سڀ کان وڌيڪ مختلف لمحن مان جيڪي والدين ۽ ٻارن جي وچ ۾ موجود آهن، ٻار جي نالي جي چونڊ جو ذڪر ڪري سگهجي ٿو سڀ کان اهم. ڪيترائي والدين پنهنجي ٻار لاءِ نالن جي لامحدود امڪانن جي سامهون گم ٿي سگهن ٿا، پر آسان تلفظ ۽ لکڻ جي ساراهه ڪن ٿا، سڀني اختيارن جو تجزيو ڪندي.

گهڻا نالا هڪ معنيٰ رکن ٿا ، تنهنڪري، ڪيئن ڄاڻو ته ان لفظ جو اصل مطلب ڇا آهي؟ اهو ٻار لاءِ ”تعويض“ جي طور تي به ڪم ڪري سگهي ٿو ، خاص ڪري جڏهن اهو نالو هجي جيڪو طاقت جو اظهار ڪري ٿو.

نالن جا مثال اهي آهن جيڪي اکر J سان شروع ٿين ٿا. ڪيترائي دلچسپ متبادل آهن. ڇا توهان سوچيو ٿا جويو ۽ جوس تمام روايتي آهن؟ تنهن ڪري، ڪيئن ڄاڻو ته J سان ٻيا ڪهڙا نالا توهان پنهنجي ٻار کي ڏئي سگهو ٿا؟

اکر J سان مکيه مردن جي نالن جي معني

جيتوڻيڪ اهو هڪ تمام پراڻو نالو آهي، جان آهي. اڃا به تمام گهڻو موجوده ۽ مستقبل جي ٻار لاءِ برازيلين طرفان گهڻو چونڊيو ويو آهي – ڪڏهن ڪڏهن، هڪ عام نالو توهان جي ٻار لاءِ اڃا به وڌيڪ قيمتي ٿي سگهي ٿو.

جي سان گڏ João، José ۽ 10 ٻين نالن جي معنيٰ ڳوليو !

John

John عبراني مان آيو آهي yehohanan ، جنهن جو مطلب آهي "جيوواہ فائدي وارو آهي". نالو پڻ ترجمو ڪري سگهجي ٿو ”خدا بخشي ٿو“، ”خدا جو فضل ۽ رحمت“، ”خدا فضل سان ڀرپور آهي“ يا ”خدا جو فضل“.

پاڪ صحيفن ۾، جان. يسوع جي رسولن مان هڪ آهيمسيح. اهو نالو João Batista جي به وضاحت ڪري ٿو، جيڪو مسيح جي اچڻ جو رستو تيار ڪرڻ لاءِ موڪليو ويو، جيڪو مسيح جو پٽ زڪريا ۽ ازابيل آهي.

برازيل ۾، جوا ڪيترن ئي نالن سان ظاهر ٿئي ٿو، جهڙوڪ جوا هينريڪ يا جوا پيڊرو . João جو زناني نسخو Joana آهي.

José

نالو José عبراني مان آيو آهي Yosef ، جنهن جو مطلب آهي ”خدا ڪندو. اضافو، وڌندو” ، جنهن کي ”رب جو اضافو“ يا ”خدا ضرب ڪري ٿو“ پڻ سمجهيو وڃي ٿو.

16هين صديءَ جي وچ ڌاري، José هڪ نالو هو جيڪو پرتگال ۾ دستاويزن ۾ اسپيلنگ سان ظاهر ٿيو يوسف .

بائبل ۾، يوسف مريم جو مڙس ۽ عيسى جو گود وٺڻ وارو پيءُ آهي. اهو نالو ڪيترن ئي ٻين ڪردارن ڏانهن پڻ اشارو ڪري ٿو، جهڙوڪ جيڪب ۽ ريچل جو پٽ. yehoakim ، جنهن جو مطلب آهي ”جيوواه تصرف ڪندو“. تنهن ڪري، ان جو مطلب اهو آهي ته ”خدا قائم ڪيو“ يا ”يهوآڪيم قائم ڪيو“. يهودين جي بادشاهن مان هڪ جو نالو، جنهن کي بادشاهه نبوچدنضر بابل ۾ قيد ڪري ورتو هو.

پرتگال ۾، اهو نالو پهريون ڀيرو 18 صدي عيسويء ۾ ظاهر ٿيو، جنهن جي پٺيان ڪيترن ئي ملڪن ۾ مشهور ٿيو، جهڙوڪ جيئن اٽلي، اسپين، جرمني ۽ يقيناً برازيل.

Jonathan

اهو هڪ انگريزي قسم جو نالو آهي Jônatas ، جيڪو عبراني مان نڪتل آهي yonatan ، جنهن جو مطلب آهي ”رب جو تحفو“ يا ”جي طرفان ڏنو ويوخدا.”

جوناٿن بائيبل ۾ بادشاهه ساؤل جي پٽ طور ظاهر ٿئي ٿو، جيڪو دائود سان وفادار دوستي جي ڪري مشهور آهي. نالو پڻ ڪتاب ۾ ڪيترن ئي ٻين ڪردارن کي نامزد ڪري ٿو. ڊيوڊ سان هن جي دوستي جي ڪري، جوآڪيم جو نالو پڻ ”غير متزلزل دوستي“ جو خيال پيش ڪري ٿو.

جيفرسن/جيفرسن

مطلب پٽ جيفري”، “جوفري جو پٽ” يا “شهر جي امن قائم ڪندڙ جو پٽ”. نالو انگريزي لفظ Jeffrey'sson مان نڪتل آهي، جنهن جي معنيٰ آهي ”جيفري جو پٽ“. جيفري، بدلي ۾، جوفري نالي جو انگريزي ورزن آهي، جيڪو جرمن اصل جو آهي، جنهن جو مطلب آهي "شهر جو امن ساز".

اهو نالو آمريڪا ۾ تمام گهڻو عام هو. ان ملڪ جو ٽيون صدر ٿامس جيفرسن جو اعزاز حاصل ڪرڻ جو فارم جيڪو آزاديءَ جي اعلان جو بنيادي ليکڪ هجڻ جي ڪري مشهور ٿيو. يوناني Georgios مان، جنهن جو معني آهي ”هارين“ يا ”جيڪو زمين سان ڪم ڪري ٿو“.

انگلينڊ ۾، نالو اڃا تائين وڏي پيماني تي ڏٺو وڃي ٿو. ان جي مختلف قسم سان جارج .

سينٽ جارج ڪيٿولڪ طرفان سڀ کان وڌيڪ معزز بزرگن مان هڪ آهي، خاص طور تي هن جي ڏند ڪٿا جي ڪري، ان کان علاوه سندس مضبوط، مزاحمتي ۽ لچڪدار شخصيت.

Junior

Júnior هڪ قابليت وارو لفظ آهي، ڇاڪاڻ ته لاطيني مان آيو آهي junior ، جنهن جو مطلب آهي ”نوجوان ماڻهو“ ، مقابلي ۾ نابالغ ،جنهن جو مطلب آهي ”نوجوان“، انڊو-يورپي yeu- ، جنهن جو مطلب آهي ”نوجوان جوش، اهم قوت“.

نالو جونيئر عام طور تي استعمال ڪيو ويندو آهي هڪ پٽ کي فرق ڪرڻ لاءِ. سندس پيءُ جو ساڳيو نالو آهي ، جيتوڻيڪ برازيل ۾ اهو عام ٿي ويو آهي ته ان کي پهرين نالي طور استعمال ڪيو وڃي.

جوناس

مطلب آهي ”کبوتر“ ، ان جي اصليت جي مطابق، عبراني مان جونا . اهو نالو يورپ ۾ 15 صدي عيسويء ۾ پروٽيسٽنٽ ريفارميشن کان پوء استعمال ٿيڻ لڳو. بائبل جي اصل ۾، نبي يونس بيٺو آهي، جنهن جي ڪهاڻي ٻڌائي ٿي ته ڪيئن هن کي هڪ وڏي مڇي نگليو ۽ ٻاهر ڪڍيو ويو، ٽن ڏينهن بعد، جيئرو - جي حساب سان، اهو يونس لاءِ خدا جي نافرماني جي سزا هئي.

جين

جين جان جو فرانسيسي نسخو آهي. اهڙيءَ طرح، هن نالي جي ساڳي معنيٰ رکي ٿي: “خدا بخشي ٿو“، ”خدا فضل سان ڀرپور آهي“، ”خدا جو فضل ۽ رحمت“، ”خدا جو فضل“.

برازيل ۾، مختلف Gean ملي ٿو، "g" سان.

Josué

ان جو مطلب آهي ”خدا ڇوٽڪارو آهي“ ، ”ياهو نجات آهي“ يا "خداوند اها مدد آهي". ان جي اتساهه واري اصليت عبراني ٻوليءَ مان نڪتي آهي يهوشوا ، جنهن جو مطلب آهي ”جيوواه بچائيندو آهي“.

بائبل ۾، جوشوا انهن ٻارهن جاسوسن مان هڪ هو، جن کي موسيٰ طرفان کنعان ڏانهن موڪليو ويو. موسى جي موت کان پوء خدا جي قوم جو اڳواڻ بڻيو. تجسس جي ڪري، جوزيو جو نالو شروع ۾ Oséias هو، پر اهو موسى هو جنهن هن جو نالو تبديل ڪرڻ جو فيصلو ڪيو، هن کي Josué سڏيو.لاطيني جوليئنس ، معنيٰ ”پٽ آف جوليس “ (جوليس)، جيڪو ڊياس مان ورتل آهي، سنسڪرت ۾، ”آسمان“ ۽، واڌ جي لحاظ کان. ، ان جو مطلب آهي ”خدا“.

تنهنڪري، جولين جو مطلب آهي ”جوليس جي فطرت“. ڪيترائي ان نالي جي معنيٰ سمجهن ٿا ”نوجوان جي فطرت“ يا ”جيڪو جوان نظر اچي ٿو“.

جولين نالو پهريون ڀيرو انگلينڊ ۾ ظاهر ٿيو، 13هين صدي ۾ . برازيل ۾، هي اختيار ڇوڪرن ۾ تمام گهڻو مشهور آهي، جڏهن ته جوليانو جو عورتن جو نسخو جوليانا آهي، جيڪو والدين طرفان مردن جي طور تي چونڊيو ويو آهي.

Joel

Joel ٻيو نالو بائبل لفظ آهي. عبراني مان آيو آهي yo'el ۽ مطلب آهي "يهودا خدا آهي" . اهو پڻ ممڪن آهي ته نالو جو ترجمو “جيڪو مقرر ٿيل آهي” يا ”خدا رب آهي“.

پاڪ بائيبل ۾، جوئل ڪيترن ئي ڪردارن جو نالو آهي، جنهن ۾ پيٽوئل جو پٽ، جوئل جي ڪتاب جو مصنف، بيٺو آهي.

نالو پروٽسٽنٽ ريفارميشن کان پوءِ انگلينڊ ۾ عيسائي اختيار جي طور تي اختيار ڪيو ويو. آمريڪا ۾، هي نالو يهودين ۾ پڻ عام آهي.