Tenê yên ku li hêviya zarokekê ne, dizanin ku xem çiqas mezin e. Guhertinên roj bi roj dê pir bin û gelek hûrgulî hene ku divê rast berî hatina pitikê werin bidestxistin. Di navnîşa tiştên ku bêne kirin de dijwariya hilbijartina nav heye.

Ev demek pir taybetî ye û dikare gelek bêbiryariyê çêbike. Bi gelek vebijark û wateyan, biryardana li ser navê zarokek ne hêsan e. Gelek kes hez dikin hurmeta xizm, heval û kesên taybet bidin, hin dêûbav tercîh dikin ku navekî xweş û xwedî wateyek xweş hilbijêrin.

Ji bo kesên ku dixwazin navekî li gorî bav û kalên xwe an jî li gorî welatekî hilbijêrin. taybetî, em 15 vebijarkên navên Holandî yên nêr ji hev vediqetînin.

1. Wanderley/ Vanderlei

Ev du guhertoyên navên nêr li Hollandayê pir populer in. Ji peyva “van der ley” tê û ji bo kesê ku ji welatê Ardosyayê ye, tê wateya “niştecihê cihê Ardosyayê”.

2. Willy

Ew kurteya William û guhertoyên din ên wekî Wiiheim, Wilbert, Wilbur, Wilmer, Wilson, Wilton, Wilfred û navên din ên ne pir Brezîlî ye. Ya ku herî zêde li vir tê bikar anîn dibe ku Wilson û William bin. Wateya "kesê ku bi şev ji dayik dibe" ye. Navekî cuda û xweş e, ji bo zaroka we dibe bijarte.

3. Levi

Levi navekî pir populer e li Holandayê û tê wateya "girêdayî". Ew navek Incîl e, bi eslê xwe Îbranî ye,bi berfirehî li gelek welatan, tevî Brezîlyayê, tê bikar anîn. Ji ber vê yekê, ew dikare bibe vebijarkek baş ku hûn kurê xwe imad bikin, ji ber ku ew navek hevpar e û hêsan tê bilêvkirin.

Di Peymana Kevin de, Lêwî kurê sêyemîn ê Aqûb û Leayê ye. Di Peymana Nû de, Lêwî guhertoyek navê Metta şandî ye. Li Hollanda bilêvkirin “Le-Vee” ye.

4. Dann

Vebijêrkek navekî din a pir gelemperî li Holandayê Dann e, ku ew jî kurteya Daniel e. Dann dibe ku wateya "Xwedê hakimê min e". Ji bilî wateyê, Dann an Daniel dikare bibe vebijarkek nav ji ber ku ew li gelek welatan pir berbelav e, bilêvkirina wê hêsan e û navek xweşik e.

5. Finn

Finn navekî hevpar li Hollandayê ye, lê wate û eslê wê ne ji wî welatî ye. Finn navek Nordîkî ye ku tê wateya "Sámi, kesê ji Fînlandiyayê". Li Brezîlyayê ne navekî hevpar e, lê ji bo dê û bavên ku dixwazin zarokên xwe bi navekî cuda û xweşik imad bikin vebijarkek e.

6. Luuk

Luuk mîna guhertoya Hollandî ya Lucas e, navek ku wateya wê "ronahî" û "ronahî" ye. Di heman demê de ew navek Incîlê ye, ji ber vê yekê ew ji hêla kesên ku dînê katolîk dişopînin pir tê bikar anîn. Luuk an Lucas hin vebijark in ji bo dêûbavên ku dixwazin ji bo vaftîzbûna kurên xwe bi navên Hollandî îlhamê bigirin.

7. Jesse

Jesse, ku Jessé jî tê nivîsandin, di heman demê de navek bi eslê xwe Îbranî ye ku li Hollandayê pir gelemperî ye. Di Peymana Kevin de Jessebavê Padîşah Dawid e. Navek e ku wateya wê jî “diyarî” ye.

8. Christiaan

Ev nav, bi eslê xwe Hollandî ye, li Brezîlyayê bi gelemperî gelemperî ye, lê bi cûrbecûr awayê nivîsandinê, wekî Cristian, Christian, Cristiano û yên din. Wateya "meshkirî" ye. Li vir û li welatên din navek naskirî û hêsan e.

9. Adriaan

Ew guhertoyek e ku ji navê Adrianus, ku ji Hollandî tê, derdikeve. Ew navek xweşik e û li Brezîlyayê û welatên din jî pir gelemperî ye. Wate rasterast bi eslê xwe ve girêdayî ye, ji ber ku Adrian tê wateya kesê ku niştecîh e an ji Adria (an Hadria) tê.

10. Albart

Albart navekî nêr yê Hollandî ye ku ji navê Adelbert tê. Ew ji bo me hinekî neasayî ye û dibe ku herî nêzîk Alberto be, ku li Brezîlyayê hevpar e. Ji ber ku ew cudatir e, pir caran bi xeletî tê gotin an jî nivîsandin. Lêbelê, ew vebijarkek din a navên mêran ên populer e li Hollanda.

11. Andries

Heke fikir ew e ku hûn zarokê xwe bi navek din û bi eslê xwe Hollandî imad bikin, vebijarkek din a pir populer li welêt Andries e. Navek e ku maneya wê jî "birêz" û "nêr" e.

12. Gustaaf

Ev nav guhertoyeke Gotstaf e û bi eslê xwe Hollandî ye. Ji navên ku em dizanin û li Brezîlyayê populer in, ew pir nêzîkî bilêvkirina Gustavo ye. Ew navekî xweş û hevpar li Hollandayê ye. Li Brezîlyayê, nivîsandin ne pir gelemperî ye, ji ber vê yekê Gustavo vebijarkek eku nêzîk dibe. Wateya Gustaaf "mêvanê birûmet" û herwiha "kesê ku pesn daye" ye.

13. Hendrik

Ew navekî biyanî û cihêreng e, lê ji bo navekî zarokê bijarteyek pir xweş e. Wateya wê jî xweş e, maneya “mirovê jîr e” yan jî “yê ku xwedî bandor e” ye.

14. Rutger

Rutger vebijarkek navê Hollandî ya pir cûda ye û dibe ku neyê tercîh kirin ji ber ku li Brezîlyayê bilêvkirin û nivîsandina neasayî dijwar e. Lêbelê, ew navek hevwateya Rogério ye, ku li vir li welêt bêtir populer e.

15. Issac

Ew guhertoyek Yitzchak e, navek bi eslê xwe Hollandî ye. Li Brezîlyayê, ew navek pir gelemperî ye, ku bi cûrbecûr wekî Isac, Isaque, Isaac û yên din tê nivîsandin. Wateya "Ew (Xwedê) dikare bikene."

Navên mêran ji eslê din binihêrin

• Navên Almanî
• Navên Swêdî
• Navên Îngilîzî
• Navên Tirkî
• Navên Îspanyolî
• Navên Portekîzî
• Navên Îtalî
• Navên Yewnanî
• Navên Koreyî
• Navên Fransî