เฉพาะผู้ที่คาดว่าจะมีบุตรเท่านั้นที่รู้ว่าความวิตกกังวลนั้นยิ่งใหญ่เพียงใด การเปลี่ยนแปลงในแต่ละวันจะมีมากมายและมีรายละเอียดมากมายที่ต้องทำก่อนที่ทารกจะมาถึง ในรายการสิ่งที่ต้องทำคือความท้าทายในการเลือกชื่อ

นี่เป็นช่วงเวลาที่พิเศษมากและเป็นช่วงเวลาที่สร้างความไม่แน่ใจอย่างมาก ด้วยตัวเลือกและความหมายมากมาย การตัดสินใจเลือกชื่อเด็กจึงไม่ใช่เรื่องง่าย หลายคนชอบที่จะให้เกียรติญาติ เพื่อน หรือคนพิเศษ พ่อแม่บางคนก็ชอบที่จะเลือกชื่อที่ไพเราะและมีความหมายที่ไพเราะ

สำหรับผู้ที่ต้องการเลือกชื่อตามบรรพบุรุษหรือบางประเทศใน เราแยกชื่อชายชาวดัตช์ออกเป็น 15 ชื่อ

1. Wanderley/ Vanderlei

รูปแบบชื่อผู้ชายทั้งสองนี้เป็นที่นิยมอย่างมากในเนเธอร์แลนด์ มาจากคำว่า "van der ley" และหมายถึงคนที่มาจากดินแดนแห่งอาร์โดเซีย ซึ่งมีความหมายว่า "ผู้อาศัยในสถานที่แห่งอาร์โดเซีย"

2. Willy

เป็นคำย่อของ William และรูปแบบอื่นๆ เช่น Wiiheim, Wilbert, Wilbur, Wilmer, Wilson, Wilton, Wilfred และชื่ออื่นที่ไม่ใช่ภาษาบราซิล ที่ใช้มากที่สุดที่นี่อาจเป็น Wilson และ William ความหมายคือ "ผู้ที่เกิดในเวลากลางคืน" เป็นชื่อที่แตกต่างและสวยงาม อาจเป็นตัวเลือกสำหรับลูกน้อยของคุณ

3. ลีวายส์

ลีวายส์เป็นชื่อที่ได้รับความนิยมอย่างมากในเนเธอร์แลนด์ และแปลว่า "แนบชิด" เป็นชื่อในพระคัมภีร์ ที่มาจากภาษาฮีบรูใช้กันอย่างแพร่หลายในหลายประเทศรวมถึงบราซิล ดังนั้นจึงเป็นทางเลือกที่ดีในการให้บัพติศมาแก่ลูกชายของคุณ เนื่องจากเป็นชื่อสามัญและง่ายต่อการออกเสียง

ในพันธสัญญาเดิม เลวีเป็นบุตรชายคนที่สามของยาโคบและเลอาห์ ในพันธสัญญาใหม่ เลวีเป็นอีกชื่อหนึ่งของอัครสาวกแมทธิว ในฮอลแลนด์ การออกเสียงคือ “Le-Vee”

4. Dann

ชื่อสามัญอีกชื่อหนึ่งในเนเธอร์แลนด์คือ Dann ซึ่งเป็นตัวย่อของ Daniel เช่นกัน Dann อาจมีความหมายว่า "พระเจ้าทรงเป็นผู้พิพากษาของฉัน" นอกจากความหมายแล้ว Dann หรือ Daniel ยังเป็นตัวเลือกชื่อหนึ่งเนื่องจากเป็นชื่อที่ใช้กันทั่วไปในหลายประเทศ ออกเสียงง่ายและเป็นชื่อที่สวยงาม

5. ฟินน์

ฟินน์เป็นชื่อสามัญในประเทศเนเธอร์แลนด์ แต่ความหมายและที่มาไม่ได้มาจากประเทศดังกล่าว Finn เป็นชื่อภาษานอร์ดิก แปลว่า "Sámi บุคคลจากฟินแลนด์" ชื่อนี้ไม่ใช่ชื่อสามัญในบราซิล แต่เป็นตัวเลือกสำหรับผู้ปกครองที่ต้องการให้บัพติศมาแก่ลูกด้วยชื่อที่แตกต่างและสวยงาม

6. Luuk

Luk เหมือนกับ Lucas ในภาษาดัตช์ ซึ่งเป็นชื่อที่มีความหมายว่า "light" และ "luminous" นอกจากนี้ยังเป็นชื่อในพระคัมภีร์ซึ่งเป็นเหตุผลว่าทำไมผู้ที่นับถือศาสนาคาทอลิกจึงใช้กันอย่างแพร่หลาย Luuk หรือ Lucas เป็นตัวเลือกสำหรับผู้ปกครองที่ต้องการได้รับแรงบันดาลใจจากชื่อภาษาดัตช์สำหรับพิธีบัพติศมาของเด็กชาย

7. เจสซี

เจสซี สะกดด้วยคำว่า เจสเซ เป็นชื่อภาษาฮิบรูที่พบได้ทั่วไปในฮอลแลนด์ ในพันธสัญญาเดิม เจสซีเป็นบิดาของกษัตริย์ดาวิด เป็นชื่อที่มีความหมายว่า “ของขวัญ” ด้วย

8. Christiaan

ชื่อนี้มาจากภาษาดัตช์ ค่อนข้างพบได้บ่อยในบราซิล แต่มีรูปแบบการเขียนที่หลากหลาย เช่น Cristian, Christian, Cristiano และอื่นๆ แปลว่า "เจิม" ที่นี่และในประเทศอื่นๆ เป็นชื่อที่คุ้นเคยและออกเสียงง่าย

9. Adriaan

เป็นรูปแบบที่เกิดจากชื่อ Adrianus ซึ่งมาจากภาษาดัตช์ เป็นชื่อที่สวยงามและพบได้ทั่วไปในบราซิลและประเทศอื่นๆ ความหมายเชื่อมโยงโดยตรงกับแหล่งกำเนิด เนื่องจาก Adriaan หมายถึงผู้ที่อาศัยอยู่หรือมาจาก Adria (หรือ Hadria)

10. Albart

Albart เป็นชื่อชายชาวดัตช์ที่มีต้นกำเนิดมาจากชื่อ Adelbert เป็นเรื่องผิดปกติเล็กน้อยสำหรับเรา และอาจใกล้เคียงกับอัลแบร์โตมากที่สุด ซึ่งพบได้บ่อยในบราซิล เนื่องจากมีความแตกต่างกันมากขึ้นจึงมักออกเสียงหรือเขียนผิด อย่างไรก็ตาม เป็นอีกหนึ่งตัวเลือกชื่อผู้ชายที่ได้รับความนิยมในเนเธอร์แลนด์

11. Andries

หากความคิดคือการให้บัพติศมาทารกของคุณด้วยชื่ออื่นและมีต้นกำเนิดจากชาวดัตช์ อีกทางเลือกหนึ่งที่ได้รับความนิยมมากในประเทศนี้ก็คือ Andries เป็นชื่อที่หมายถึง "พรหมจรรย์" และ "ความเป็นชาย"

12. กุสตาฟ

ชื่อนี้เป็นรูปแบบของกอสตาฟและมีต้นกำเนิดจากเนเธอร์แลนด์ ชื่อที่เรารู้จักและเป็นที่นิยมในบราซิลนั้นใกล้เคียงกับการออกเสียงของ Gustavo มาก เป็นชื่อที่สวยงามและเป็นที่นิยมในประเทศเนเธอร์แลนด์ ในบราซิล การเขียนไม่ใช่เรื่องธรรมดา ดังนั้น Gustavo จึงเป็นตัวเลือกหนึ่งที่เข้าใกล้ ความหมายของ Gustaaf คือ "แขกผู้มีเกียรติ" และ "ผู้ที่ยกย่อง" ด้วย

13. เฮนดริก

เป็นชื่อที่แปลกใหม่และแตกต่าง แต่เป็นตัวเลือกที่ยอดเยี่ยมสำหรับชื่อทารก ความหมายก็ไพเราะเช่นกัน หมายถึง "ผู้มีปัญญา" หรือ "ผู้ทรงอิทธิพล"

14. Rutger

Rutger เป็นตัวเลือกชื่อภาษาดัตช์ที่แตกต่างกันมากและอาจไม่เป็นที่นิยมเนื่องจากออกเสียงยากและเขียนผิดปกติในบราซิล อย่างไรก็ตาม ชื่อนี้เทียบเท่ากับ Rogério ซึ่งเป็นที่นิยมในประเทศนี้มากกว่า

15. Issac

เป็นรูปแบบหนึ่งของ Yitzchak ซึ่งเป็นชื่อของชาวดัตช์ ในบราซิล เป็นชื่อสามัญ เขียนในรูปแบบต่างๆ เช่น Isac, Isaque, Isaac และอื่นๆ หมายความว่า “พระองค์ (พระเจ้า) หัวเราะได้”

ตรวจสอบชื่อผู้ชายจากแหล่งกำเนิดอื่น ๆ

• ชื่อภาษาเยอรมัน
• ชื่อภาษาสวีเดน
• ชื่อภาษาอังกฤษ
• ชื่อภาษาตุรกี
• ชื่อภาษาสเปน
• ชื่อภาษาโปรตุเกส
• ชื่อภาษาอิตาลี
• ชื่อภาษากรีก
• ชื่อเกาหลี
• ชื่อฝรั่งเศส