Изборът на име за бебето винаги е голямо предизвикателство - дотолкова, че древните цивилизации са вярвали, че името може да каже много за личността на детето и да повлияе на неговия статус в бъдеще.

Женските имена на иврит са добре познати в много краища на света. Обикновено те са силни, красиви и с много положителна символика. Запознайте се с най-популярните от тях!

1 - Isabelli = איזאבלי

"Чисто момиче", "целомъдрено", името идва от еврейското "Izebel".

За някои учени името Изабели предполага "Изабел", средновековна форма на "Елизабет", което на иврит Elishebba означава "Посветена на Бога".

В Бразилия името Isabelli има варианти Isabela и Isabele.

2 - Рафаела = רפאלה

 "Излекуван от Бога", "Бог я излекува", с еврейски произход, но много популярен в Бразилия. 

Значението му е доста силно и благословено, името има своите варианти: Рафаела, Рафаела, Рафаела.

3 - Jaqueline = ג'קלין=

"Този, който побеждава", "този, който побеждава", "който идва от петата".

Това е име от еврейски произход, заимствано от френски, то е вариант на мъжкото Жак, което се превежда на португалски Jacob.

Вариантите му са: Jacqueline, Jakeline.

4 - Мария = מריה

"Чистата", "Владетелката". Учените посочват, че Мария произлиза от еврейското " Myriam".

Около името има много спекулации, тъй като то става по-известно след раждането на Исус Христос, който става светец за католиците и се превръща в най-популярното име в християнските страни, особено в Бразилия.

Вариантите му са: Mariah, Marie, Mary.

5 - Рейчъл = ראקל

"Миролюбива жена", защото идва от еврейското Rahel, чието буквално значение е "овца".

Рахил е име, което присъства в стария завет, тя е любимата съпруга на Яков, майка на Вениамин. По-рано, по времето на Средновековието, това е името, което най-често се използва от евреите.

Вариантите му по света са: Rachel и Rachael.

6 - Мануела = מנואלה

"Бог е с нас", името от еврейски произход е създадено от мъжкото Емануил.

Евреите наричат Месията Емануил и това име се разпространява сред гърците, а също и във Византийската империя.

Вариантите му са: Emanuela, Manueli.

7 - Сара = שרה

"Принцеса" идва от еврейското "Сара".

В Библията името често се цитира, а един от най-важните герои е съпругата на Авраам, майката на Исаак, която забременява на 99-годишна възраст благодарение на божествена благодат.

Първоначално името ѝ е Сараи, но в Битие 17:15 Бог заповядва от този момент нататък името ѝ да бъде Сара.

8 - Мария Хелоиса = מריה הלואה

"Здрава суверенна жена" или "здрава широка жена", това съставно име е с еврейски и немски произход, Мария идва от думата Myriam, а Хелоиза - от германската дума Helewidis (heil - здрав и wid - широк).

Произходът на двете имена е различен, но в Бразилия то е доста популярно.

9 - Мариана = מריאנה

"Чиста и милосърдна жена". Всъщност това име има 3 произхода:

иврит и санскрит (Mary), иврит (Anne) и английски (Marianne).

Обединяването на имената дава красива форма, която се използва в различни части на света.

10 - Габриела = גבריאלה

"Жена на Бога", "Крепост на Бога". Габриела е женският вариант на еврейското име Габриел.

Габриел е често използвано име през Средновековието, но женската му форма започва да се разпространява в Англия около XII век.

11 - Елоа = אלוהים

"Бог" е буквалното значение на тази дума от еврейски произход, която според учените е пряко свързана с арамейския Eláh и сирийския Allahá.

Това е красиво име, което се използва широко в Бразилия и Португалия.

15 италиански женски имена и техните значения, с които да кръстите дъщеря си

12 - Лилиан = ליליאן

"Бог в изобилие", "Бог е клетва".

Това име често се е използвало с обич и привързаност към онези, които са се казвали Елизабет, тъй като истинският произход на името Елизабет е еврейски, затова значението му е останало същото.

13 - Ева = חוה

"Пълни с живот", "живите".

Думите Hawwá и Havah произхождат от еврейски и означават "тя живееше".

Името е световноизвестно, защото Ева е първата жена от човечеството, създадена от Бог от реброто на Адам.

14 - Бетина = ביתנה

"Обещание на Бога", "Посветен на Бога".

Betina е вариант на Beth, което пък идва от Elisabete, което на иврит означава "Бог се е заклел".

В Бразилия и Англия това име е широко използвано.

15 - Edna = עדנה

"Чар", "Радост", "Жовот".

Еврейско название, което идва от Edná, означаващо "наслада, удоволствие и радост".

Някои често срещани варианти са: Edina и Ednalva.

Научете малко повече за буквите и цифрите на иврит.