15 nomi femminili ebraici e i loro significati per il battesimo di vostra figlia
Sommario
La scelta del nome di un bambino è sempre una grande sfida, tanto che le antiche civiltà ritenevano che il nome potesse dire molto sulla personalità del bambino e influenzare anche il suo status futuro.
I nomi ebraici femminili sono ben noti in molti angoli del mondo. Di solito sono forti, belli e con un simbolismo molto positivo. Scoprite i nomi più popolari!
1 - Isabelli = איזאבלי
"Ragazza pura", "casta", il nome deriva dall'ebraico "Izebel".
Guarda anche: Sognare una leonessa: cosa significa? Scopritelo QUI!Per alcuni studiosi, il nome Isabelli fa pensare a "Isabel", una forma medievale di "Elisabete", che in ebraico Elishebba significa "Consacrata a Dio".
In Brasile, Isabelli ha le varianti Isabela e Isabele.
2 - Rafaela = רפאלה
"Guarita da Dio", "Dio l'ha guarita", di origine ebraica, ma molto popolare in Brasile.
Il suo significato è piuttosto forte e benedetto, il nome ha le sue varianti: Raphaela, Rafaella, Raffaela.
3 - Jaqueline = ג'קלין=
"Quello che supera", "quello che vince", "che viene dal tallone".
Nome di origine ebraica mutuato dal francese, è una variante del maschile Jacques, traducibile in portoghese Jacob.
Le sue varianti sono: Jacqueline, Jakeline.
15 nomi femminili biblici e i loro significati per battezzare vostra figlia4 - Maria = מריה
"Gli studiosi sottolineano che Maria deriva dall'ebraico "Myriam".
Ci sono molte speculazioni intorno al nome, in quanto è diventato più noto dopo la nascita di Gesù Cristo ed è diventato un santo per i cattolici, diventando il nome più popolare nei Paesi cristiani, soprattutto in Brasile.
Le sue varianti sono: Mariah, Marie, Mary.
5 - Rachel = ראקל
"Donna pacifica", perché deriva dall'ebraico Rahel, il cui significato letterale è "pecora".
Rachele è un nome presente nell'Antico Testamento, era la moglie preferita di Giacobbe, madre di Beniamino. In passato, ai tempi del Medioevo, questo era il nome più usato dagli ebrei.
Le sue varianti nel mondo sono: Rachel e Rachael.
6 - Manuela = מנואלה
"Dio è con noi", il nome di origine ebraica nasce dal maschile Immanuel.
Gli ebrei chiamavano il Messia Immanuel, così il nome si diffuse tra i greci e anche nell'Impero bizantino.
Le sue varianti sono: Emanuela, Manueli.
7 - Sara = שרה
"Principessa", deriva dall'ebraico "Sarah".
Nella Bibbia, il cui nome viene spesso citato, uno dei personaggi più importanti fu la moglie di Abramo, madre di Isacco, che rimase incinta all'età di 99 anni per grazia divina.
All'inizio il suo nome era Sarai, ma Dio ordinò in Genesi 17:15 che da quel momento in poi il suo nome sarebbe stato Sara.
Guarda anche: Citazioni fotografiche → da solo, con il tuo ragazzo, la tua ragazza o tumblr8 - Maria Heloísa = מריה הלואה
"Donna sana e sovrana" o "donna sana e larga", questo nome composto è di origine ebraica e tedesca, Maria deriva dalla parola Myriam e Heloise dalla parola germanica Helewidis (heil - sana e wid - larga).
Le origini dei due nomi sono diverse, ma in Brasile è piuttosto popolare.
9 - Mariana = מריאנה
"In realtà, questo nome ha tre origini:
Ebraico e sanscrito (Mary), ebraico (Anne) e inglese (Marianne).
L'unione dei nomi ha prodotto una forma bellissima e molto usata in varie parti del mondo.
10 - Gabriela = גבריאלה
"Gabriela è la versione femminile del nome ebraico Gabriel.
Gabriel era un nome spesso usato nel Medioevo, ma fu intorno al XII secolo che la forma femminile iniziò a diffondersi in Inghilterra.
11 - Eloah = אלוהים
"Dio" è il significato letterale di questa parola di origine ebraica che, secondo gli studiosi, è direttamente collegata all'aramaico Eláh e al siriaco Allahá.
È un nome bellissimo e molto usato in Brasile e in Portogallo.
15 nomi femminili italiani e i loro significati per battezzare vostra figlia
12 - Lilian = ליליאן
"Dio in abbondanza", "Dio è giuramento".
Questo nome è stato spesso usato in modo affettuoso e affettuoso per coloro che si chiamavano Elisabetta, poiché la vera origine del nome Elisabetta è ebraica, quindi il significato è rimasto lo stesso.
13 - Eva = חוה
"Pieno di vita", il "vivente".
L'origine ebraica della parola Hawwá e Havah, significa "viveva".
Il nome è famoso in tutto il mondo perché Eva fu la prima donna dell'umanità creata da Dio dalla costola di Adamo.
14 - Betina = ביתנה
"Promessa di Dio", "Consacrato a Dio".
Betina è una variante di Beth, che a sua volta deriva da Elisabete, che in ebraico significa "Dio è giurato".
In Brasile e in Inghilterra è un nome molto usato.
15 - Edna = עדנה
"Fascino", "Gioia", "Giovialità".
Menzione ebraica che deriva da Edná che significa "delizia, diletto e gioia".
Alcune varianti comuni sono: Edina e Ednalva.
Imparate qualcosa di più sulle lettere e sui numeri ebraici.
