صرف وہ لوگ جو بچے کی توقع کر رہے ہیں جانتے ہیں کہ پریشانی کتنی بڑی ہوتی ہے۔ روزانہ بہت سی تبدیلیاں ہوں گی اور بچے کی آمد سے پہلے بہت سی تفصیلات حاصل کرنی ہیں۔ کرنے کی چیزوں کی فہرست میں نام کا انتخاب کرنا ایک چیلنج ہے۔

یہ ایک بہت ہی خاص لمحہ ہے اور ایک ایسا لمحہ ہے جو بہت زیادہ غیر فیصلہ کن پن پیدا کر سکتا ہے۔ بہت سارے اختیارات اور معنی کے ساتھ، بچے کے نام کا فیصلہ کرنا آسان نہیں ہے۔ بہت سے لوگ رشتہ داروں، دوستوں یا خاص لوگوں کی عزت کرنا پسند کرتے ہیں، کچھ والدین ایک ایسا نام منتخب کرنے کو ترجیح دیتے ہیں جو خوبصورت ہو اور جس کے معنی خوبصورت ہوں۔

ان لوگوں کے لیے جو اپنے آبائی خاندان یا کسی ملک کے مطابق نام کا انتخاب کرنا چاہتے ہیں۔ مخصوص، ہم مرد ڈچ ناموں کے 15 اختیارات کو الگ کرتے ہیں۔

1۔ Wanderley/ Vanderlei

یہ دو مردانہ ناموں کی مختلف حالتیں نیدرلینڈز میں بہت مشہور ہیں۔ یہ الفاظ "وان ڈیرلے" سے آیا ہے اور اس سے مراد کسی ایسے شخص کی طرف ہے جو اردوسیا کی سرزمین سے ہے، اس کا مطلب ہے "اردوسیا کی جگہ کا باشندہ"۔

2۔ ولی

یہ ولیم کا مخفف ہے اور دیگر متغیرات جیسے وائیہیم، ولبرٹ، ولبر، ولمر، ولسن، ولٹن، ولفریڈ اور دوسرے بہت زیادہ برازیلی نام نہیں ہیں۔ یہاں سب سے زیادہ استعمال ولسن اور ولیم ہو سکتے ہیں۔ معنی ہے "وہ جو رات کے وقت پیدا ہوا"۔ یہ ایک مختلف اور خوبصورت نام ہے، یہ آپ کے بچے کے لیے ایک آپشن ہو سکتا ہے۔

3۔ لیوی

لیوی نیدرلینڈ میں ایک بہت مشہور نام ہے اور اس کا مطلب ہے "منسلک"۔ یہ ایک بائبل کا نام ہے، عبرانی نژاد،برازیل سمیت کئی ممالک میں بڑے پیمانے پر استعمال کیا جاتا ہے۔ لہذا، اپنے بیٹے کو بپتسمہ دینا ایک اچھا اختیار ہو سکتا ہے، کیونکہ یہ ایک عام نام ہے اور اس کا تلفظ کرنا آسان ہے۔

پرانے عہد نامے میں، لیوی جیکب اور لیہ کا تیسرا بیٹا ہے۔ نئے عہد نامے میں، لیوی میتھیو رسول کے نام کی تبدیلی ہے۔ ہالینڈ میں، تلفظ "لی-وی" ہے۔

4۔ Dann

نیدرلینڈ میں ایک اور بہت عام نام کا آپشن Dann ہے، جو ڈینیئل کا مخفف بھی ہے۔ ڈان کا مطلب ہو سکتا ہے "خدا میرا جج ہے"۔ معنی کے علاوہ، Dann یا Daniel ایک نام کا اختیار ہو سکتا ہے کیونکہ یہ بہت سے ممالک میں بہت عام ہے، تلفظ میں آسان اور ایک خوبصورت نام ہے۔

5۔ Finn

Finn نیدرلینڈز میں ایک عام نام ہے، لیکن معنی اور اصل اس ملک سے نہیں ہے۔ فن ایک نورڈک نام ہے جس کا مطلب ہے "سامی، فن لینڈ کا شخص"۔ یہ برازیل میں عام نام نہیں ہے، لیکن یہ ان والدین کے لیے ایک آپشن ہے جو اپنے بچوں کو ایک مختلف اور خوبصورت نام سے بپتسمہ دینا چاہتے ہیں۔

6۔ Luuk

Luuk لوکاس کے ڈچ ورژن کی طرح ہے، ایک ایسا نام جس کا مطلب ہے "روشنی" اور "روشنی"۔ یہ ایک بائبل کا نام بھی ہے، یہی وجہ ہے کہ یہ کیتھولک مذہب کی پیروی کرنے والوں کی طرف سے بڑے پیمانے پر استعمال کیا جاتا ہے۔ Luuk یا Lucas والدین کے لیے کچھ اختیارات ہیں جو اپنے لڑکوں کے بپتسمہ کے لیے ڈچ ناموں سے متاثر ہونا چاہتے ہیں۔

7۔ Jesse

Jesse، جس کی ہجے Jessé بھی ہے، عبرانی نژاد کا نام بھی ہے جو ہالینڈ میں کافی عام ہے۔ پرانے عہد نامے میں جیسیبادشاہ ڈیوڈ کا باپ ہے۔ یہ ایک ایسا نام ہے جس کا مطلب "تحفہ" بھی ہے۔

8۔ کرسٹیان

یہ نام، ڈچ نژاد، برازیل میں نسبتاً عام ہے، لیکن تحریر کی شکل میں مختلف حالتوں کے ساتھ، جیسے کرسٹیان، کرسچن، کرسٹیانو اور دیگر۔ اس کا مطلب ہے "مسح"۔ یہاں اور دوسرے ممالک میں، یہ ایک جانا پہچانا اور آسان نام ہے۔

9۔ ایڈریان

یہ ایک تغیر ہے جو ایڈرینس نام سے پیدا ہوتا ہے، جو ڈچ سے آیا ہے۔ یہ ایک خوبصورت نام ہے اور برازیل اور دیگر ممالک میں بھی کافی عام ہے۔ معنی براہ راست اصل سے جڑا ہوا ہے، جیسا کہ ایڈریان کا مطلب ہے وہ جو رہائشی ہو یا ایڈریا (یا ہیڈریا) سے آیا ہو۔

10۔ البرٹ

البرٹ ایک ڈچ مرد کا نام ہے جو ایڈلبرٹ نام سے نکلا ہے۔ یہ ہمارے لیے تھوڑا سا غیر معمولی ہے اور یہ البرٹو کے قریب ترین ہوسکتا ہے، جو برازیل میں عام ہے۔ کیونکہ یہ زیادہ مختلف ہے، یہ اکثر غلط طریقے سے تلفظ یا لکھا جاتا ہے. تاہم، یہ نیدرلینڈز میں مردانہ نام کا ایک اور مقبول اختیار ہے۔

11۔ اینڈریز

اگر آپ کا خیال آپ کے بچے کو مختلف نام اور ڈچ نژاد کے ساتھ بپتسمہ دینا ہے، تو ملک میں ایک اور بہت مقبول آپشن اینڈریز ہے۔ یہ ایک ایسا نام ہے جس کا مطلب ہے "مرد" اور "مرد"۔

12۔ Gustaaf

یہ نام Gotstaf کی ایک قسم ہے اور یہ ڈچ نژاد ہے۔ برازیل میں جن ناموں کو ہم جانتے ہیں اور مقبول ہیں، ان میں سے یہ گسٹاوو کے تلفظ کے بہت قریب ہے۔ یہ نیدرلینڈ میں ایک خوبصورت اور عام نام ہے۔ برازیل میں، لکھنا بہت عام نہیں ہے، لہذا Gustavo ایک آپشن ہے۔جو قریب آتا ہے. گستاف کے معنی "شاندار مہمان" کے ہیں اور "تعریف کرنے والا" بھی۔

13۔ Hendrik

یہ ایک غیر ملکی اور مختلف نام ہے، لیکن بچے کے نام کے لیے واقعی ایک بہترین انتخاب ہے۔ معنی بھی خوبصورت ہے، اس کا مطلب ہے "وہ آدمی جو عقلمند ہے" یا "وہ جو اثر و رسوخ رکھتا ہے۔"

14۔ Rutger

Rutger ایک بہت ہی مختلف ڈچ نام کا اختیار ہے اور اسے ترجیح نہیں دی جاسکتی ہے کیونکہ برازیل میں اس کا تلفظ مشکل اور غیر معمولی تحریر ہے۔ تاہم، یہ Rogério کے برابر ایک نام ہے، جو یہاں ملک میں زیادہ مشہور ہے۔

15۔ Issac

یہ Yitzchak کی ایک تبدیلی ہے، جو ڈچ نژاد کا نام ہے۔ برازیل میں، یہ ایک بہت عام نام ہے، جو مختلف حالتوں میں لکھا جاتا ہے جیسے Isac، Isaque، Isaac اور دیگر۔ اس کا مطلب ہے "وہ (خدا) ہنس سکتا ہے"۔

دوسرے اصل سے مردوں کے نام چیک کریں

• جرمن نام
• سویڈش نام
• انگریزی نام
• ترکی کے نام
• ہسپانوی نام
<6 پرتگالی نام
• اطالوی نام
• یونانی نام
• کورین نام
• فرانسیسی نام