Изборот на име за крштевање на вашето дете може да ви предизвика многу сомнежи. На крајот на краиштата, тоа треба да биде совршено и да има навистина кул значење за родителите и детето.

Традиционалните полски имиња се веќе многу западни, меѓутоа, меѓу најтрадиционалните семејства, имињата на древните семејства сè уште се зачуван. На крајот на краиштата, во полската култура беше вообичаено да се почитува името на детето со име кое му се заблагодарува на подарокот испратен од Бога или помага да се категоризира идната професија на детето.

Полска е лулка на неколку словенски племиња и, за Затоа, многу од традиционалните полски имиња имаат словенско потекло - особено оние што завршуваат на стау или мир.

Меѓутоа, приказната кажува дека овие лексеми (мешавина од две имиња) биле забранети од Советот на Трент на Римокатоличката апостолска црква помеѓу 1545 и 1563 година, бидејќи се сметале за пагански имиња. Во Полска, новото барање да не се користат завршетоци како имиња или презимиња значеше дека имињата од словенско потекло станаа ретки повеќе од еден век.

Бидејќи таа е земја со силни христијански верски традиции до денес, тоа е нормално за католичките имиња во полските записи. Патем, на секој ден од годината му се доделува име на светец и јасно е дека тоа влијае на регистрацијата на родените бебиња – што прави да изгледа дека земјата има официјално име.избрани за секоја година.

Тука во оваа листа ќе проверите 15 машки полски имиња и нивното значење. Секако, некои ќе ви се допаднат!

Видете:

1 – Heiko

Значи „моќниот владетел“ или дури „господар на домот“ . Потеклото е германско и полско и е скратена форма на името Хендрик, Хенрике на португалски. Хеико е многу убаво име, кое го претставува човекот кој сака и има способност да владее и да се грижи. Тоа е оригинално и необично име, што го прави уште поспецијално да го крстите вашето дете!

2 – Casimir

Име со полско потекло, што значи „оној кој проповеда мир“. Неговиот корен потекнува од зборот kazimier , од kazati , што има исто значење како и името. Тоа не е многу вообичаено име, дури и во земјата на потекло, но секако е убаво!

3 – Waclaw

Тоа е полска варијанта на името Wenceslaus, кое значи „крунисан со слави“ или „преплетени со слави“. Потеклото е словенско, од зборот виенец . Друга варијација е ванцелав, почеста во земјите што зборуваат латински. Waclaw е многу малку користено име, што го прави доста оригинално.

👉 15 италијански имиња за да го именувате вашето дете!

4 – Едвард

Тоа значи „богат чувар“ или „заштитник на богатството“. Тоа е полска и англиска варијација на името Едвард, кое има германско потекло Хадавард . Едвард е прекрасно име и во Бразил добива амногу убав меѓународен допир. Малку се користи во бразилските земји, бидејќи е оригинално полско име.

5 – Отон

„Богат“, „среќен“ или „моќен“. Станува збор за полска варијација на веќе познатиот Ото. Потеклото е германско и има добиено и некои варијации како што се Odair, Audo, Odílio и Eudes. Верзијата Отон е оригинална, бидејќи нема многу записи за ова име во Бразил, за разлика од верзијата Ото.

6 – Петроски

Ова име е полска варијација на традиционалниот Педро, што значи „карпа“ или „карпа“. Потекнува од грчкиот Pétros . Покрај Петроски, од полски, Педро има и други варијации: Петар, Пјетро, ​​Пјер, Петра, Петерсон, Петрус и други.

7 – Антони

„Валиосо “ , „бесценето“ или „бесценето“. Ова име, со прекрасен изговор и значење, е полска варијација на веќе традиционалниот Антонио. Потеклото е од латинскиот Antonius . Името á има одредена популарност, но сепак е малку користено, бидејќи е одлична опција за убаво полско име со многу кул значење!

8 – Анджеј

Ова име е полска варијанта на исто така традиционалниот Андре. За возврат, Андре значи „машки“, „машки“ или „мажествен“. Потеклото на името е грчко, Андреас . Полската верзија, Анджеј се смета за многу оригинално име, поради неговото пишување, изговор и многу малиот број на записи во Бразил.

Види овде 15машки митолошки имиња од кои треба да се инспирира! 👶

9 – Мачадо

Тоа значи „оној што прави секири“, „творец на секири“ или дури и „оној што работи со секири“ и има полско потекло. Тоа е презиме, кое на крајот се користело како начин да се идентификуваат луѓето кои работеле со овој инструмент. Името е вообичаено во Бразил, се смета за популарно.

10 – Богдана

Полско име со мал број записи, но со многу убаво значење! Богдана значи „дар од Бога“. Тоа е многу оригинално машко име, бидејќи има различен и не многу популарен изговор. Вашиот син ќе има многу поинакво и посебно име!

11 – Хаскел

Полско име, варијанта на Езекиел. За возврат, тоа значи „Бог ќе зајакне“ или „Бог зајакнува“. Потеклото е хебрејско, Јехежел. Тоа е многу значајно име, дури и затоа што Езекиел е библиско име. Хаскел е добра опција да излезете од традиционалното за да имате оригиналност и сепак да продолжите со многу убаво значење во името! Полската верзија нема многу записи, што го прави името уште пооригинално.

12 – Bartinik

Име со полско потекло, прилично традиционално и значи „чувар на коприва“. Во Бразил нема многу записи за ова име, бидејќи е совршено за родители кои сакаат практично уникатно име за своите деца.

13 –Кристофер

„Оној што го носи Христос во себе“ или „носител на Христос“. Кристофер е полска варијација на хрватското и шведското име Кристофер. На португалски, тој е попознат како Кристовао. Потеклото на ова име е грчко.

Ова име има различен правопис и изговор многу сличен на шведското име. Полската верзија не е толку вообичаена во Бразил, има мала популарност, но е многу убаво име за оние кои сакаат да го крстат својот син со различно и привлечно име.

15 француски имиња за згодни и шармантни момчиња!

14 – Николај

Ова име е многу убаво и значи „победник, освојувач на народот“. Тоа е многу користено полско име и, во Бразил, веќе има одредена популарност, но сè уште не е толку вообичаено. Оваа варијација доаѓа од Николас, кој има грчко потекло во Николаос .

15 – Давид

Значи „сакан“ и е Полска варијација на името Давид или Давид.

16. Игор

Името Игор на полски значи „зачува“ или „заштити“. Името е многу традиционално во Полска и ги идентификува познатите личности како што е Игор Левчук, важен полски фудбалски дефанзивец.

17. Brendyk

На полски ова име буквално значи Блажениот кој доаѓа во името на Господ. Неговото религиозно значење беше јасно искористено како начин за почестување на децата испратени од Бога.

18. Јацек

Името Јацек е имемашко што значи „цвет зумбул“ и може да го користат и девојчињата, иако не се многу популарни во модерна Полска.

19. Герик

Името Герик значи силно како копје или остро како копје, тоа е идентификација на личноста и порано многу се користеше за именување војници.

20. Јаромил

Јаромил е машко полско име што значи пријатни времиња или пријатна пролет, зборови што произлегуваат од бонанца и плодност.

Споделете ја сликата на 15-те полски најпопуларни имиња!