Nur tiuj, kiuj atendas infanon, scias kiom granda estas la angoro. Ĉiutagaj ŝanĝoj estos multaj kaj estas multaj detaloj por ricevi ĝuste antaŭ ol la bebo alvenos. En la listo de aferoj por fari estas la defio elekti la nomon.

Ĉi tio estas tre speciala momento kaj kiu povas generi multe da nedecidemo. Kun tiom da ebloj kaj signifoj, decidi pri nomo de infano ne estas simpla. Multaj homoj ŝatas honori parencojn, amikojn aŭ specialajn homojn, iuj gepatroj preferas elekti nomon, kiu estas bela kaj havas belan signifon.

Por tiuj, kiuj volas elekti nomon laŭ sia deveno aŭ iu lando en specifa, ni apartigas 15 eblojn de viraj nederlandaj nomoj.

1. Wanderley/ Vanderlei

Ĉi tiuj du viraj nomvarioj estas tre popularaj en Nederlando. Ĝi devenas de la vortoj "van der ley" kaj rilatas al iu, kiu estas el la lando Ardosia, tio estas ĝia signifo "loĝanto de la loko de Ardosia".

2. Willy

Ĝi estas la mallongigo de Vilhelmo kaj aliaj variaĵoj kiel Wiiheim, Wilbert, Wilbur, Wilmer, Wilson, Wilton, Wilfred kaj aliaj ne tre brazilaj nomoj. La plej uzata ĉi tie eble estas Wilson kaj Vilhelmo. La signifo estas "tiu, kiu naskiĝas dum la nokto". Ĝi estas alia kaj bela nomo, ĝi povas esti eblo por via bebo.

3. Levi

Levi estas tre populara nomo en Nederlando kaj signifas "alkroĉita". Ĝi estas biblia nomo, de hebrea origino,vaste uzata en pluraj landoj, inkluzive de Brazilo. Tial, povas esti bona elekto bapti vian filon, ĉar ĝi estas komuna nomo kaj facile prononcebla.

En la Malnova Testamento, Levi estas la tria filo de Jakobo kaj Lea. En la Nova Testamento, Levi estas nomvario por la apostolo Mateo. En Holando, la prononco estas “Le-Vee”.

4. Dann

Alia tre ofta nomopcio en Nederlando estas Dann, kiu ankaŭ estas mallongigo de Daniel. Dann eble havas la signifon "Dio estas mia juĝisto". Krom la signifo, Dann aŭ Daniel povas esti nomelekto ĉar ĝi estas sufiĉe ofta en multaj landoj, facile prononcebla kaj bela nomo.

5. Finn

Finn estas komuna nomo en Nederlando, sed la signifo kaj origino ne estas el tiu lando. Finno estas nordia nomo kun la signifo "samea, persono el Finnlando". Ĝi ne estas komuna nomo en Brazilo, sed ĝi estas eblo por gepatroj, kiuj volas bapti siajn infanojn per alia kaj bela nomo.

6. Luuk

Luuk estas kiel la nederlanda versio de Lucas, nomo kiu havas "lumo" kaj "luma" kiel signifo. Ĝi ankaŭ estas biblia nomo, tial ĝi estas vaste uzata de tiuj, kiuj sekvas la katolikan religion. Luuk aŭ Lucas estas kelkaj ebloj por gepatroj, kiuj volas esti inspiritaj de nederlandaj nomoj por la bapto de siaj knaboj.

7. Jesse

Jesse, ankaŭ literumita Jessé, ankaŭ estas nomo de hebrea origino sufiĉe ofta en Holando. En la Malnova Testamento Jesseestas la patro de la reĝo David. Ĝi estas nomo kiu signifas ankaŭ “donaco”.

8. Christiaan

Tiu nomo, de nederlanda origino, estas relative ofta en Brazilo, sed kun varioj en la formo de skribo, kiel Cristian, Christian, Cristiano kaj aliaj. Ĝi signifas "sanktoleita". Ĉi tie kaj en aliaj landoj, ĝi estas konata kaj facile prononcebla nomo.

9. Adriaan

Ĝi estas variaĵo, kiu fontas el la nomo Adrianus, kiu devenas de la nederlanda. Ĝi estas bela nomo kaj ankaŭ sufiĉe ofta en Brazilo kaj aliaj landoj. La signifo estas rekte ligita al la origino, ĉar Adriaan signifas tiun, kiu estas loĝanta aŭ venanta el Adria (aŭ Hadrio).

10. Albart

Albart estas nederlanda vira nomo kiu devenas de la nomo Adelbert. Ĝi estas iom nekutima por ni kaj eble estas la plej proksima al Alberto, ofta en Brazilo. Ĉar ĝi estas pli malsama, ĝi estas ofte prononcata aŭ skribita malĝuste. Tamen, ĝi estas ankoraŭ alia populara vira nomo opcio en Nederlando.

11. Andries

Se la ideo estas bapti vian bebon per alia nomo kaj kun nederlanda origino, alia tre populara elekto en la lando estas Andries. Ĝi estas nomo, kiu signifas "vira" kaj "vira".

12. Gustaaf

Tiu nomo estas variaĵo de Gotstaf kaj estas de nederlanda origino. El la nomoj kiujn ni konas kaj estas popularaj en Brazilo, ĝi estas tre proksima al la prononco de Gustavo. Ĝi estas bela kaj komuna nomo en Nederlando. En Brazilo skribado ne estas tre ofta, do Gustavo estas eblotio alproksimiĝas. La signifo de Gustaaf estas "glora gasto" kaj ankaŭ "tiu, kiu laŭdis".

13. Hendrik

Ĝi estas ekzotika kaj malsama nomo, sed vere bonega elekto por beba nomo. Ankaŭ la signifo estas bela, ĝi signifas "la homo, kiu estas saĝa" aŭ "tiu, kiu havas influon".

14. Rutger

Rutger estas tre malsama nederlanda nomo-opcio kaj eble ne estas preferata ĉar estas malfacile prononcebla kaj nekutima skribo en Brazilo. Tamen ĝi estas nomo ekvivalenta al Rogério, kiu estas pli populara ĉi tie en la lando.

15. Issac

Ĝi estas variaĵo de Jiĉak, nomo de nederlanda deveno. En Brazilo, ĝi estas tre ofta nomo, skribita en varioj kiel Isac, Isaque, Isaac kaj aliaj. Ĝi signifas "Li (Dio) povas ridi".

Kontrolu virajn nomojn el aliaj originoj

• Germanaj Nomoj
• Svedaj Nomoj
• Anglaj Nomoj
• Turkaj Nomoj
• Hispanaj Nomoj
• Portugalaj Nomoj
• Italaj Nomoj
• Grekaj Nomoj
• Nomoj Korea
• Francaj Nomoj