Betydningen av å velge et godt navn til barnet ditt er knyttet til hva han kan møte i fremtiden: mobbing , hyppige rettskrivninger og ubehagelige kallenavn. Med utallige valgmuligheter for navn, er det sannsynlig at du vil finne det vanskelig å bestemme hva som er ideelt for babyen din.

For å hjelpe, husk at avgjørelsen må tas i fellesskap, det vil si av far og mor . Lag en liste over favorittnavn, diskuter og godta forslag fra familiemedlemmer, men til slutt bør det være det som begge foreldrene finner passende.

Betydning av de viktigste mannsnavnene med bokstaven R

Vanligvis er det som foreslås å undersøke hva navnet du vil gi barnet ditt betyr, det vil si hva som er symbolikken bak navnet og hva som er dets opprinnelse.

Senere kan du til og med stimulere barnet ved å fortelle ham disse dataene. Se tips for hovednavn for gutter, som begynner med bokstaven R, hver med sin betydning og opprinnelse – hvem vet, her er navnet på babyen din?

Raul

Raul er et fransk navn, fra raoul , som kommer fra det germanske radulf , en formasjon der rotte er " råd eller rådgiver» og ulv betyr «ulv».

Dermed har Raul betydningen «ulverådgiver» eller «en som følger ulvenes råd» . I forlengelsen kan dette navnet også ha betydningen "prudent combatant", på grunn av detsetymologi.

I Brasil skiller den Bahianske sangeren og komponisten Raul Seixas seg ut med dette navnet.

Rafael

Navnet Rafael kommer fra hebraisk rafa-el , som betyr "Gud helbreder" eller "Gud helbredet". På grunn av sin religiøse symbolikk, er dette alternativet bredt adoptert av kristne – dette har skjedd siden middelalderen, spesielt av det italienske folket, etter å ha vært veldig populært blant jødene.

Raphael er ifølge tradisjoner (ikke bare hebraisk, men jødisk, kristen og islamsk), en av de syv erkeenglene. Han var ansvarlig for kunngjøringen av tidenes ende (den såkalte "endelige dommen").

Den kvinnelige versjonen av Rafael er Rafaela.

Rodrigo

Det betyr «mektig berømt» , «berømt hersker/konge/høvding» eller til og med «berømt for sin herlighet».

Navnet Rodrigo kommer fra det germanske roderich , dannet av hruot , som er "berømmelse", pluss rik , som betyr "prins, høvding".

For portugisisk er Rui et navn som anses å være diminutiv av Rodrigo.

Ricardo

Ricardo er et navn som også kommer fra det germanske , fra Richard , i som rik betyr «høvding, prins, mektig», pluss hard , som betyr «sterk, vågal». Derfor regnes det som betydningen av Richard "sterk prins" eller "modig prins".

I løpet av middelalderen var Richard et veldig populært navn, introdusert av normannerne, gjennomvarianter Richard og Ricard .

Ruan

Navnet Ruan er en variant av João. Derfor er opprinnelsen den samme: kommer fra det hebraiske yehohanan , som betyr "Jehova er nyttig". På denne måten kan betydningen av Ruan være beskrevet som "Gud er nådig", "ved Guds nåde" eller "Jehova er velgjørende".

Noen teoretikere hevder at Ruan kan ha sin opprinnelse fra gammelnorsk raun , som ville være " sorva".

Renan

Renan-alternativet har bretonsk opprinnelse , og kommer fra et gammelt keltisk navn på en helgen, Saint Ronan. Renan, i dette tilfellet, er en diminutiv form av gælisk ron , som betyr "sel". For andre spesialister kan denne gæliske roten også bringe ideen om "venn" ” eller “ følgesvenn”.

Renato

Det betyr «gjenfødt», «født på nytt» eller «gjenoppstått», ettersom det kommer fra latin renatus , som er «gjenfødt», der re- betyr «på nytt», pluss natus , partisippet til naqui , som er «gjenfødt» .

Renato er et kristent navn, som blir en referanse blant folk, på grunn av episoden fortalt i Bibelen, der Jesus Kristus forteller Nikodemus at det er nødvendig å bli gjenfødt hvis han ønsker å se det sanne riket Gud.

Renata er den kvinnelige versjonen av Renato.

Roberto

Navnet Roberto kommer fra det germanske hroutberht , kryss av hrout , som er "berømmelse" mer behrt , som betyr "lysstyrke". Dermed har Roberto betydningen "den som er gjort berømt av ære" eller "berømt og strålende".

Ingen Brasil, navnet er velkjent og inneholder sangeren og komponisten fra Espírito Santo Roberto Carlos.

Robson

Robson er et engelsk navn og betyr "sønn av Roberto" , som det kommer fra Robs sønn .

På grunn av forholdet til navnet Roberto, har Robson ofte betydningen «sønn av den som har strålende berømmelse» eller «sønn av noen strålende og strålende ”.

I Brasil er det fortsatt mulig å finne Robinson-varianten (både med og uten aksent).

Rogério eller Roger

Rogério eller Roger – begge alternativene finnes på det portugisiske språket – det er et navn avledet fra det germanske hrodher / hrodegar , der hrout betyr "ære" og ger "spyd".

Dette betyr at disse navnene har betydningen "berømt med spydet" , "herlig spyd" eller "feiret spydmann".

Romeo

Et vanlig navn blant italienere (eller også i skrivemåten Romeo), hovedpersonen er Romeo, fra "Romeo og Julie", fra arbeidet til William Shakespeare.

Romeo er et navn som kommer fra det latinske romaeus , avledning av roma , som betegner «pilegrim, pilegrim». Romeu betyr "den som pilgrimer".

Av nysgjerrighet er Rio Grande do Sul staten med høyest forekomst med dette

Ramon

Ramon er et navn som er assosiert med Raimundo, kommer fra det germanske raginmund , som gir en idé om «den som beskytter med råd».

Ramona er den kvinnelige versjonen av Ramon.

Ronaldo

Navnet Ronaldo har samme etymologiske root som Reginaldo og derfor kommer fra det germanske raginwald , der ragin betyr "råd, forsamling" og wald er " mand, regjering, makt".

Dermed betyr Ronaldo "den som styrer med råd".

Navnet er veldig populært i Brasil, spesielt i sammenhengen av fotball. Eksempler er Ronaldo «Fenômeno» og Ronaldinho Gaúcho. I verden er Cristiano Ronaldo en av de beste fotballspillerne i dag, og han har et slikt navn.

Rodolfo

Sist men ikke minst populær er Rodolfo: fra tyskeren ruodwulf , der hruot betyr «berømmelse», pluss Ulv , som er «ulv». Derfor betydningen er "berømt ulv" , bokstavelig talt oversatt fra dens etymologiske opphav.