Gizonezko izenak R duten: ezagunenetatik ausartenak
Edukien taula
Zure seme-alabak izen ona aukeratzeak duen garrantzia etorkizunean izan dezakeenarekin lotuta dago: jazarpena , ortografia zuzenketak maiz eta goitizen desatseginak. Izen-aukera ugari izanik, litekeena da zure haurrarentzat aproposa zein den erabakitzea zaila izatea.
Ikusi ere: J duten gizonezkoen izenak: ezagunenetatik ausartenakLaguntzeko, gogoratu erabakia elkarrekin hartu behar dela, hau da, aitak eta amak. . Egin gogokoen izenen zerrenda, eztabaidatu eta onartu familiakoen iradokizunak, hala ere, azkenean, bi gurasoek egokia iruditzen zaiena izan beharko luke.
R letra duten gizonezkoen izen nagusien esanahia
Normalean, iradokitzen dena da haurrari eman nahi diozun izenak zer esan nahi duen ikertzea, hau da, zein den izenaren atzean dagoen sinbologia eta zein den bere jatorria.
Geroago, estimulatu ere egin dezakezu. haurrak datu hauek kontatuz. Ikusi mutilen izen nagusiei buruzko aholkuak, R letraz hasten direnak, bakoitzak bere esanahia eta jatorriarekin – nork daki, hona hemen zure haurtxoaren izena?
Raul
Raul frantsesezko izena da, raoul -tik, germaniartik datorrena radulf , formazio horretan, rat " aholku edo aholkulari” eta wulf “otsoa” esan nahi du.
Horrela, Raulek “otso aholkularia” edo “otsoen aholkuei jarraitzen diona” esanahia du. . Hedaduraz, izen honek "borrokalari zuhur" esanahia ere izan dezake, bere ondoriozetimologia.
Brasilen, Raul Seixas abeslari eta konpositore bahiarra nabarmentzen da izen honekin.
Rafael
Rafael izena hebreeratik dator rafa-el , «Jainkoak sendatzen» edo «Jainkoak sendatu» esan nahi duena. Bere sinbologia erlijiosoa dela eta, aukera hau oso onartua da kristauek – Erdi Arotik gertatu da hori, batez ere italiar herriak, juduen artean oso ezaguna izanda.
Rafael, tradizioen arabera (ez bakarrik hebrearra, judua, kristaua eta islamiarra), zazpi goiaingeruetako bat da. Denboraren amaieraren iragarpenaz arduratu zen («Azken epaiketa» deritzona).
Rafaelen emakumezko bertsioa Rafaela da.
Rodrigo
"Indartsu famatua" , "agintari/errege/buru famatua" edo "bere loriagatik ospetsua" esan nahi du.
Rodrigo izena germaniaretik dator roderich , hruot -k osatua, hau da, "fama", gehi aberats , "printze, buruzagia" esan nahi duena.
Portugaleraz Rui da. Rodrigoren txikigarritzat jotzen den izena.
Ricardo
Ricardo ere germanikotik datorrena , Richard -tik datorren izena da. horrek rik esan nahi du “burua, printzea, boteretsua”, gehi gogor , “indartsua, ausarta” esan nahi duena. Hori dela eta, Richard "printze indartsua" edo "printze ausarta"-ren esanahia hartzen da.
Ikusi ere: Mendi batekin amets egitea - zer esan nahi du? Ona ala txarra al da?Erdi Aroan, Richard oso izen ezaguna izan zen, normandiarrek sartu zutena. Richard eta Ricard aldaerak.
Ruan
Ruan izena Joãoren aldaera bat da. Beraz, bere jatorria berdina da: hebreeratik dator yehohanan , eta horrek «Jehoba onuragarria da» esan nahi du. Modu honetan, Ruan-en esanahia izan daiteke. "Jainkoa errukitsua da", "Jainkoaren graziaz" edo "Jehoba onuragarria da".
Teoriari batzuek diote baliteke Ruan norbere raun jatorria izatea; izan “ sorva”.
Renan
Renan aukerak bretoiar jatorria du , santu baten antzinako izen zeltiar batetik datorrena, Saint Ronan. Renan, kasu honetan, ron gaelikoaren forma txikigarria da, "zigilua" esan nahi duena. Beste espezialistentzat, erro gaeliko honek "laguna" ideia ere ekar dezake. ” edo “laguna”.
Renato
“berriz jaio”, “berriro jaio” edo “berpiztu” esan nahi du, latinezko renatus-etik datorren bezala. , hau da, "berriz jaio", non re- "berriro" esan nahi du, gehi natus , naqui ren iraganeko partizipioa, hau da, "berriz jaio" dena. .
Renato kristau-izena da, jendearen artean erreferentzia bihurtuz, Biblian kontatzen den pasarteagatik, non Jesukristok Nikodemori esaten dionez birjaiotzea beharrezkoa dela benetako Erreinua ikusi nahi badu. Jainkoa.
Renata Renatoren emakumezkoen bertsioa da.
Roberto
Roberto izena germaniar hroutberht
Brasil ez, izena ezaguna da eta Espiritu Santo Roberto Carlos abeslari eta konpositorea agertzen da.
Robson
Robson ingelesezko izena da eta "Robertoren semea" esan nahi du. Rob-en semea -tik dator.
Roberto izenarekin duen harremana dela eta, Robsonek askotan "fama bikaina duenaren semea" edo "norbait loriatsu eta ospetsuaren semea" esan nahi du. ”.
Brasilen, oraindik posible da Robinson aldaera aurkitzea (azentuarekin zein gabe).
Rogério edo Roger
Rogério edo Roger – bi aukerak portuges hizkuntzan existitzen da - germanikotik eratorritako hrodher / hrodegar izena da, non hrout "aintza" esan nahi du eta ger "lantza".
Honek esan nahi du izen hauek "lantzarekin famatua" , "lantza loriatsua" edo "lantzari ospetsua" esanahia dutela.
Romeo
Italiarren artean izen arrunta (edo Romeo ortografian ere), bere pertsonaia nagusia Romeo da, "Romeo eta Julieta"tik, William Shakespeareren obrakoa.
Romeo latinezko romaeus -tik datorren izena da, roma -ren eratorpena, "erromes, erromes" izendatzen duena. Romeuk “erromes egiten duena” esan nahi du.
Bitxikeria gisa, Rio Grande do Sul da honekin intzidentzia-tasa handiena duen estatua.
Ramon
Ramon Raimundorekin lotzen den izena da, germaniar raginmund tik datorrena, <7-ren ideia bat ekartzen duena> “aholkuekin babesten duena”.
Ramona Ramona Ramonen emakumezko bertsioa da.
Ronaldo
Ronaldo izenak etimologiko bera du. sustraia Reginaldo bezala eta, beraz, germanikotik dator raginwald , zeinetan ragin “kontseilua, batzarra” esan nahi du eta wald “ agindua, gobernua, boterea”.
Horrela, Ronaldok “kontseiluekin gobernatzen duena” esan nahi du.
Izena oso ezaguna da Brasilen, batez ere testuinguruan. futbolekoa. Adibideak Ronaldo "Fenômeno" eta Ronaldinho Gaúcho dira. Munduan, Cristiano Ronaldo gaur egungo futbolari onenetariko bat da eta halako izena du.
Rodolfo
Azkenik, baina ez gutxien ezaguna, Rodolfo da: alemaniarra ruodwulf , non hruot "fama" esan nahi duena, gehi Otsoa , hau da, "otsoa". Hori dela eta, bere esanahia “otso famatua” da , bere jatorri etimologikotik hitzez hitz itzuliz.