Navên jinan ên bi C - ji ya herî populer heya ya herî wêrek
Tabloya naverokê
Navê yekî karekî dijwar e, jixwe, bijartin dê heta dawiya jiyana zarok bi jiyana wî re be, û dibe ku bibe sedema nasnameya erênî an na. Gelek vebijark, her çend deng be jî, dibe ku bi wateyên navekî wekhev xweş re nebin. Ev mesela Cecília ye, ku di wergera wêjeyî de tê wateya "kor".
Ji bo ku hûn wateya her navekî fam bikin, li vir navnîşek navên jinan ên sereke yên bi C-ya destpêkê heye. Dibe ku yek ji wan îlhama ku we lazim e ji bo navkirina yê ku dê di jiyana we de girîngiyek mezin temsîl bike be.
Wateya navên mê yên sereke bi C
Catarina
Catarina tê wateya yê ku pak e. Eslê wê fînî ye, ji peyva Katariina tê ku tê wateya "rast". Di guhertoya Yewnanî de, Aikaterhíne, ji bo destnîşankirina tiştê bêqisûr tê bikaranîn. Navê bi giranî piştî peydabûna pîrozê bi heman navî, ku di sedsala çaran de li bajarê Îskenderiye yê Misrê jiyaye, bûye populer.
Clara
Clara tê wateya ronî an geş. Bikaranîna navê di nav mêran de di guhertoya Clarus de bêtir populer bû, ku bi latînî tê wateya yê ku ji dayik dibe, aqilmend. Di sedsala 13-an de piştî bandora Santa Chiara de Assis, populerbûna di forma jinê de gelemperî bû.
Clarice
Clarice tê wateya yek. ew ronahî yean navdar. Navê adaptasyona "Clara" an "Clarissa" ye, ku etîmolojiya wê tê wateya ronî an ronî. Clarissa an Clarice navên dilsozên ku li pey Santa Clara de Assis bûn, ku bi kirina her tiştî ji bo feqîran navdar bû.
Carolina/Caroline
Carolina tê wateya jina gel, kesê navdar an jî şîrîn. Navê bi eslê xwe almanî ye ji peyva Karl, ku bi rastî tê wateya mirovê gel. Dawiya bi e, "Caroline", di sedsala 18'an de, di bin bandora navê Queen Caroline of Brandenburg de, li Fransa û Ingilîstanê pir tê bikar anîn.
Camila/Camille
Camilla û guhertoya wê ya populer Camille tê wateya qasidê xwedayan an kahînan. Koka wê ji peyva latînî Camillus tê, ku tê maneya wezîr an kahîn qurbanan. Nav di dîrokê de di nav Romayiyan de ji bo naskirina kesên ku beşdarî ayîn û merasîmên pûtperestî bûne, hatiye bikaranîn. Wateya din a muhtemel ji adaptasyona peyva Cadmilos tê, ku tê wateya kurê mezin.
Carmen
Carmen tê wateya helbest, sêhr an jî ramana ruh. Koka wê di nav gelên cihê de di dema rîtuelên olî an giyanî de li ser peyva ja-er-men, ku tê wateya "ronahî, îlham" tê dîtin. Aliyek din a dîrokî di mîtolojiyê de adaptasyona Carmenta ye, navê nympha avê ye.Roman.
Cassiana/Cássia
Navê Cassiana tê wateya jina bîhnxweş an jî navdar. Wateya wê ji rîtûelên Cihûyan û welatên Îbranîaxêv ji ber hebûna dara bîhnxweş, bi navê qetiziáh, ku "bihnxweşiya xweş" temsîl dike, îlhama xwe girtibû . Her weha mirov dikare li ser eslê Cassiana, wekî guhertoyek jin a Cassius, ku di latînî de tê wateya "vala" de, bifikire.
Binêre_jî: Angelina - Wate, Dîrok û Origin navê vê keçikêCarla
Carla tê wateya jina gel an jina rê, û her weha Carolina. Nav guhertoyeke mê ye ji almanî ya navdar Karl, ku di wergera azad de tê wateya mêrê gel.
Binêre_jî: Xewna metbexê: ew baş e an xirab e? Wateya wê çi ye?Cecília
Cecília tê wateya kor, jîr an parêzger. ya muzîkjenan. Destpêka wê ya yekem di dîrokê de ji Romayê tê, ji peyva Caecilius, , ku tê wateya kesê ku nabîne, her çend ew di wê demê de bi gelemperî ji bo destnîşankirina kesên ku pir jîr bûn jî dihat bikar anîn. Di vê navberê de, li Îtalyayê, ji bo rêgezek welatparêzî ya binavkirina kesên ku ji Sîcîlyayê hatibûn, herêmek başûr a xweser ku berê çend caran ji bo serxwebûnê hewl daye.
Cristina/Cristiane
Cristina tê wateya ku ji hêla Xwedê ve an xiristiyan ve hatî rûn kirin. Koka wê ji peyva Christianus, , ku bi latînî, bi tenê tê wateya "xirîstiyan" tê. Tê bawer kirin ku ev nav rêyek e ji bo rûmetkirina keçên jin bi navê Mesîh, di hewildana zêdekirina giyanî û ruhî.ji bo malbatê pîroz be. Ji sedsala 15'an û vir ve, di mîrektiya Danîmarkî de, bi kêmanî deh padîşah û şahbanûyan bi vî navî hatine binavkirin.
Claudia
Claudia tê wateya kul an ran. Koka vî navî di Romaya Kevnare de bû, di guhertoya mêran de Claudius, patriyarkê navdar ê wê demê ku bi lewaz dimeşiya. Ji hingê ve, çend împaratoran heman nav lê kirine.
Consuelo
Consuelo tê wateya teselî an jî handan. Navê jinê bi eslê xwe Spanî ye, tê wateya handan. Kesên ku zêdetir bala xwe didin referansa olî ya navê, ku behsa Meryema Keçik e, ku bi spanî jî wekî Nossa Senhora do Consolo tê zanîn.
Cleide
Cleide tê wateya kesê ku ji Hercules tê an ku zelal difikire. Çend eslên vê navî yên etîmolojîk hene, ya sereke Herakleîdês Yewnanî ye, ku tê wergerandin tê wateya keça Hercules. Guhertoya wê ya Skotlandî, wekî adaptasyona Clyde, tê wateya kesê germ. Kelt, di encamê de, wateya gazîkirina princess diyar dikin.
Cátia
Cátia tê wateya paqij an paqij. Koka wê ji rûsî ye, ku tê nivîsandin Katia, ku tê wateya kesê ku rast e an jî ji rêza padîşah tê. Guhertoyên din ên vî navî Catarina an Katja ne.
Carina
Carina tê wateya kesê ku ezîz an pak e. Nav ji latînî carinus tê, kêmkirina carus, ku tê wateyabêje ji aliyê hemûyan ve tê hezkirin.
Cintia
Cintia tê wateya jina kemberê. Di mîtolojiya Yewnanî de ev navê xwedawenda heyvê Artemîs e, ji ber ku ew ligel birayê xwe yê cêwî Apollon, li Çiyayê Cinto ji dayik bûye, ji ber vê yekê eslê navê ku hurmetê dide cihê jidayikbûnê. Ji ber vê yekê maneya “xwedawend” an jî “xwedayî” jî dikare were dirêjkirin.
Claudete
Claudete tê maneya “ran” an jî “lez”. Ew guhertoyek peyva Claudia ye. Ew behsa bavkalkê navdar ê Romaya Kevnar dike, yê ku ji ber lewaziya xwe navekî weha wergirtiye. Piştî wê çend împaratorên wê demê ev nav mîras wergirtine.
Conceição
Conceição tê wateya fêkiya têgihîştinê, ango eslê çalakiya zayendî. Di Portekîzî de, têgînek bi eslê xwe olî jî heye, ji latînî conceptus, ku di wergera wêjeyî de tê wateya têgihîştinê, yek ji sernavên ku ji Meryema Virgin re (Nossa Senhora da Conceição) hatî dayîn, tê. hevoka Încîlê ya “neqişandina bêqisûr” ya Îsa Mesîh”, ji ber ku li gorî dîrokê, pêxember bêyî ku hewcedarî bi kiryarê hebe, guneh tê dîtin.
Cîbele
Cîbele tê wateya kesê ku germahiyê diafirîne an jî dayika xwedayan a mezin. Li ser etîmolojiya rast a vê peyvê lêkolînên rast nînin, lê tê bawer kirin ku ew ji yewnanî Kybéle, hatiye ku tê wateya ruhê jiyanê. Di mîtolojiyê de jî henexwedawenda bi heman navî, ku xwezaya çolê temsîl dike.
Claire
Claire adaptasyona navê clara ye, ku tê wateya ronî an ronî. Koka wê ji latînî "clarus" tê, ku tê maneya geş an jî binavûdeng.