Ruan mangrupikeun nami maskulin anu hartosna "Mahaasih" atanapi "Nugraha Gusti". Hal ieu mindeng dipaké ku jalma anu néangan karakter religius dina ngaran maranéhanana minangka cara nubuat warta alus pikeun kahirupan jalma nu anyar lahir.

Sanajan hartina teu bisa dipungkiri sampurna, ngaran Ruan dina. Brazil teu jadi populér, tapi mangrupa varian João, ieu pisan dipaké di nagara, jadi salah sahiji kahiji dina ranking.

Sajaba ti éta, boga pendekatan fonétik jeung Juan, ngaran anu loba dipaké di nagara-nagara Latin sarta ogé di Spanyol.

Harti séjén tina ngaran ieu asalna tina basa Irlandia "Rowan" anu hartina "Beureum atawa bulu beureum".

Asal. tina Ngaran Ruan

Asalna asalna tina lohanan, ti Yah, Yéhuwa, Yahweh. Aproksimasi fonétik Juan asalna tina basa Spanyol.

Numutkeun sajarah, Juan mangrupa ngaran Ibrani, Spanyol, Norse jeung Gaelik.

Di Spanyol, vérsi ngaran Ruan (Juan ) nyaéta pohara populér, sakumaha anu kasebut di loba nagara Amérika Latin. Saha waé anu nganggo ngaran éta biasana disebut sayang ku landihan "Juanito".

Di Brazil, ngaran Ruan nempatan posisi ka-323 tina ngaran anu panglobana dipaké, nyaéta, dina persentase, ngan 0, 0574. % urang Brazil boga ngaran hareup ieu.

São Paulo miboga Prévalénsi luhur ngaran, nu naha éta nempatan tempat munggaran dina daptar ngaran tempat ngaran nu paling umum kapanggih.jalma nu ngaranna Ruan, kumaha oge, masih hese pisan neangan lalaki nu disebut cara kitu.

Populalitas ngaran

Dina hiji cara unquestionable , popularitas gede tina ngaran asalna tina karakter sastra Spanyol "Don Juan", varian ngaran Ruan anu miboga Kinérja ngaliwatan legenda, dimana paribasa bakal geus seduced gadis ti kulawarga bangsawan di Spanyol.

Don Juan anjeunna mangrupikeun wanoja anu hébat, ngarayu awéwé, janji nikah teras ngantepkeun haténa. Ku sabab kitu, dina jaman ayeuna, lalaki anu mibanda ciri-ciri ieu disebut kitu.

Kanyataanana aya panyimpangan dina sajarah ngeunaan ayana penakluk kamanusaan anu kawentar. Loba ahli sajarah malah geus nalungtik diantara kulawarga paling aristocratic di Spanyol lamun maranéhna bener nyaho Don Juan.

Tapi, sagala kamungkinan geus exhausted, sabab tanggal teu nutup. Numutkeun sajarah, Dom Juan dicutat dina abad ka-16, dina waktos éta, teu aya jalma nyata anu cocog ciri ieu, nyaeta, kacindekan ieu ngahontal yén conqueror womanizing anu disebut Dom Juan teu leuwih ti hiji legenda.

Kanyataan yén ngaran Juan can kungsi disebutkeun kitu dina sajarah, éta legenda méré inspirasi pikeun loba karya téater jeung sastra.

Samentara éta, ngaran Juan jeung varian na kawas Ruan, nyebar. sakuliah dunya sarta nepi ka kiwari aranjeunnaDisebutkeun alatan legenda pisan dipikawanoh di penjuru planét béda.

Alkitab nyebutkeun varian Ruan, saha, sabenerna, John. Ieu mangrupikeun salah sahiji nami anu penting pisan dina Perjanjian Anyar sareng Old, Kinérja asalna tina dua karakter anu hébat nyaéta: Yohanes Pembaptis, anu ngabaptis jalma sareng Yohanes, pengikut Injil Yesus anu ngagaduhan buku dina Alkitab.

Yohanes salah sahiji ngaran nu kawentar dina Abad Pertengahan, kaasup sakabeh budak lalaki nu lahir di Inggris, dibaptis ku ngaran éta.

Selebriti jeung ngaran Ruan

Ruan teh ngaran "Portugis" ti Spanyol Juan.

Nanging, nu panglobana dipaké masih Juan, diantara nu kawentar kalawan ngaran éta nyaéta:

• Juan Alba (aktor Brasil);
• Juan Maldonado (Football);
• Juan Silveira dos Santos (Bek Flamengo).

Dina basa Latin nagara jeung di Spanyol, ngaran Juan mucunghul leuwih remen, utamana di kalangan selebriti. Sababaraha di antarana nyaéta:

• Juan Carlos - Raja Spanyol;
• Juan Carlo Marino - Pamaén Maén Bal ti Peru;
• Juan Román - Tilas Pamaén Soccer pikeun Tim Nasional Argentina sareng tim Boca Juniors;
• Juan Pablo Sorin – Tilas Pamaén Soccer pikeun Tim Nasional Argentina sareng Cruzeiro;
• Juan Evangelista Venegas – Atlét ti Puerto Rico.

Di Brazil, varian Ruan anu panglobana dipaké nyaéta João, nurutkeun rasa IBGE,João nyaéta ngaran lalaki nu pang populerna di nagara éta, boh dina ngaran basajan atawa majemuk.

Diperkirakeun dina taun 2000, leuwih ti 3 juta lalaki di Brazil ngaranna João. Numutkeun alat panalungtikan, Rio Grande do Norte mangrupikeun nagara anu paling sering kajadian.