو مشهور نه آهي، پر اهو João جو هڪ قسم آهي، هي هڪ ملڪ ۾ تمام گهڻو استعمال ڪيو ويندو آهي، درجه بندي ۾ پهرين مان هڪ آهي.

ان کان علاوه، ان سان گڏ هڪ صوتياتي ويجهڙائي آهي Juan، نالو لاطيني ملڪن ۽ اسپين ۾ به تمام گهڻو استعمال ٿيندو آهي.

هن نالي جي ٻي ممڪن معنيٰ آئرش ”روان“ مان نڪتل آهي جنهن جي معنيٰ آهي ”ڳاڙهو يا ڳاڙهو وار“.

اصل نالو Ruan

ان جو اصل نالو لوهانان مان آيو آهي، ياه، جيوواه، ياهو. ان جو صوتياتي اندازي مطابق جوآن اسپيني زبان مان آيو آهي.

تاريخ جي مطابق، جوآن هڪ عبراني، اسپيني، نارس ۽ گيلڪ نالو آهي.

اسپين ۾، نالو Ruan (Juan) جو نسخو آهي. تمام گهڻو مشهور، جيئن ڪيترن ئي لاطيني آمريڪي ملڪن ۾ آهي. جيڪو به ان نالي سان وڃي ٿو ان کي عام طور تي پيار سان سڏيو ويندو آهي لقب ”جوانيٽو“.

برازيل ۾، نالو Ruan سڀ کان وڌيڪ استعمال ٿيل نالن ۾ 323 نمبر تي آهي، يعني سيڪڙو جي لحاظ کان، صرف 0, 0574. برازيلين جي % ۾ هي پهريون نالو آهي.

ساؤ پاولو نالي جي وڏي پيماني تي آهي، اهو ئي سبب آهي ته اهو نالن جي فهرست ۾ پهرين جڳهه تي قبضو ڪري ٿو جتي سڀ کان وڌيڪ عام نالا ملن ٿا.Ruan جي نالي سان ماڻهو، تنهن هوندي به، اڃا تائين انهن ماڻهن کي ڳولڻ ڏاڍو ڏکيو آهي جيڪو ان طريقي سان سڏيو وڃي ٿو.

نام جي مقبوليت بنا ڪنهن شڪ جي، نالي جي وڌيڪ مقبوليت اسپيني ادبي ڪردار ”ڊان جوآن“ مان ملي ٿي، نالو Ruan جو هڪ قسم آهي، جنهن هڪ ڏند ڪٿا ذريعي شهرت حاصل ڪئي، جتي اها چوڻي اسپين جي هڪ معزز خاندان جي ڇوڪريءَ کي لالچائي ٿي.

ڊان جوآن هڪ عظيم عورت ساز هو، عورتن کي لالچايو، شادي جو واعدو ڪيو ۽ پوءِ انهن جي دل ٽوڙي ڇڏيائين. تنهن ڪري، موجوده دور ۾، انهن خاصيتن سان گڏ مردن کي اهو رستو سڏيو ويندو آهي.

حقيقت اها آهي ته انسانيت جي سڀ کان وڌيڪ مشهور فاتح جي وجود بابت تاريخ ۾ اختلاف موجود آهن. ڪيترن ئي مورخن اسپين جي سڀ کان وڌيڪ معزز خاندانن جي وچ ۾ تحقيق ڪئي آهي ته ڇا اهي واقعي ڊان جوآن کي ڄاڻن ٿا.

بهرحال، سڀئي امڪان ختم ٿي ويا، جيئن تاريخون بند نه ٿيون. تاريخ موجب ڊوم جون جو ذڪر 16هين صدي ۾ ٿيو، ان وقت اهڙا ڪي به حقيقي ماڻهو نه هئا، جيڪي انهن خاصيتن کي پورو ڪن، يعني ان نتيجي تي پهتو ته عورت ساز فاتح جنهن کي ڊوم جون سڏيو وڃي ٿو، اهو هڪ ڏند ڪٿا کان وڌيڪ ڪجهه به ناهي.

حقيقت اها آهي ته جوآن جو نالو تاريخ ۾ ڪڏهن به ذڪر نه ڪيو ويو آهي، ڏند ڪٿا ڪيترن ئي ٿيٽر ۽ ادبي ڪم کي متاثر ڪيو آهي.

جڏهن ته، نالو Juan ۽ ان جي مختلف قسمن جهڙوڪ Ruan، سڄي دنيا ۾ پکڙيل ۽ اڄ تائين اهي آهنڏند ڪٿا جي ڪري ذڪر ڪيو ويو آهي سيارو جي مختلف ڪنڊن ۾ تمام گهڻو مشهور آهي.

بائبل ۾ روان جي مختلف قسم جو ذڪر ڪيو ويو آهي، جيڪو حقيقت ۾ جان آهي. اھو ھڪڙو اھم نالن مان ھڪڙو ھو جيڪو نئين ۽ پراڻي عهد نامي ۾، شهرت ٻن وڏن ڪردارن مان اچي ٿو، جيڪي آھن: جان بپتسما ڏيڻ وارو، ھڪڙو جيڪو ماڻھن کي بپتسما ڏيندو آھي ۽ جان، عيسي جو مبشر پيروڪار، جنھن وٽ بائبل ۾ ڪتاب آھن.

جان وچين دور جي مشهور نالن مان هڪ هو، جنهن ۾ انگلينڊ ۾ پيدا ٿيندڙ سڀئي ڇوڪرا به ان نالي سان بپتسما وٺندا هئا.

مشهور شخصيتون نالو Ruan

روان اسپينش جوآن جو ”پرتگالي“ نالو آهي.

جيتوڻيڪ، اڃا تائين سڀ کان وڌيڪ استعمال ٿيل آهي جوآن، ان نالي سان مشهور آهن:

• جوآن البا (برازيل جو اداڪار)؛
• جوآن مالڊوناڊو (فٽبالر)؛
• جوآن سلويرا ڊاس سانتوس (فليمينگو محافظ).

لاطيني ۾ ملڪن ۽ اسپين ۾، نالو جوآن گهڻو ڪري ظاهر ٿئي ٿو، خاص طور تي مشهور شخصيتن ۾. انهن مان ڪجهه هي آهن:

• جوآن ڪارلوس - اسپين جو بادشاهه هو؛
• جوآن ڪارلو مارينو - فٽبال پليئر پيرو کان؛
• جوآن رومن - اڳوڻي ارجنٽائن نيشنل ٽيم ۽ بوڪا جونيئرز ٽيم لاءِ ساڪر پليئر؛
• جوآن پابلو سورين – ارجنٽائن نيشنل ٽيم ۽ ڪروزئيرو لاءِ اڳوڻو فٽبال رانديگر؛
• جوآن ايوينجليسٽا وينيگاس – ايٿليٽ پورٽو ريڪو کان.

برازيل ۾، Ruan جو سڀ کان وڌيڪ استعمال ٿيل نسخو João آهي، IBGE احساس جي مطابق،João ملڪ ۾ مردن جو سڀ کان مشهور نالو آهي، سادو ۽ مرڪب ٻنهي نالن ۾.

اها اندازو آهي ته سال 2000 تائين، برازيل ۾ 3 ملين کان وڌيڪ مردن جو نالو João رکيو ويو. تحقيقي اوزارن جي مطابق، Rio Grande do Norte سڀ کان وڌيڪ واقعن سان رياست آهي.