உங்கள் பிள்ளைக்கு ஒரு நல்ல பெயரைத் தேர்ந்தெடுப்பதன் முக்கியத்துவம், எதிர்காலத்தில் அவர் எதிர்கொள்ளக்கூடியவற்றுடன் தொடர்புடையது: கொடுமைப்படுத்துதல் , அடிக்கடி எழுத்துப்பிழை திருத்தங்கள் மற்றும் விரும்பத்தகாத புனைப்பெயர்கள். பெயர்களுக்கு எண்ணற்ற விருப்பங்கள் இருப்பதால், உங்கள் குழந்தைக்கு எது சிறந்தது என்பதை நீங்கள் தீர்மானிக்க கடினமாக இருக்கலாம்.

உதவி செய்ய, முடிவு கூட்டாக எடுக்கப்பட வேண்டும் என்பதை நினைவில் கொள்ளுங்கள், அதாவது தந்தை மற்றும் தாய். . பிடித்த பெயர்களின் பட்டியலை உருவாக்கவும், குடும்ப உறுப்பினர்களின் பரிந்துரைகளைப் பற்றி விவாதிக்கவும் மற்றும் ஏற்றுக்கொள்ளவும், இருப்பினும், இறுதியில், இரு பெற்றோரும் பொருத்தமானதாக இருக்க வேண்டும்.

ஆர்

பொதுவாக, பரிந்துரைக்கப்படுவது என்னவென்றால், உங்கள் குழந்தைக்கு நீங்கள் வைக்க விரும்பும் பெயரின் அர்த்தம் என்ன, அதாவது பெயரின் பின்னணியில் உள்ள குறியீடு என்ன, அதன் தோற்றம் என்ன என்பதை ஆராய்ச்சி செய்ய வேண்டும்.

பின்னர், நீங்கள் தூண்டலாம். குழந்தைக்கு இந்த தரவுகளை கூறுவதன் மூலம். ஆண்களுக்கான முக்கிய பெயர்களுக்கான உதவிக்குறிப்புகளைப் பார்க்கவும், அவை R என்ற எழுத்தில் தொடங்குகின்றன, ஒவ்வொன்றும் அதன் பொருள் மற்றும் தோற்றத்துடன் - யாருக்குத் தெரியும், உங்கள் குழந்தைக்கு இதோ பெயர்?

Raul

Raul என்பது ஒரு பிரெஞ்சு பெயர், இது raoul என்பதிலிருந்து வந்தது, இது ஜெர்மானிய radulf என்பதிலிருந்து வந்தது, இதன் உருவாக்கம் rat " அறிவுரை அல்லது ஆலோசகர்" மற்றும் வுல்ஃப் என்றால் "ஓநாய்" என்று பொருள்.

இவ்வாறு, ரௌலுக்கு "ஓநாய் ஆலோசகர்" அல்லது "ஓநாய்களின் அறிவுரையைப் பின்பற்றுபவர்" என்று பொருள். . நீட்டிப்பு மூலம், இந்த பெயர் அதன் காரணமாக "விவேகமான போராளி" என்ற பொருளையும் கொண்டிருக்கலாம்சொற்பிறப்பியல்.

பிரேசிலில், பாஹியன் பாடகர் மற்றும் இசையமைப்பாளர் ரவுல் சீக்ஸாஸ் இந்தப் பெயருடன் தனித்து நிற்கிறார்.

ரஃபேல்

ரஃபேல் எபிரேய மொழியில் இருந்து வந்தது rafa-el , அதாவது "கடவுள் குணப்படுத்துகிறார்" அல்லது "கடவுள் குணமாக்கினார்". அதன் மத அடையாளத்தின் காரணமாக, இந்த விருப்பம் கிறிஸ்தவர்களால் பரவலாக ஏற்றுக்கொள்ளப்படுகிறது - இது இடைக்காலத்தில் இருந்து நடந்து வருகிறது. குறிப்பாக இத்தாலிய மக்களால், யூதர்கள் மத்தியில் மிகவும் பிரபலமாக இருந்தது.

ரபேல், மரபுகளின்படி (ஹீப்ரு மட்டுமல்ல, யூத, கிறிஸ்தவ மற்றும் இஸ்லாமியர்), ஏழு முக்கிய தேவதூதர்களில் ஒருவர். காலத்தின் முடிவை அறிவிப்பதற்கு அவர் பொறுப்பேற்றார் ("இறுதி தீர்ப்பு" என்று அழைக்கப்படுவது).

ரஃபேலின் பெண் பதிப்பு ரஃபேலா.

ரோட்ரிகோ

இதன் பொருள் "சக்திவாய்ந்த பிரபலமானது" , "புகழ்பெற்ற ஆட்சியாளர்/ராஜா/தலைவர்" அல்லது "அவரது மகிமைக்காகப் பிரபலமானவர்".

ரோட்ரிகோ என்ற பெயர் ஜெர்மானிய மொழியில் இருந்து வந்தது roderich , hruot ஆல் உருவாக்கப்பட்டது, இது "புகழ்", மேலும் செல்வந்தர் , அதாவது "இளவரசன், தலைவர்".

போர்த்துகீசிய மொழியில், Rui என்பது ரோட்ரிகோவின் சிறு குறியீடாகக் கருதப்படும் பெயர் ரிக் என்றால் "தலைவர், இளவரசர், சக்தி வாய்ந்தவர்", மேலும் கடினமான , அதாவது "வலிமையானவர், தைரியமானவர்". எனவே, இது ரிச்சர்ட் "வலுவான இளவரசன்" அல்லது "தைரியமுள்ள இளவரசன்" என்பதன் பொருளாகக் கருதப்படுகிறது.

இடைக்காலத்தில், ரிச்சர்ட் மிகவும் பிரபலமான பெயராக இருந்தது, நார்மன்களால் அறிமுகப்படுத்தப்பட்டது.மாறுபாடுகள் ரிச்சர்ட் மற்றும் ரிகார்ட் .

ருவான்

ருவான் என்பது ஜோயோவின் மாறுபாடாகும். எனவே, அதன் தோற்றம் ஒன்றுதான்: எபிரேய மொழியில் இருந்து வந்தது yehohanan , அதாவது “யெகோவா நன்மை செய்பவர்”. இந்த வழியில், ருவான் என்பதன் பொருள் இருக்கலாம். "கடவுள் கருணையுள்ளவர்", "கடவுளின் கிருபையால்" அல்லது "யெகோவா நன்மை பயக்கிறார்" என விவரிக்கப்பட்டது.

சில கோட்பாட்டாளர்கள் ருவான் பழைய நோர்ஸ் raun இலிருந்து தோன்றியிருக்கலாம் என்று கூறுகின்றனர். “சோர்வா”.

ரெனன்

ரெனான் விருப்பம் பிரெட்டன் தோற்றம் , செயிண்ட் ரோனனின் பண்டைய செல்டிக் பெயரிலிருந்து வந்தது. ரெனான், இந்த வழக்கில், கேலிக் ரோன் என்பதன் சிறு வடிவமாகும், இது "முத்திரை" என்று பொருள்படும். மற்ற நிபுணர்களுக்கு, இந்த கேலிக் வேர் "நண்பர்" என்ற கருத்தையும் கொண்டு வரலாம். ” அல்லது “ துணை”.

ரெனாட்டோ

இதன் பொருள் “மறுபிறவி”, “மீண்டும் பிறந்தது” அல்லது “உயிர்த்தெழுந்தது”, இது லத்தீன் ரெனட்டஸிலிருந்து வந்தது. , இது "மறுபிறவி", இங்கு மறு- என்றால் "மீண்டும்", மேலும் நேட்டஸ் , நாகி இன் கடந்த பங்கு, இது "மறுபிறவி" .

ரெனாடோ என்பது ஒரு கிறிஸ்தவப் பெயராகும், இது பைபிளில் விவரிக்கப்பட்ட அத்தியாயத்தின் காரணமாக, மக்களிடையே ஒரு குறிப்புப் பொருளாக மாறுகிறது, இதில் இயேசு கிறிஸ்து நிகோடெமஸிடம் உண்மையான ராஜ்யத்தைப் பார்க்க விரும்பினால் மறுபிறவி எடுக்க வேண்டும் என்று கூறுகிறார். கடவுள்.

ரெனாட்டா என்பது ரெனாட்டோவின் பெண் பதிப்பு.

ராபர்டோ

ராபர்டோ என்ற பெயர் ஜெர்மானிய ஹ்ரூட்பெர்ட்<இருந்து வந்தது. 2>, hrout சந்திப்பு, இது "புகழ்" அதிகம் பெஹர்ட் , அதாவது "பிரகாசம்". எனவே, ராபர்டோ "புகழ்வால் புகழ் பெற்றவர்" அல்லது "புகழ்பெற்ற மற்றும் புகழ்பெற்றவர்".

இல்லை பிரேசில், பெயர் நன்கு அறியப்பட்ட மற்றும் எஸ்பிரிட்டோ சாண்டோ ராபர்டோ கார்லோஸின் பாடகர் மற்றும் இசையமைப்பாளரைக் கொண்டுள்ளது. இது ராபின் மகன் என்பதிலிருந்து வந்தது.

ராபர்டோ என்ற பெயருடனான அதன் உறவின் காரணமாக, ராப்சன் பெரும்பாலும் "புத்திசாலித்தனமான புகழ் பெற்றவரின் மகன்" அல்லது "புகழ்பெற்ற மற்றும் புகழ்பெற்ற ஒருவரின் மகன்" என்று பொருள்படும். ”.

பிரேசிலில், ராபின்சன் மாறுபாட்டைக் கண்டறிய முடியும் (உச்சரிப்பு மற்றும் இல்லாமல்).

Rogério அல்லது Roger

Rogério அல்லது Roger – இரண்டு விருப்பங்களும் போர்த்துகீசிய மொழியில் உள்ளது - இது ஜெர்மானிய மொழியான hrodher / hrodegar என்பதிலிருந்து பெறப்பட்டது, இங்கு hrout என்றால் "மகிமை" மற்றும் ger "ஈட்டி".

இந்தப் பெயர்கள் "ஈட்டியால் பிரபலமானது" , "புகழ்பெற்ற ஈட்டி" அல்லது "கொண்டாடப்பட்ட ஈட்டிமனிதன்" என்று பொருள்படும்.

ரோமியோ

இத்தாலியர்களிடையே ஒரு பொதுவான பெயர் (அல்லது ரோமியோ என்ற எழுத்துப்பிழையிலும்), வில்லியம் ஷேக்ஸ்பியரின் படைப்பில் இருந்து "ரோமியோ அண்ட் ஜூலியட்" இலிருந்து ரோமியோ முக்கிய கதாபாத்திரம்.

ரோமியோ என்பது என்பது லத்தீன் romaeus என்பதிலிருந்து வந்தது, roma என்பதன் வழித்தோன்றல், இது “யாத்திரை, யாத்திரை” என்று குறிப்பிடுகிறது. ரோமியூ என்றால் "யாத்திரை செய்பவர்" என்று பொருள்.

ஆர்வத்தின் காரணமாக, ரியோ கிராண்டே டோ சுல், இதன் மூலம் அதிக நிகழ்வு விகிதம் உள்ள மாநிலம்

Ramon

Ramon என்பது ரைமுண்டோவுடன் தொடர்புடைய ஒரு பெயர், ஜெர்மானிய மொழியான raginmund என்பதிலிருந்து வந்தது, இது “ஆலோசனையுடன் பாதுகாப்பவர்”.

ரமோனா என்பது ரமோனின் பெண் பதிப்பு.

ரொனால்டோ

ரொனால்டோ என்ற பெயரும் அதே சொற்பிறப்பியல் கொண்டது. ரூட் ரெஜினால்டோ, எனவே, என்பது ஜெர்மானிய ராகின்வால்ட் என்பதிலிருந்து வந்தது, இதில் ராகின் என்பது “சபை, சட்டசபை” மற்றும் வால்ட் என்பது “ mand, government, power”.

ஆகவே, ரொனால்டோ என்றால் “சபைகளைக் கொண்டு ஆட்சி செய்பவர்” என்று பொருள்.

இந்தப் பெயர் பிரேசிலில் மிகவும் பிரபலமானது, குறிப்பாக சூழலில் கால்பந்தின். எடுத்துக்காட்டுகள் ரொனால்டோ "ஃபெனோமெனோ" மற்றும் ரொனால்டினோ கௌச்சோ. உலகில், கிறிஸ்டியானோ ரொனால்டோ இன்று சிறந்த கால்பந்து வீரர்களில் ஒருவர், அவருக்கு அத்தகைய பெயர் உள்ளது.

ரோடோல்போ

கடைசியாக ஆனால் மிகவும் பிரபலமானது ரோடோல்ஃபோ: ஜெர்மன் <1ல் இருந்து>ruodwulf , இங்கு hruot என்றால் "புகழ்", மேலும் Wolf , இது "ஓநாய்". எனவே, அதன் பொருள் "பிரபலமான ஓநாய்" , அதன் சொற்பிறப்பியல் தோற்றத்திலிருந்து மொழிபெயர்க்கப்பட்டுள்ளது.