Японските имена обикновено се използват от хора, които имат някакви културни корени със страната, но, разбира се, при такава красива култура не е необходимо да сте от японски произход, за да почетете някого с японско име. Ако искате да научите повече за традицията на мъжките имена в Япония, сте на правилното място! Тук изброяваме 100-те най-разпространени мъжки имена и технитезначения.

На Изток кръщелното име има силна връзка със значението на бебето за семейството. През 2019 г. в Япония например министърът на външните работи Таро Коно постави на дневен ред идеята за връщане към изписването на японските имена по традиционния начин, с фамилното име пред кръщелното име. Инверсията се прави, за да се романизира езикът (да стане по-достъпен вЗападна) - нещо, което се насърчава в страната, за да се адаптира към международните конвенции в продължение на повече от век, в началото на ерата Мейджи.

Съпротивата е доказателство за това колко силна и исторически богата е традицията за именуване на децата в Япония. Фамилните имена носят тежестта на семейното родословие, поради което японската култура разбира, че те могат да бъдат на първо място, тъй като това е начин да се идентифицирате чрез семейните си ценности. На второ място, кръщелното име, мъжките и женските имена обичайно са свързани с формина природата, предмети и думи, които символизират това, което семейството очаква от живота и личността на новото дете.

Някои от японските имена се срещат и в Бразилия - нещо, което не само представя силната японска имиграция в страната през вековете, но и укрепва междукултурните връзки на народите.

Кои са най-популярните мъжки японски имена в Бразилия и Япония? Вижте по-долу:

15-те най-популярни японски имена в Бразилия

В Бразилия съществува традиция да се използват имена с японски произход. Според данни на Бразилския институт по география и статистика това са 12-те най-популярни мъжки имена в регистрите на страната:

1 - Юри

Това име се смята за руско умалително на името "Георги" от гръцки произход. Все пак си струва да се помни, че Юри е японец.

Юри означава "човек, който работи със земята", "светлина на Бога", "фермер". Но за японците това име е тясно свързано и с "лилия" и може да се използва както за момчета, така и за момичета.

2 - Акира

Японско име, което означава "светъл", "талантлив".

Akira може да се напише и с идеограми, това име е много популярно в Япония, тъй като се отнася до таланта на човек.

Японците обикновено избират имената на децата си, като имат предвид нещо, което наистина представя желанията им за този човек.

Въпреки че Акира е мъжко име, много жени също носят това име, така че то се класифицира като унисекс.

Вариантите му са: Akina, Akiha.

3 - Шин

Означава "истина, вяра и убеждение".

За японците имената предават нещо на своите носители, така че Shin е част от японската традиция.

Освен японците, корейците също използват това име.

Шин е и звание, което се дава на тези, които владеят поне 5 бойни изкуства.

4 - Кацуо

Това име означава "Убежище на победата", "Герой".

Вярва се, че момчетата с това име ще наследят тези качества.

Приписва му се и качеството "убежище на победата" заради съчетанието в канджи на Ka (победа) Tsuo (пристанище или убежище).

5 - Тацуо

Мъжко име от японски произход, което означава "мъдър и ясен".

Хората с това име обикновено разсъждават бързо, интелигентни са, практични и внимателни.

Стремят се към съвършенство във всичко, което правят, чувстват се отговорни за хората около себе си. Те са справедливи и уравновесени, обичат да остават със семейството си.

6 - Сузумо

Японско име, което означава "Прогрес".

Обикновено хората с това име са пълни с жизненост, оптимисти и винаги се стремят да бъдат около хора, които ги движат напред и им носят мотивация.

Приятелски настроени и идеалистични, тези хора обикновено спечелват всички около себе си.

7 - Кен

Първоначално японско, то означава здрав и силен, но Кен е и съкращение от Кенеди - галско име, което означава "красив и прекрасен".

Името е много популярно благодарение на куклата Кен, известното гадже на Барби, създадена през 1959 г. в САЩ.

Поради това в много страни, особено в САЩ, това име се среща често.

8 - Хироши

Означава "благоденстващ, щедър и толерантен човек". Има японски произход и може да се изписва по различни начини в зависимост от използваните канджи.

Хората от японски произход често използват това име дори в други страни.

9 - Исао

"Чест, смелост и заслуги" са прилагателните, които представят това име от японски произход.

Хората, които носят това име, обикновено са много трудолюбиви, търсят вътрешна хармония и виждат истинската стойност на нещата.

Варианти: Hisao и Hisayo.

10 - Гохан

Означава "човек, който се храни с разбиране" или "просветление, което подхранва".

Това е популярно име, защото е герой от манга (Dragon Ball). Той е главен герой на поредицата и има голяма сила.

Хората с това име проявяват големи способности, особено в борбата за идеали.

11 - Ичиро

Означава "Първи син". Японски произход.

Характеристиките на хората с това име са: спокойни, семейни, любящи, уверени, лидери и се адаптират към всякакви ситуации.

Много класически вариант на това име е: Иширо.

12 - Мицуо

Име с японски произход, което означава "развит".

То се отнася за блестящи, интелигентни хора, които винаги търсят развитие.

Не бива да забравяме, че японците вярват, че изборът на име на детето е сякаш пожелание за това, което те биха искали да стане, когато порасне.

13 - Такаши

Това име означава "послушен човек", "човек на уважението" - това са значенията на това име от японски произход, което е широко разпространено в Япония, а също и сред потомците му, които живеят в други страни.

14 - Сейджи

Означава "искрен и зрял човек".

Хората с това име от японски произход са склонни да бъдат перфекционисти, затова обикновено обичат творенията, а също и промените. Като цяло те избират добре хората, с които се свързват, много са гъвкави по отношение на начина на живот.

Подобни имена: Seigi.

15 - Кенто

Японско име, означаващо "полумесец".

Това име показва напредък, т.е. хората, наречени Кенто, обикновено успяват да постигнат желаното без много усилия.

Дипломатичността, готовността за сътрудничество и търпението са ключови фактори за постигане на успех.

90-те най-популярни имена в Япония и техните значения

Разгледайте речника на японските имена по-долу с всички инициали на азбуката от А до Я. Списъкът представя и най-популярните мъжки имена в Япония според данните за идентификация на страната в последно време. В списъка сме включили най-често срещаните им значения, като не забравяме, че езикът може да има преводи с повече от едно значение за една и съща дума, вариращи споредконтекст.

Проверете списъка:

1. Акира: талантлив
2. Акио: брилянтен
3. Azumi: облачно
4. Арата: нов
5. Дайсуке: страхотен помощник
6. Ейки: следващата вечност
7. Ейкиши: върховно щастие
8. Фуюки: надежда
9. Гохан: този, който се храни със знания
10. Гоку: небесно възприятие
11. Hajume: първо дете
12. Харухиро: универсална пружина
13. Хару: ясен като слънцето през пролетта
14. Хаято: смел, ловък и бърз
15. Хидетака: отговорен
16. Хидеки: прекрасно дърво
17. Хидео: човек на слънцето
18. Хиро: в изобилие и просперитет
19. Хикару: яркост на мълния
20. Хироки: радост от просперитета
21. Хироши: проспериращ
22. Ичиро: първо дете
23. Инари: бог на ориза и земеделието
24. Isao: този, който има заслуги
25. Йори: хубаво момче
26. Исаму: смелост
27. Исао: човек с достойнства
28. Jun: подреден, невинен и мирен
29. Канджи: здравословен
30. Име: костенурка
31. Катсуо: победител
32. Казуми: приятен мир
33. Казуо: първо, мирно Кен: здравословно
34. Казуки: хармонична надежда
35. Кеничи: мъдър, скромен
36. Кенджиро: скромен втори син
37. Кентаро: здрав голям мъж
38. Кенсуке: здрав алтруист
39. Киичи: щастливо първо дете
40. Kingo: нашето злато, богатство
41. Коджи: експанзивен, контролиращ
42. Котаро: голям и ярък син
43. Курама: този, който притежава истината
44. Минору: истина
45. Matsu: борово дърво
46. Masaichi: лоялен, справедлив, почтен
47. Мияко: красиво дете, родено през март
48. Нобу: вяра
49. Нобуру: амбициозен
50. Нобухико: доверен принц
51. Нобуюки: уверен в късмета си
52. Raiden: светлината на гръмотевицата
53. Raijin: бог на гръмотевиците
54. Ren: прероден
55. Рики: силата
56. Рьо: отлично
57. Рьота: енергичен, енергичен
58. Рьотаро: енергичен
59. Саске: този, който помага
60. Сатору: просветлен
61. Шиничи: човек, който помага с вяра
62. Сейджи: искрен, религиозен
63. Shin: вярно
64. Шинджо: истински втори син
65. Широ: четвърти син
66. Sho: проспериращ, светъл
67. Shuji: първо дете
68. Сузумо: напредък
69. Тадаши: посветен, идеален
70. Такео: мъжки воин
71. Takafumi: възвишен
72. Такаши: послушен човек
73. Такеши: бамбукова горичка
74. Тацуо: мъдър, ясен
75. Тацуо: човекът-дракон
76. Toshio: проспериращ
77. Toyo: богат
78. Таро: здрав, мощен
79. Ясуджи: спокоен, домашен
80. Ясузо: спокоен
81. Йошито: верен, лоялен и коректен
82. Йошиаки: ярък и смел
83. Yudi: силен мъж
84. Юри: светлината на Бога
85. Ясунари: спокойствие
86. Йошиаки: безстрашен
87. Йошио: весел, щастлив
88. Юкио: мъжествен
89. Юске: изпълнен със спокойствие и мир
90. Ютака: изобилие

Кое е любимото ви японско име? Споделете го с нас в коментарите!