ருவான் என்பது ஒரு ஆண்பால் பெயர், இதன் பொருள்" கருணை" அல்லது "கடவுளின் அருள்". புதிதாகப் பிறந்தவரின் வாழ்க்கைக்கு நற்செய்தியை முன்னறிவிப்பதற்கான ஒரு வழியாக தங்கள் பெயர்களில் ஒரு மதத் தன்மையைத் தேடும் நபர்களால் இது பெரும்பாலும் பயன்படுத்தப்படுகிறது.

இதன் பொருள் மறுக்கமுடியாத அளவிற்கு சரியானது என்றாலும், ருவான் என்ற பெயர் பிரேசில் மிகவும் பிரபலமாக இல்லை, இருப்பினும் இது ஜோவோவின் மாறுபாடு, இது நாட்டில் மிகவும் பயன்படுத்தப்படுகிறது, தரவரிசையில் முதன்மையானது.

கூடுதலாக, இது ஜுவானுடன் ஒரு ஒலிப்பு தோராயத்தைக் கொண்டுள்ளது, லத்தீன் நாடுகளிலும் ஸ்பெயினிலும் ஒரு பெயர் மிகவும் பயன்படுத்தப்படுகிறது.

இந்த பெயரின் மற்றொரு சாத்தியமான பொருள் ஐரிஷ் "ரோவன்" என்பதிலிருந்து வந்தது, அதாவது "சிவப்பு அல்லது சிவப்பு முடி".

தோற்றம் ருவான் என்ற பெயரின்

இதன் தோற்றம் லோஹானனில் இருந்து வந்தது, யாஹ், யெகோவா, யாவே. ஜுவானின் ஒலிப்பு தோராயமானது ஸ்பானிஷ் மொழியிலிருந்து வந்தது.

வரலாற்றின் படி, ஜுவான் என்பது ஹீப்ரு, ஸ்பானிஷ், நார்ஸ் மற்றும் கேலிக் பெயர்.

ஸ்பெயினில், ருவான் (ஜுவான்) என்ற பெயரின் பதிப்பு பல லத்தீன் அமெரிக்க நாடுகளில் உள்ளது போல, மிகவும் பிரபலமானது. அந்த பெயரில் செல்லும் அனைவரும் பொதுவாக "ஜுவானிட்டோ" என்ற புனைப்பெயரால் அன்புடன் அழைக்கப்படுவார்கள்.

பிரேசிலில், ருவான் என்ற பெயர் அதிகம் பயன்படுத்தப்படும் பெயர்களில் 323 வது இடத்தைப் பிடித்துள்ளது, அதாவது சதவீதத்தின் அடிப்படையில், 0, 0574 மட்டுமே. பிரேசிலியர்களில் % பேர் இந்தப் பெயரைக் கொண்டுள்ளனர்.

சாவ் பாலோ என்ற பெயர் அதிக அளவில் உள்ளது, அதனால்தான் மிகவும் பொதுவான பெயர்கள் காணப்படும் பெயர்களின் பட்டியலில் இது முதல் இடத்தைப் பிடித்துள்ளது.ருவான் என்ற பெயரைக் கொண்டவர்கள், இருப்பினும், அப்படி அழைக்கப்படும் ஆண்களைக் கண்டுபிடிப்பது மிகவும் கடினம்.

பெயரின் பிரபலம்

இல் சந்தேகத்திற்கு இடமில்லாத வகையில், பெயரின் அதிக புகழ் ஸ்பானிஷ் இலக்கிய பாத்திரமான "டான் ஜுவான்" என்பதிலிருந்து வந்தது, இது ஒரு புராணக்கதை மூலம் புகழ் பெற்ற ருவான் என்ற பெயரின் மாறுபாடு, ஸ்பெயினில் உள்ள ஒரு உன்னத குடும்பத்தைச் சேர்ந்த ஒரு பெண்ணை இந்த பழமொழி மயக்கியிருக்கும்.

டான் ஜுவான் அவர் ஒரு சிறந்த பெண்வெறியர், பெண்களை மயக்கி, திருமணத்திற்கு உறுதியளித்தார், பின்னர் அவர்களின் இதயங்களை உடைத்துவிட்டார். எனவே, தற்போதைய காலங்களில், இந்த குணாதிசயங்களைக் கொண்ட ஆண்கள் அப்படி அழைக்கப்படுகிறார்கள்.

உண்மை என்னவென்றால், மனிதகுலத்தின் மிகவும் பிரபலமான வெற்றியாளரின் இருப்பு பற்றி வரலாற்றில் வேறுபாடுகள் உள்ளன. பல வரலாற்றாசிரியர்கள் ஸ்பெயினில் உள்ள மிகவும் பிரபுத்துவக் குடும்பங்களுக்கு டான் ஜுவானை உண்மையிலேயே தெரியுமா என்று கூட ஆய்வு செய்துள்ளனர்.

இருப்பினும், தேதிகள் முடிவடையாததால் அனைத்து சாத்தியங்களும் தீர்ந்துவிட்டன. வரலாற்றின் படி, டோம் ஜுவான் 16 ஆம் நூற்றாண்டில் மேற்கோள் காட்டப்பட்டார், அந்த நேரத்தில், இந்த குணாதிசயங்களுக்கு பொருந்தக்கூடிய உண்மையான நபர்கள் யாரும் இல்லை, அதாவது, டோம் ஜுவான் என்று அழைக்கப்படும் பெண்மை வெற்றியாளர் ஒரு புராணக்கதையைத் தவிர வேறில்லை என்ற முடிவு எட்டப்பட்டது.

உண்மை என்னவெனில், ஜுவான் என்ற பெயர் வரலாற்றில் இதுவரை குறிப்பிடப்படவில்லை, புராணக்கதை பல நாடக மற்றும் இலக்கியப் படைப்புகளுக்கு உத்வேகம் அளித்தது.

இதற்கிடையில், ஜுவான் என்ற பெயரும் அதன் மாறுபாடுகளான ருவான் போன்றவையும் பரவின. உலகம் முழுவதும் மற்றும் இன்று வரை அவை உள்ளனகிரகத்தின் வெவ்வேறு மூலைகளில் மிகவும் நன்கு அறியப்பட்ட புராணக்கதை காரணமாக குறிப்பிடப்பட்டுள்ளது.

ருவானின் மாறுபாட்டை பைபிள் குறிப்பிடுகிறது, அவர் உண்மையில் ஜான் ஆவார். இது புதிய மற்றும் பழைய ஏற்பாட்டில் உள்ள மிக முக்கியமான பெயர்களில் ஒன்றாகும், புகழ் இரண்டு பெரிய கதாபாத்திரங்களிலிருந்து வருகிறது: ஜான் பாப்டிஸ்ட், மக்களுக்கு ஞானஸ்நானம் கொடுத்தவர் மற்றும் பைபிளில் புத்தகங்களைக் கொண்ட இயேசுவின் சுவிசேஷக சீடர் ஜான்.

இங்கிலாந்தில் பிறந்த அனைத்து ஆண் குழந்தைகளும் உட்பட இடைக்காலத்தில் நன்கு அறியப்பட்ட பெயர்களில் ஒன்றாக ஜான் இருந்தார்.

பிரபலங்கள் பெயர் ருவான்

ருவான் என்பது ஸ்பானிஷ் ஜுவானின் “போர்த்துகீசியம்” பெயர்.

இருப்பினும், இன்னும் அதிகமாகப் பயன்படுத்தப்படுவது ஜுவான், அந்த பெயருடன் பிரபலமானவை:

லத்தீன் மொழியில் நாடுகள் மற்றும் ஸ்பெயினில், ஜுவான் என்ற பெயர் அடிக்கடி தோன்றும், குறிப்பாக பிரபலங்கள் மத்தியில். அவர்களில் சிலர்:

• ஜுவான் கார்லோஸ் – ஸ்பெயினின் மன்னராக இருந்தார்;
• ஜுவான் கார்லோ மரினோ – பெருவிலிருந்து கால்பந்து வீரர்;
• ஜுவான் ரோமன் – முன்னாள் அர்ஜென்டினா தேசிய அணி மற்றும் போகா ஜூனியர்ஸ் அணிக்கான கால்பந்து வீரர்;
• ஜுவான் பாப்லோ சொரின் - அர்ஜென்டினா தேசிய அணி மற்றும் க்ரூஸீரோவின் முன்னாள் கால்பந்து வீரர்;
• ஜுவான் எவாஞ்சலிஸ்டா வெனிகாஸ் - புவேர்ட்டோ ரிக்கோவைச் சேர்ந்த தடகள வீரர்.

பிரேசிலில், IBGE உணர்வின்படி, ருவானின் அதிகம் பயன்படுத்தப்படும் மாறுபாடு João ஆகும்.João என்பது நாட்டில் மிகவும் பிரபலமான ஆண் பெயராகும், இது எளிய மற்றும் கூட்டுப் பெயர்களில் உள்ளது.

2000 ஆம் ஆண்டில், பிரேசிலில் 3 மில்லியனுக்கும் அதிகமான ஆண்கள் João என்று பெயரிடப்பட்டதாக மதிப்பிடப்பட்டுள்ளது. ஆராய்ச்சிக் கருவிகளின்படி, ரியோ கிராண்டே டோ நோர்டே அதிக நிகழ்வுகளைக் கொண்ட மாநிலமாகும்.