20 мъжки полски имена и техните значения
Съдържание
Изборът на име за кръщенето на детето ви може да предизвика много съмнения. В края на краищата то трябва да е перфектно и да има наистина хубаво значение както за родителите, така и за детето.
Традиционните полски имена вече са много западнали, но сред най-традиционните семейства все още се пазят имената на старите фамилии. В крайна сметка в полската култура е било обичайно да се почете името на детето с име, което благодари за дар, изпратен от Бога, или помага да се категоризира бъдещата професия на детето.
Полша е люлка на няколко славянски племена и затова много от традиционните полски имена имат славянски произход - особено тези, които завършват на став или огледало.
Историята обаче разказва, че тези лексеми (смесица от две имена) дори са били забранени от Римокатолическия събор в Трент между 1545 и 1563 г., тъй като са били смятани за езически имена.
Тъй като Полша е страна със силни християнски религиозни традиции, все още е нормално в полските регистри да се използват католически имена и дори на всеки ден от годината се приписва името на светец, което оказва влияние върху регистрацията на бебетата, родени в страната - това създава впечатление, че страната има официално име, избрано за всяка година.
В този списък ще видите 15 мъжки полски имена и техните значения. Със сигурност някои от тях ще ви харесат!
Вижте:
1 - Хайко
Означава "могъщ владетел" или "господар на дома". Произходът му е немски и полски и е съкратена форма на името Хендрик, на португалски Henrique. Хайко е много красиво име, което олицетворява човек, който обича и има способността да управлява и да се грижи. Това е оригинално и необичайно име, което го прави още по-специално за кръщаване на детето ви!
2 - Casimiro
Името е от полски произход и означава "този, който проповядва мир". коренът му идва от думата Kazimier , на Kazati Това не е много разпространено име, дори в страната на произход, но със сигурност е доста красиво!
3 - Waclaw
Това е полски вариант на името Вацлав, което означава "увенчан със слава" или "оплетен в слава". Произходът е славянски, от думата vienetz Друг вариант е Вацлав, по-често срещан в латиноговорящите страни. Вацлав е много рядко използвано име, което го прави доста оригинално.
Вижте също: Dreaming of a Jaguar - Всички резултати тук!👉 15 италиански имена, с които да кръстите детето си!
4 - Едуард
Означава "пазител на богатството" или "защитник на богатството". Това е полски и английски вариант на името Едуард, което има германски произход. Hadaward Едуард е красиво име и в Бразилия то придобива много приятен международен привкус. То е малко използвано в бразилските земи, тъй като е оригинално полско име.
5 - Oton
"Богат", "щастлив" или "силен". Това е полски вариант на вече известното Oto. Произходът е германски и, също така, е придобило някои варианти като Odair, Audo, Odílio и Eudes. Версията Oton е оригинална, тъй като няма много данни за това име в Бразилия, различно от версията Oto.
6 - Petroski
Това име е полски вариант на традиционното Peter, което означава "камък" или "скала". То произлиза от гръцкото Pétros Освен Petroski, от полски, Pedro има и други варианти: Peter, Pietro, Pierre, Petra, Peterson, Petrus и др.
Вижте също: 15 митологични имена на богини, с които да кръстите дъщеря си7 - Антони
"Ценно", "безценно" или "безценно". Това име с красиво произношение и значение е полски вариант на вече традиционното Антонио. Произходът е от латински Антоний Името á има известна популярност, но все още е малко използвано, тъй като е чудесна възможност за красиво полско име с много готино значение!
8 - Анджей
Това име е полски вариант на също така традиционното Андре, което от своя страна означава "мъжествен", "мъжествен" или "мъжествен". Произходът на името е гръцки, Андреас Полската версия, Andrzej, се счита за много оригинално име поради начина на писане, произношението и много малкия брой регистрации в Бразилия.
Ето 15 митологични мъжки имена за вдъхновение! 👶
9 - Брадва
Означава "този, който прави брадви", "брадвичка" или дори "този, който работи с брадви" и има полски произход. Това е фамилно име, което в крайна сметка се използва като начин за идентифициране на хората, които работят с този инструмент. Името е разпространено в Бразилия, смята се за популярно.
10 - Богдана
Полско име с малък брой регистрации, но с много красиво значение! Bogdana означава "дар от Бога". Това е много оригинално мъжко име, тъй като има различно и не много популярно произношение. Вашият син ще има специално и много различно име!
11 - Хаскел
Полско име, вариант на Езекил, което означава "Бог ще укрепи" или "Бог укрепва". Произходът е иврит, Yehezhell. Това е много смислено име, дори защото Езекил е библейско име. Хаскел е добър вариант да излезете от традиционната оригиналност и все още да имате красиво значение в името! Полската версия няма много регистрации, което прави името по-оригинал.
12 - Bartinik
Име от полски произход, доста традиционно и означава "пазител на пчелни кошери". В Бразилия няма много регистрации на това име, като то е идеално за родители, които искат практически уникално име за децата си.
13 - Кристофър
"Този, който носи Христос в себе си" или "Христоносецът". Кристофър е полски вариант на хърватското и шведското име Кристофър. На португалски то е по-известно като Cristóvão. Произходът на това име е гръцки.
Това име има различен правопис и произношение, много сходно с шведското име. Полската версия не е толкова разпространена в Бразилия, има ниска популярност, но е много хубаво име за тези, които искат да кръстят детето си с различно и завладяващо име.
15 красиви и очарователни френски имена за момчета!
14 - Николай
Това име е много красиво и означава "победител, завоевател на народа". Това е полско име, което е много популярно в Бразилия, но все още не е толкова разпространено. Този вариант идва от Nicolas, което е от гръцки произход в Nikólaos .
15 - Dawid
Означава "любим" и е полски вариант на името Давид или Давид.
16. Игор
Името Игор на полски език означава "запазвам" или "защитавам". Името е много традиционно в Полша и с него се идентифицират известни личности като Игор Левчук - важен полски футболист и защитник.
17. Brendyk
На полски език това име буквално означава Благословеният, който идва в името на Господа. Религиозното му значение явно е използвано като начин да се почитат децата, изпратени от Бога.
18.
Името Яцек е мъжко име, което означава "цвете хиацинт" и може да се използва и за момичета, въпреки че не е много популярно в съвременна Полша.
19. gerik
Името Герик означава силен като копие или остър като копие, то е личностна идентификация и в миналото се е използвало за назоваване на войници.
20. Jaromil
Jaromil е мъжко име от полски произход, което означава приятно време или приятна пролет - думи, които излъчват благоденствие и плодородие.