15 tên tiếng Hà Lan cho nam và ý nghĩa của chúng để đặt tên cho con bạn
Mục lục
Chỉ những ai đang mong con mới biết nỗi lo lớn đến nhường nào. Sẽ có rất nhiều thay đổi hàng ngày và có nhiều chi tiết cần nắm bắt ngay trước khi em bé chào đời. Trong danh sách những việc cần làm là thử thách chọn tên.
Đây là một thời điểm rất đặc biệt và có thể khiến bạn phải đắn đo rất nhiều. Với rất nhiều lựa chọn và ý nghĩa, việc quyết định đặt tên cho con không hề đơn giản. Nhiều người thích vinh danh người thân, bạn bè hay những người đặc biệt, một số ông bố bà mẹ lại thích chọn tên đẹp và mang ý nghĩa đẹp.
Dành cho những ai muốn chọn tên theo dòng họ hoặc quốc gia nào đó cụ thể, chúng tôi tách riêng 15 tùy chọn tên tiếng Hà Lan cho nam.
1. Wanderley/ Vanderlei
Hai biến thể tên nam này rất phổ biến ở Hà Lan. Nó bắt nguồn từ từ “van der ley” và dùng để chỉ một người đến từ vùng đất Ardosia, điều này có nghĩa là “cư dân của vùng đất Ardosia”.
2. Willy
Đó là tên viết tắt của William và các biến thể khác như Wiiheim, Wilbert, Wilbur, Wilmer, Wilson, Wilton, Wilfred và những cái tên không mấy Brazil khác. Được sử dụng nhiều nhất ở đây có thể là Wilson và William. Nghĩa là "người được sinh ra trong đêm". Đó là một cái tên đẹp và khác biệt, có thể là một lựa chọn cho con bạn.
3. Levi
Levi là một cái tên rất phổ biến ở Hà Lan và có nghĩa là “gắn bó”. Đó là một tên trong Kinh thánh, có nguồn gốc từ tiếng Do Thái,được sử dụng rộng rãi ở một số quốc gia, bao gồm cả Brazil. Do đó, có thể là một lựa chọn tốt nếu bạn rửa tội cho con trai mình, vì đó là một cái tên phổ biến và dễ phát âm.
Xem thêm: Nằm mơ thấy mẹ của một vị thánh: có ý nghĩa gì? Nó là tốt hay xấu?Trong Cựu Ước, Levi là con trai thứ ba của Jacob và Leah. Trong Tân Ước, Levi là một biến thể tên của sứ đồ Ma-thi-ơ. Ở Hà Lan, cách phát âm là “Le-Vee”.
4. Dann
Một tùy chọn tên rất phổ biến khác ở Hà Lan là Dann, cũng là tên viết tắt của Daniel. Dann có thể có nghĩa là "Chúa là thẩm phán của tôi". Ngoài ý nghĩa, Dann hay Daniel có thể là một lựa chọn đặt tên vì nó khá phổ biến ở nhiều quốc gia, dễ phát âm và đẹp.
5. Finn
Finn là tên phổ biến ở Hà Lan, nhưng ý nghĩa và nguồn gốc không phải từ quốc gia đó. Finn là một cái tên Bắc Âu có nghĩa là "Sámi, người đến từ Phần Lan". Đây không phải là một cái tên phổ biến ở Brazil, nhưng nó là một lựa chọn cho các bậc cha mẹ muốn đặt tên cho con mình bằng một cái tên đẹp và khác.
6. Luuk
Luuk giống như phiên bản tiếng Hà Lan của Lucas, một cái tên có nghĩa là “ánh sáng” và “sáng chói”. Nó cũng là một tên trong Kinh thánh, đó là lý do tại sao nó được sử dụng rộng rãi bởi những người theo đạo Công giáo. Luuk hoặc Lucas là một số lựa chọn cho các bậc cha mẹ muốn lấy cảm hứng từ tên tiếng Hà Lan cho lễ rửa tội của con trai mình.
7. Jesse
Jesse, còn được đánh vần là Jessé, cũng là một cái tên có nguồn gốc từ tiếng Do Thái khá phổ biến ở Hà Lan. Trong Cựu Ước Jesselà cha của vua David. Đó là cái tên cũng có nghĩa là “món quà”.
8. Christiaan
Cái tên này, có nguồn gốc từ Hà Lan, tương đối phổ biến ở Brazil, nhưng với các biến thể trong cách viết, chẳng hạn như Cristian, Christian, Cristiano và những tên khác. Nó có nghĩa là "được xức dầu". Ở đây và ở các quốc gia khác, đây là một cái tên quen thuộc và dễ phát âm.
9. Adriaan
Đó là một biến thể phát sinh từ cái tên Adrianus, xuất phát từ tiếng Hà Lan. Đó là một cái tên đẹp và cũng khá phổ biến ở Brazil và các nước khác. Ý nghĩa được liên kết trực tiếp với nguồn gốc, vì Adriaan có nghĩa là người cư trú hoặc đến từ Adria (hoặc Hadria).
10. Albart
Albart là một tên nam Hà Lan bắt nguồn từ tên Adelbert. Đó là một chút bất thường đối với chúng tôi và có thể là gần nhất với Alberto, phổ biến ở Brazil. Vì khác hơn nên hay bị phát âm hoặc viết sai. Tuy nhiên, nó vẫn là một lựa chọn tên nam phổ biến khác ở Hà Lan.
11. Andries
Nếu ý tưởng đặt tên rửa tội cho con bạn bằng một cái tên khác và có nguồn gốc từ Hà Lan, thì một lựa chọn rất phổ biến khác ở quốc gia này là Andries. Đó là một cái tên có nghĩa là "nam tính" và "nam tính".
12. Gustaaf
Tên này là biến thể của Gotstaf và có nguồn gốc từ Hà Lan. Trong số những cái tên chúng tôi biết và phổ biến ở Brazil, nó rất gần với cách phát âm của Gustavo. Đó là một cái tên đẹp và phổ biến ở Hà Lan. Ở Brazil, chữ viết không phổ biến lắm, vì vậy Gustavo là một lựa chọnmà tiếp cận. Ý nghĩa của Gustaaf là "vị khách vinh quang" và cũng là "người được khen ngợi".
Xem thêm: Nằm mơ thấy mồ mả: có ý nghĩa gì?13. Hendrik
Đó là một cái tên kỳ lạ và khác biệt, nhưng là một sự lựa chọn thực sự tuyệt vời cho tên con. Ý nghĩa cũng đẹp, nó có nghĩa là "người đàn ông khôn ngoan" hoặc "người có ảnh hưởng".
14. Rutger
Rutger là một tùy chọn tên tiếng Hà Lan rất khác và có thể không được ưa thích vì nó khó phát âm và cách viết khác thường ở Brazil. Tuy nhiên, nó là một cái tên tương đương với Rogério, phổ biến hơn ở đất nước này.
15. Issac
Đó là một biến thể của Yitzchak, một cái tên có nguồn gốc từ Hà Lan. Ở Brazil, nó là một cái tên rất phổ biến, được viết theo các biến thể như Isac, Isaque, Isaac và những tên khác. Nó có nghĩa là “Ngài (Chúa) có thể cười”.
Kiểm tra các tên nam có nguồn gốc khác
- Tên tiếng Đức
- Tên Thụy Điển
- Tên tiếng Anh
- Tên Thổ Nhĩ Kỳ
- Tên Tây Ban Nha
- Tên tiếng Bồ Đào Nha
- Tên tiếng Ý
- Tên tiếng Hy Lạp
- Tên Hàn
- Tên Pháp