ბავშვის სახელის არჩევა ყოველთვის დიდი გამოწვევაა, იმდენად, რამდენადაც უძველეს ცივილიზაციებს სჯეროდათ, რომ ამ სახელს შეეძლო ბევრის თქმა ბავშვის პიროვნებაზე და ასევე გავლენას მოახდენდა მის სტატუსზე მომავალში.

სახელები ქალური ებრაელებს კარგად იცნობენ მსოფლიოს მრავალ კუთხეში. ისინი, როგორც წესი, ძლიერები, ლამაზები და ძალიან პოზიტიური სიმბოლიკით არიან. გაიცანით ყველაზე პოპულარული!

1 – Isabelli = איזאבלי

„სუფთა გოგონა“, „წმინდა“, სახელი მომდინარეობს ებრაული „იზებელიდან“.

ზოგიერთი მკვლევარის სახელი იზაბელი მიუთითებს „იზაბელზე“, შუასაუკუნეების ფორმატზე „ელიზაბეტე“, რაც ებრაულად Elishebba ნიშნავს „ღმერთისთვის ნაკურთხს“.

ბრაზილიაში იზაბელის აქვს ვარიანტები Isabela და Isabele .

2 – Rafaela = רפאלה

" Curada por Deus", " Deus a curou", de origem Hebraica, mas muito popular no Brasil.

მისი მნიშვნელობა ძალიან ძლიერი და კურთხეულია, სახელს აქვს თავისი ვარიანტები: Raphaela, Rafaella, Raffaela.

2>3 – Jaqueline = ג'קלין=

„ის, ვინც სძლევს“, „ის, ვინც იმარჯვებს“, „რომელიც მოდის ქუსლიდან“.

ეს არის ფრანგულიდან ნასესხები ებრაული წარმოშობის სახელი, ეს არის მამაკაცური ჟაკის ვარიაცია, რომელიც ითარგმნება პორტუგალიურად Jacque.

Იხილეთ ასევე: ოცნებობდი ბაღზე - რას ნიშნავს ეს? კარგია თუ ცუდი?

მისი ვარიანტებია: Jacqueline, Jakeline.

15 ბიბლიური. ქალის სახელები და მათი მნიშვნელობა ქალიშვილის მოსანათლად

4 – მერი = מריה

„სუფთა“, „ხელმწიფე“. მეცნიერები აღნიშნავენ, რომ მარიამი წარმოიშვა ებრაული „მირიამიდან“.

ბევრი ვარაუდი არსებობს ამ სახელთან დაკავშირებით, როგორც ის გახდა.უფრო ცნობილი მას შემდეგ, რაც იესო ქრისტე დაიბადა და გახდა წმინდანი კათოლიკეებისთვის, გახდა ყველაზე პოპულარული სახელი ქრისტიანულ ქვეყნებში, განსაკუთრებით ბრაზილიაში.

მისი ვარიაციებია: Mariah, Marie, Mary.

5. – Rachel = ראקל

„მშვიდობიანი ქალი“, როგორც ეს მოდის ებრაული Rahel-დან, რომლის პირდაპირი მნიშვნელობა არის „ცხვარი“.

რაკელი არის სახელი, რომელიც წარმოდგენილია ძველ აღთქმაში, ის იყო იაკობის სახელი. საყვარელი ცოლი, ბენჯამინის დედა. ძველ დროში, შუა საუკუნეებში, ამ სახელს ყველაზე ხშირად იყენებდნენ ებრაელები.

მისი ვარიანტები მთელ მსოფლიოშია: რახელი და რაჭელი.

6 – Manuela = מנואלה

„ღმერთი ჩვენთანაა“, ებრაული წარმოშობის სახელი წარმოიშვა მამრობითი სქესის იმანუელისგან.

ებრაელები მესიას ემანუელს უწოდებდნენ, ამიტომ ეს სახელი გავრცელდა ბერძნებში და ასევე ბიზანტიის იმპერიაში.

მისი ვარიანტებია: ემანუელა, მანუელი.

7 – Sara = שרה

„პრინცესა“, მომდინარეობს ებრაული „სარადან“.

ინ. ბიბლია, სახელი ძალიან მოხსენიებულია, ერთ-ერთი ყველაზე მნიშვნელოვანი პერსონაჟი იყო აბრაამის ცოლი, ისაკის დედა, რომელიც ღვთაებრივი მადლის გამო 99 წლის ასაკში დაორსულდა.

თავიდან მისი სახელი იყო. სარაი, მაგრამ ღმერთმა უბრძანა დაბადების 17:15-ში, რომ იმ მომენტიდან მისი სახელი იქნებოდა სარა.

8 - Maria Heloísa = מריה הלואה

"ჯანმრთელი სუვერენული ქალი" ან "ჯანმრთელი ფართო ქალი", ეს რთული სახელი ებრაული და გერმანული წარმოშობისაა, მარია მომდინარეობს სიტყვიდან Myriam და Heloise მოდის სიტყვიდან.გერმანული Helewidis (heil – ჯანმრთელი და ფართო – ფართო).

ორივე სახელის წარმოშობა განსხვავებულია, თუმცა ბრაზილიაში საკმაოდ პოპულარულია.

9 – Mariana = מריאנה

<. 0>„სუფთა და მოხდენილი ქალი“. სინამდვილეში, ამ სახელს აქვს 3 წარმოშობა:

ებრაული და სანსკრიტი (მარია), ებრაული (ანა) და ინგლისური (Marianne).

სახელების კომბინაციამ მშვენიერი ფორმა მიიღო და ფართოდ იყო გავრცელებული. გამოიყენება მსოფლიოს სხვადასხვა კუთხეში.

10 – გაბრიელა = גבריאלה

„ღვთის ქალი“, „ღმერთის ციხე“. გაბრიელა არის ებრაული სახელის გაბრიელის მდედრობითი ვერსია.

გაბრიელი იყო სახელი, რომელიც ფართოდ გამოიყენებოდა შუა საუკუნეებში, მაგრამ დაახლოებით მე-12 საუკუნეში დაიწყო მდედრობითი სქესის გავრცელება ინგლისში.

11 – Eloah = אלוהים

„ღმერთი“ არის ებრაული წარმოშობის ამ სიტყვის პირდაპირი მნიშვნელობით, მკვლევარების აზრით, ის პირდაპირ კავშირშია არამეულ ელასთან და სირიულ ალაჰასთან.

Იხილეთ ასევე: ოცნებობთ ბაყაყზე - რას ნიშნავს ეს? ნახეთ ინტერპრეტაციები, აქ!

0>ეს მშვენიერი სახელია და ხშირად გამოიყენება ბრაზილიასა და პორტუგალიაში.

15 იტალიური ქალის სახელი და მათი მნიშვნელობა თქვენი ქალიშვილის მოსანათლად

12 – Lilian = ליליאן

<. 0>„ ღმერთი უხვად“, „ღმერთი არის ფიცი“.

ეს სახელი გამოიყენებოდა მოსიყვარულე და მოსიყვარულე გზით მათთვის, ვისაც ერქვა ელიზაბეთი, რადგან სახელის ნამდვილი წარმომავლობა ელისაბეტე არის ებრაული, ამიტომ მნიშვნელობა. იგივე დარჩა .

13 – Eva = חוה

„სიცოცხლით სავსე“, „ცოცხალი“.

სიტყვა Hawwá და Havah ებრაული წარმოშობა ნიშნავს, რომ "ისცხოვრობდა“.

სახელი ცნობილია მთელ მსოფლიოში, რადგან ევა იყო კაცობრიობის პირველი ქალი, რომელიც ღმერთმა შექმნა ადამის ნეკნიდან.

14 – Betina = ביתנה

„დაპირება ღმერთი“, „ღმერთისთვის ნაკურთხი“.

ბეტინა არის ბეთის ვარიაცია, რომელიც თავის მხრივ მომდინარეობს Elisabete-დან, რაც ებრაულად ნიშნავს „ღმერთი არის ფიცი“.

ბრაზილიაში და ინგლისი, ეს ძალიან გამოყენებული სახელია.

15 – Edna = עדנה

„ხიბლი“, „სიხარული“, „მხიარული“.

ებრაული ხსენება, რომელიც მოდის ედნადან. რაც ნიშნავს "აღფრთოვანებას, სიამოვნებას და სიხარულს".

ზოგიერთი გავრცელებული ვარიაციაა: ედინა და ედნალვა.

შეიტყვეთ ცოტა მეტი ებრაული ასოებისა და ციფრების შესახებ.