Išrinkti kūdikiui vardą visada yra didelis iššūkis, todėl senovės civilizacijos tikėjo, kad vardas gali daug pasakyti apie vaiko asmenybę ir turėti įtakos jo statusui ateityje.

Hebrajiški moterų vardai gerai žinomi daugelyje pasaulio kampelių. Jie paprastai būna stiprūs, gražūs ir turintys labai teigiamą simboliką. Susipažinkite su populiariausiais iš jų!

1 - Isabelli = איזאבלי

"Tyra mergaitė", "tyra", vardas kilęs iš hebrajų kalbos "Izebel".

Kai kurių mokslininkų nuomone, vardas Isabelli reiškia "Izabelė", viduramžių forma "Elizabetė", kuri hebrajiškai Elishebba reiškia "Pasišventusi Dievui".

Brazilijoje Isabelli turi variantus Isabela ir Isabele.

2 - Rafaela = רפאלה

 "Dievo pagydyta", "Dievas ją išgydė", hebrajiškos kilmės, bet labai populiarus Brazilijoje. 

Jo reikšmė gana stipri ir palaiminta, vardas turi variantų: Rafaela, Rafaella, Raffaela.

3 - Jaqueline = ג'קלין=

"Tas, kuris nugali", "tas, kuris laimi", "tas, kuris ateina iš kulno".

Tai hebrajiškos kilmės vardas, pasiskolintas iš prancūzų kalbos, vyriškos giminės vardo Jacques variantas, verčiamas į portugalų kalbą Jacob.

Jo variantai: Jacqueline, Jakeline.

4 - Marija = מריה

"Tyroji", "valdovė". Mokslininkai nurodo, kad Marija kilusi iš hebrajiškojo " Myriam".

Apie šį vardą yra daug spekuliacijų, nes jis tapo labiau žinomas po Jėzaus Kristaus gimimo ir tapo katalikų šventuoju, tapdamas populiariausiu vardu krikščioniškose šalyse, ypač Brazilijoje.

Jo variantai: Mariah, Marie, Mary.

5 - Rachelė = ראקל

"Taiki moteris", nes jis kilęs iš hebrajiško žodžio Rahel, kurio pažodinė reikšmė yra "avis".

Rachelė - vardas, esantis Senajame Testamente, ji buvo mėgstamiausia Jokūbo žmona, Benjamino motina. Anksčiau, viduramžių laikais, šį vardą žydai vartojo dažniausiai.

Jo variantai visame pasaulyje yra šie: Rachel ir Rachael.

6 - Manuela = מנואלה

"Dievas yra su mumis" - šis hebrajiškos kilmės vardas kilo iš vyriškos giminės vardo Emanuelis.

Hebrajai Mesiją vadino Emanueliu, todėl šis vardas paplito tarp graikų ir Bizantijos imperijoje.

Jo variantai: Emanuela, Manueli.

7 - Sara = שרה

"Princesė" yra kilusi iš hebrajiško žodžio "Sara".

Biblijoje šis vardas dažnai cituojamas, o viena svarbiausių veikėjų buvo Abraomo žmona, Izaoko motina, kuri dėl dieviškosios malonės pastojo būdama 99 metų.

Iš pradžių jos vardas buvo Saraja, bet Pradžios 17:15 Dievas įsakė, kad nuo tos akimirkos jos vardas bus Saraja.

8 - Maria Heloísa = מריה הלואה

"Sveika valdinga moteris" arba "sveika plati moteris", šis sudėtinis vardas yra hebrajiškos ir vokiškos kilmės, Marija kilo iš žodžio Myriam, o Heloizė - iš germaniško žodžio Helewidis (heil - sveikas ir wid - platus).

Abiejų pavadinimų kilmė yra skirtinga, tačiau Brazilijoje jis yra gana populiarus.

9 - Mariana = מריאנה

"Tyra ir maloninga moteris". Iš tikrųjų šis vardas yra 3 kilmės:

hebrajų ir sanskrito (Mary), hebrajų (Anne) ir anglų (Marianne) kalbomis.

Sujungus šiuos vardus atsirado graži forma, kuri plačiai vartojama įvairiose pasaulio dalyse.

10 - Gabriela = גבריאלה

"Dievo moteris", "Dievo tvirtovė". Gabriela yra hebrajiško vardo Gabriel moteriškasis variantas.

Viduramžiais Gabrielė buvo dažnai vartojamas vardas, tačiau maždaug XII a. Anglijoje pradėjo plisti moteriškosios giminės vardas.

11 - Eloah = אלוהים

"Dievas" yra tiesioginė šio hebrajiškos kilmės žodžio reikšmė, pasak mokslininkų, tiesiogiai susijusi su aramėjų Eláh ir sirų Allahá.

Tai gražus vardas, plačiai vartojamas Brazilijoje ir Portugalijoje.

15 itališkų moteriškų vardų ir jų reikšmių, kuriomis galima pakrikštyti savo dukrą

12 - Lilian = ליליאן

"Dievas gausybėje", "Dievas yra priesaika".

Šis vardas dažnai buvo vartojamas švelniai ir meiliai, kai buvo vadinamos Elžbieta, nes tikroji vardo Elžbieta kilmė yra hebrajiška, todėl jo reikšmė išliko ta pati.

13 - Ieva = חוה

"Pilnas gyvybės", "gyvas".

Hebrajiškos kilmės žodžiai Hawwá ir Havah reiškia "ji gyveno".

Šis vardas žinomas visame pasaulyje, nes Ieva buvo pirmoji žmonijos moteris, kurią Dievas sukūrė iš Adomo šonkaulio.

14 - Betina = ביתנה

"Dievo pažadas", "Pasišventęs Dievui".

Betina yra Beth, kuri savo ruožtu kilusi iš Elisabete, hebrajiškai reiškiančios "Dievas yra prisiekęs".

Brazilijoje ir Anglijoje šis pavadinimas plačiai vartojamas.

15 - Edna = עדנה

"Žavesys", "Džiaugsmas", "Linksmumas".

Hebrajų kalbos žodis, kilęs iš Edná, reiškiantis "malonumas, malonumas ir džiaugsmas".

Kai kurie paplitę variantai: Edina ir Ednalva.

Sužinokite šiek tiek daugiau apie hebrajų raides ir skaičius.