Нәрестеге есім таңдау әрқашан үлкен мәселе болып табылады, сондықтан ежелгі өркениеттер бұл есім баланың жеке басы туралы көп нәрсені айта алады және болашақта оның мәртебесіне әсер етеді деп сенген.

Әйелдік есімдер. Еврейлер әлемнің көптеген бұрыштарында жақсы танымал. Олар әдетте күшті, әдемі және өте жағымды символологиясы бар. Ең танымалдарымен танысыңыз!

1 – Isabelli = איזאבלי

«Таза қыз», «пәк», аты еврей тілінен «Изебел» деген сөзден шыққан.

Кейбір ғалымдар үшін Изабелли есімі еврей тілінде Элишебба «Құдайға бағышталған» дегенді білдіретін ортағасырлық «Элизабет» пішімі болып табылатын «Изабели» дегенді білдіреді.

Бразилияда Изабеллидің Изабела және нұсқалары бар. Isabele .

2 – Рафаэла = רפאלה

" Curada por Deus", " Deus a curou", de origem Hebraica, mas muito popular no Brasil.

Оның мағынасы өте күшті және құтты, есімнің нұсқалары бар: Рафаэла, Рафаэлла, Рафаэла.

3 – Жаклин = ג'קלין=

«Жеңген», «жеңген», «өкшеден шыққан».

Бұл француз тілінен алынған иврит тілінен шыққан атау, ол португал тілінен аударғанда еркектік Жактың нұсқасы.

Оның нұсқалары: Жаклин, Жаклин.

4 – Мария = מריה

«Таза», «егемен». Ғалымдар Мәриямның еврей «мириам» тілінен шыққанын атап көрсетеді.

Ол атауға байланысты көптеген болжамдар бар.Иса Мәсіх туылғаннан кейін көбірек белгілі болды және католиктер үшін әулие болды, христиан елдерінде, әсіресе Бразилияда ең танымал есім болды.

Оның нұсқалары: Мария, Мари, Мэри.

5 – Рахел = ראקל

“Бейбіт әйел”, ол еврей тілінен шыққан Рахел, оның тура мағынасы “қойлар”.

Ракель – Ескі өсиетте кездесетін есім, ол Жақыптың әйелі болған. сүйікті әйелі, Бенджаминнің анасы. Ежелгі дәуірде, орта ғасырларда бұл еврейлер ең көп қолданған атау болды.

Оның дүние жүзіндегі нұсқалары: Рахел және Рахил.

6 – Мануэла = מנואלה

«Құдай бізбен бірге», еврей текті есім еркек Иммануилден туған.

Еврейлер Мәсіх Эмануил деп атаған, сондықтан бұл атау гректер арасында да, Византия империясында да тараған.

Оның нұсқалары: Эмануэла, Мануэли.

7 – Сара = שרה

“Ханшайым”, еврей тілінен шыққан “Сара”.

Ішінде інжілде, аты өте аталды, ең маңызды кейіпкерлердің бірі илаһи рақымның арқасында 99 жасында жүкті болған Ысқақтың анасы Ыбырайымның әйелі болды.

Алғашында оның есімі болды. Сарай, бірақ Құдай Жаратылыс 17:15-те оның есімі осы сәттен бастап Сара болатынын бұйырды.

8 – Мария Хелоиса = מריה הלואה

“Дені сау әмірші әйел” немесе «сау кең әйел», бұл күрделі атау иврит және неміс тілінен шыққан, Мария Мириам сөзінен шыққан және Хелоиза сөзінен шыққан.Германдық Helewidis (heil – сау және кең – кең).

Екі атаудың да шығу тегі әртүрлі, алайда Бразилияда бұл өте танымал.

9 – Мариана = מריאנה

«Таза және сымбатты әйел». Шын мәнінде, бұл атаудың 3 шығу тегі бар:

Иврит және санскрит (Мария), иврит (Ана) және ағылшын (Марианна).

Есімдердің тіркесімі әдемі форма берді және кең таралған. әлемнің әртүрлі бөліктерінде қолданылады.

10 – Габриэла = גבריאלה

“Құдайдың әйелі”, “Құдайдың қорғаны”. Габриэла — еврейше Габриэль есімінің әйелдік нұсқасы.

Габриэль орта ғасырларда кеңінен қолданылған есім болды, бірақ Англияда әйел формасы шамамен 12 ғасырда кең тарала бастады.

11 – Eloah = אלוהים

“Құдай” – еврей тілінен шыққан бұл сөздің тура мағынасы, ғалымдардың пікірінше, арамей тіліндегі “Элах” және сириялық “Аллаһ” сөздерімен тікелей байланысты.

Бұл әдемі есім және Бразилия мен Португалияда жиі қолданылады.

15 итальяндық әйел есімдері және қызыңызды шомылдыру рәсімінен өту үшін олардың мағыналары

12 – Лилиан = ליליאן

“ Құдай молынан”, “Құдай – ант”.

Бұл есім Элизабет есімді адамдарға деген сүйіспеншілік пен сүйіспеншілікпен қолданылған, өйткені Элизабет есімінің шын шығу тегі еврей, сондықтан мағынасы өзгеріссіз қалды .

13 – Ева = חוה

“Өмірге толы”, “тірі”.

Hawwá және Havah сөзінің иврит тілінен шыққан, яғни “ олөмір сүрді”.

Бұл есім әлемге әйгілі, өйткені Хауа – Құдай Адам атаның қабырғасынан жаратқан адамзаттың алғашқы әйелі.

14 – Бетина = ביתנה

“Уәде Құдай», «Құдайға бағышталған».

Бетина - Беттің нұсқасы, ол өз кезегінде Элизабеттен шыққан, ол еврей тілінде «Құдай – ант» дегенді білдіреді.

Бразилияда және Англия, бұл өте көп қолданылатын атау.

15 – Эдна = עדנה

“Сүйкімділік”, “Қуаныш”, “Көңілді”.

Еврей тілінен аударғанда Эднадан шыққан. бұл «рахаттану, ләззат және қуаныш» дегенді білдіреді.

Кейбір кең таралған нұсқалар: Эдина және Эдналва.

Иврей әріптері мен сандары туралы көбірек біліңіз.