Балаңыз үшін жақсы есім таңдаудың маңыздылығы оның болашақта немен бетпе-бет келуі мүмкін екеніне байланысты: қорқыту , емлені жиі түзету және жағымсыз бүркеншік аттар. Есімдердің сансыз нұсқалары болғандықтан, нәрестеңізге не қолайлы екенін анықтау қиынға соғуы мүмкін.

Көмек беру үшін шешімді бірге, яғни әкесі мен анасы қабылдауы керек екенін есте сақтаңыз. . Сүйікті есімдердің тізімін жасаңыз, отбасы мүшелерінің ұсыныстарын талқылаңыз және қабылдаңыз, бірақ соңында ата-ананың екеуіне де сәйкес келетін атау болуы керек.

Р әрпі бар негізгі ер есімдерінің мағынасы

Әдетте, балаңызға қойғыңыз келетін есімнің нені білдіретінін зерттеу ұсынылады, яғни бұл есімнің астарында қандай символ бар және оның шығу тегі неде.

Кейінірек сіз тіпті ынталандыра аласыз. балаға осы деректерді айту арқылы. Әрқайсысының мағынасы мен шығу тегімен R әрпінен басталатын ұл балаларға арналған негізгі есімдерге қатысты кеңестерді қараңыз – кім біледі, сіздің нәрестеңіздің есімі міне?

Рауль

Рауль — француз атауы, raoul , ол герман radulf сөзінен шыққан, rat « кеңес немесе кеңесші» және wulf «қасқыр» дегенді білдіреді.

Осылайша, Рауль «қасқыр кеңесшісі» немесе «қасқырлардың кеңесін орындайтын» дегенді білдіреді. . Кеңейтім бойынша, бұл атау өзінің арқасында «сабырлы жауынгер» деген мағынаға ие болуы мүмкінэтимологиясы.

Бразилияда бахиандық әнші және композитор Рауль Сейхас осы есіммен ерекшеленеді.

Рафаэль

Рафаэль аты иврит тілінен шыққан. рафа-эл , бұл «Құдай емдейді» немесе «Құдай сауықтырды» дегенді білдіреді. Діни символологияға байланысты бұл опцияны христиандар кеңінен қабылдады - бұл орта ғасырлардан бері болды, әсіресе итальян халқы, еврейлер арасында өте танымал болған.

Рафаэль дәстүр бойынша (тек еврей емес, еврей, христиан және ислам) жеті періштенің бірі болып табылады. Ол ақырзаманның хабарлануына жауапты болды («Соңғы сот» деп аталады).

Рафаэльдің әйел нұсқасы - Рафаэла.

Родриго

Бұл «құдіретті атақты» , «әйгілі билеуші/патша/басшы» немесе тіпті «даңқымен әйгілі» дегенді білдіреді.

Родриго аты герман <1                                            әйг'|>roderich , hruot арқылы жасалған, бұл «даңқ», плюс ри , яғни «ханзада, басшы».

Португалия үшін Rui бұл атау Родригоның кішірейткіші болып саналады.

Рикардо

Рикардо - бұл герман тілінен , Ричард тілінен шыққан атау. бұл рик «бас, князь, күшті», плюс қатты , яғни «күшті, батыл» дегенді білдіреді. Сондықтан бұл Ричард «күшті ханзада» немесе «батыл ханзада» мағынасы болып саналады.

Орта ғасырларда Ричард нормандықтар арқылы енгізілген өте танымал есім болды.вариациялары Ричард және Рикар .

Руан

Руан атауы - Джоао тілінің нұсқасы. Сондықтан оның шығу тегі бір: еврей тілінен шыққан йехоханан , бұл «Ехоба пайдалы» дегенді білдіреді. Осылайша, Руанның мағынасы келесідей болуы мүмкін. «Құдай рақымды», «Құдайдың рақымымен» немесе «Ехоба пайдалы» сияқты сипатталған.

Кейбір теоретиктер Руан көне скандинав тілінен шыққан raun болуы мүмкін деп мәлімдейді. be “ sorva”.

Ренан

Ренан опциясы Бретон тегі , әулие әулие Ронанның көне кельт атынан шыққан. Ренан, бұл жағдайда, ron галл тілінің кішірейтілген түрі болып табылады, ол «мөр» дегенді білдіреді. Басқа мамандар үшін бұл галл түбірі «дос» идеясын да әкелуі мүмкін. ” немесе “серіктес”.

Ренато

Ол латын тілінен renatus тілінен шыққандықтан, “қайта туылған”, “қайта туылған” немесе “қайта тірілген” дегенді білдіреді. , ол «қайта туылған», мұнда қайта- «қайтадан» дегенді білдіреді, оған қоса natus , «қайта туылған» naqui өткен шақ. .

Ренато — христиандық атау, ол Киелі кітапта Иса Мәсіхтің Никодимге шынайы Патшалығын көргісі келсе, қайта туылу керектігін айтқан эпизодқа байланысты адамдар арасында сілтемеге айналды. Құдай.

Рената - Ренатаның әйел нұсқасы.

Роберто

Роберто аты герман hroutberht<сөзінен шыққан. 2>, hrout түйіні, бұл көбірек «даңқ». behrt , бұл «жарықтық» дегенді білдіреді. Осылайша, Роберто «даңқ арқылы әйгілі болған» немесе «атақты және даңқты» дегенді білдіреді.

Бразилия жоқ, есімі жақсы белгілі және Эспирито Санто Роберто Карлостың әншісі және композиторы.

Робсон

Робсон - ағылшын тіліндегі есім және «Робертоның ұлы» дегенді білдіреді. ол Робтың ұлы деген сөзден шыққан.

Роберто есімімен қарым-қатынасына байланысты Робсон көбінесе «жарқын атаққа ие болғанның баласы» немесе «даңқты және даңқты біреудің ұлы» деген мағынаны білдіреді. ”.

Бразилияда Робинсон вариациясын әлі де табуға болады (екпінмен де, акцентсіз де).

Роджерио немесе Роджер

Роджерио немесе Роджер – екі нұсқа да португал тілінде бар – бұл атау герман тілінен алынған hrodher / hrodegar , мұнда hrout «даңқ» және гер «найза».

Бұл бұл атаулардың найзамен атақты , «даңқты найза» немесе «даңқты найзашы» деген мағынаны білдіреді.

Ромео

Итальяндықтар арасында кең таралған атау (немесе Romeo емлесі бойынша), оның басты кейіпкері Уильям Шекспир шығармасынан алынған «Ромео мен Джульеттадан» алынған Ромео.

Ромео — латынның romaeus сөзінен шыққан, roma сөзінен шыққан, «қажы, қажы» дегенді білдіретін атау. Ромеу «қажылыққа барушы» дегенді білдіреді.

Қызық емеспін, Рио-Гранде-ду-Сул - бұл аурумен ауыру деңгейі ең жоғары штат.

Рамон

Рамон - Раймундомен байланысты есім, герман тілінен шыққан рагинмунд , ол <7 идеясын әкеледі> «кеңеспен қорғайтын».

Рамона - Рамонның әйел нұсқасы.

Роналдо

Роналдо есімінің этимологиялық мағынасы бірдей. түбірі Регинальдо және сондықтан герман тілінен шыққан рагинвальд , онда ragin «кеңес, жиналыс» дегенді білдіреді және вальд « мандат, үкімет, билік».

Осылайша, Роналдо «кеңестермен басқаратын» дегенді білдіреді.

Бұл атау Бразилияда, әсіресе контекстте өте танымал. футболдан. Мысал ретінде Роналду «Феномено» және Роналдиньо Гаучо. Әлемдегі Криштиану Роналду бүгінгі таңдағы ең үздік футболшылардың бірі және оның осындай есімі бар.

Родольфо

Соңғы, бірақ танымал емес Родольфо: неміс тілінен ruodwulf , мұнда hruot «даңқ», плюс Қасқыр , яғни «қасқыр». Сондықтан мағынасы этимологиялық шығу тегінен сөзбе-сөз аударғанда атақты қасқыр