20 vīriešu kārtas poļu vārdi un to nozīmes
Satura rādītājs
Izvēloties vārdu bērna kristībām, var rasties daudz šaubu. Galu galā tam jābūt ideālam un patiešām jaukai nozīmei gan vecākiem, gan bērnam.
Tradicionālie poļu vārdi jau ir ļoti rietumnieciski, tomēr tradicionālāko ģimeņu vidū joprojām ir saglabājušies veco dzimtu vārdi. Galu galā poļu kultūrā bija ierasts bērna vārdu godināt ar vārdu, kas pateicās par Dieva sūtītu dāvanu vai palīdzēja kategorizēt bērna nākotnes profesiju.
Polija ir vairāku slāvu cilšu šūpulis, tāpēc daudziem Polijas tradicionālajiem nosaukumiem ir slāvu izcelsme, jo īpaši tiem, kas beidzas ar galotni. stost vai mir.
Tomēr vēsture vēsta, ka šīs leksēmas (divu vārdu sajaukums) bija aizliegtas pat Romas katoļu Tridentas koncila laikā no 1545. līdz 1563. gadam, jo tās tika uzskatītas par pagāniskiem vārdiem.
Tā kā Polija ir valsts ar spēcīgām kristīgajām reliģiskajām tradīcijām, Polijas reģistros joprojām tiek izmantoti katoļu vārdi, un pat katrai gada dienai tiek piešķirts kāda svētā vārds, kas ietekmē valstī dzimušo bērnu reģistrāciju, tādējādi radot iespaidu, ka valstī katram gadam ir izvēlēts oficiāls vārds.
Šajā sarakstā jūs pārbaudīsiet 15 vīriešu poļu vārdus un to nozīmes. Noteikti daži no tiem jums patiks!
Skatīt:
Skatīt arī: Sapņot par strīdu - nozīme katram tipam1 - Heiko
Tas nozīmē "varens valdnieks" vai "saimniecības kungs". Vārda izcelsme ir vācu un poļu valodā, un tas ir vārda Hendriks, portugāļu valodā Henrique saīsinātā forma. Heiko ir ļoti skaists vārds, kas simbolizē vīrieti, kuram patīk un kuram piemīt spēja valdīt un rūpēties. Tas ir oriģināls un neparasts vārds, kas padara to vēl īpašāku, kristot savu dēlu!
2 - Casimiro
Poļu izcelsmes vārds nozīmē "tas, kas sludina mieru". Tā sakne ir no vārda kazimier , no Kazati Tas nav pārāk izplatīts nosaukums, pat savā izcelsmes valstī, bet tas noteikti ir diezgan skaists!
3 - Waclaw
Tas ir poļu vārda Wenceslas variants, kas nozīmē "vainagots ar godību" vai "apvīts ar godību". Vārda izcelsme ir slāvu, no vārda "Wenceslas". vienetz Vēl viena variācija ir Wenceslau, kas biežāk sastopama latīņvalodīgās valstīs. Waclaw ir ļoti reti lietots vārds, tāpēc tas ir diezgan oriģināls.
👉 15 itāļu vārdi, ar kuriem kristīt savu bērnu!
4 - Edvards
Tas nozīmē "bagāts aizbildnis" vai "bagātību aizbildnis". Tas ir poļu un angļu valodas vārda Edward variants, kam ir ģermāņu izcelsme. Hadaward Edvards ir skaists vārds, un Brazīlijā tas iegūst ļoti jauku starptautisku nokrāsu. Brazīlijas zemēs tas ir maz lietots, jo ir oriģināls poļu vārds.
5 - Oton
"Bagāts", "laimīgs" vai "spēcīgs". Tas ir poļu valodas variants jau zināmajam Oto. Izcelsme ir ģermāņu, un tas ir ieguvis arī dažus variantus, piemēram, Odair, Audo, Odílio un Eudes. Oton variants ir oriģināls, jo Brazīlijā nav daudz ierakstu par šo vārdu, atšķirībā no Oto varianta.
6 - Petroski
Šis vārds ir tradicionālā vārda Pēteris, kas nozīmē "akmens" vai "klints", poļu valodas variācija. Tas cēlies no grieķu valodas. Pétros Līdztekus poļu valodas vārdam Petroski, Pedro ir arī citi varianti: Peter, Pietro, Pierre, Petra, Peterson, Petrus un citi.
7 - Antoni
"Vērtīgs", "nenovērtējams" vai "nenovērtējams". Šis vārds ar skaistu izrunu un nozīmi ir jau tradicionālā Antonio poļu variācija. Izcelsme ir no latīņu valodas. Antonius Vārdam á ir zināma popularitāte, tomēr tas joprojām ir maz lietots, jo tas ir lieliska iespēja skaistam poļu vārdam ar ļoti foršu nozīmi!
8 - Andrzej
Šis vārds ir poļu valodas variants arī tradicionālajam André, kas savukārt nozīmē "vīrišķīgs", "vīrišķīgs" vai "vīrišķīgs". Vārda izcelsme ir grieķu, Andreas Poļu valodas versija Andrzej tiek uzskatīta par ļoti oriģinālu vārdu, ņemot vērā tā rakstību, izrunu un ļoti mazo reģistrāciju skaitu Brazīlijā.
Šeit ir 15 mitoloģiski vīriešu vārdi iedvesmai! 👶
9 - cirvis
Tas nozīmē "tas, kurš taisa cirvjus", "cirvju darinātājs" vai pat "tas, kurš strādā ar cirvjiem", un tam ir poļu izcelsme. Tas ir uzvārds, kas galu galā tika izmantots kā veids, kā identificēt cilvēkus, kuri strādāja ar šo instrumentu. Vārds ir izplatīts Brazīlijā, uzskatīts par populāru.
10 - Bogdana
Poļu vārds ar mazu reģistrāciju skaitu, bet ar ļoti skaistu nozīmi! Bogdana nozīmē "Dieva dāvana". Tas ir ļoti oriģināls vīriešu vārds, jo tam ir atšķirīga un ne pārāk populāra izruna. Jūsu dēlam būs īpašs un ļoti atšķirīgs vārds!
11 - Haskel
Poļu vārds, Ezekiela variants, kas nozīmē "Dievs stiprinās" vai "Dievs stiprina". Izcelsme ir ebreju, Yehezhell. Tas ir ļoti nozīmīgs vārds, pat tāpēc, ka Ezekiels ir Bībeles vārds. Haskel ir labs variants, lai izkļūtu no tradicionālā, kam ir oriģinalitāte, un joprojām ir skaista vārda nozīme! Poļu versijai nav daudz reģistrāciju, kas padara vārdu vairāk.vēl oriģināls.
12 - Bartinik
Poļu izcelsmes vārds, diezgan tradicionāls un nozīmē "bišu stropu glabātājs". Brazīlijā nav reģistrēts tik daudz šādu vārdu, tas ir lieliski piemērots vecākiem, kuri vēlas praktiski unikālu vārdu saviem bērniem.
13 - Kristofers
"Tas, kurš sevī nes Kristu" jeb "Kristus nesējs". Kristofers ir horvātu un zviedru vārda Kristofers poļu valodas variants. Portugāļu valodā šis vārds vairāk pazīstams kā Cristóvão. Šī vārda izcelsme ir grieķu.
Šim vārdam ir atšķirīga rakstība un izruna, kas ir ļoti līdzīga zviedru vārdam. Poļu valodas versija Brazīlijā nav tik izplatīta, tā ir maz populāra, taču tas ir ļoti jauks vārds tiem, kuri vēlas savu bērnu kristīt ar atšķirīgu un saistošu vārdu.
15 skaisti un burvīgi franču vārdi zēniem!
14 - Nikolajs
Šis vārds ir ļoti skaists un nozīmē "uzvarētājs, cilvēku iekarotājs". Tas ir poļu vārds, kas ir ļoti populārs Brazīlijā, bet tas joprojām nav tik izplatīts. Šī variācija nāk no Nicolas, kam ir grieķu izcelsme, un tas ir ļoti populārs Brazīlijā. Nikólaos .
15 - Dawid
Tas nozīmē "mīļais" un ir vārda Dāvids vai Dāvids poļu valodas variācija.
16. Igors
Vārds Igors poļu valodā nozīmē "saglabāt" vai "aizsargāt". Šis vārds Polijā ir ļoti tradicionāls, un ar to apzīmē tādus slavenus cilvēkus kā Igors Ļevčuks (Igor Lewczuk), kurš bija nozīmīgs poļu futbolists un aizsargs.
17. Brendyk
Poļu valodā šis vārds burtiski nozīmē Laimīgais, kas nāk Kunga vārdā. Tā reliģiskā nozīme nepārprotami tika izmantota, lai godinātu Dieva sūtītos bērnus.
Skatīt arī: Sapņot par lielu suni: ko tas nozīmē? Vai tas ir labi vai slikti?18. Jacek
Jacek ir vīriešu vārds, kas nozīmē "Hiacintes zieds", un to var lietot arī meitenēm, lai gan mūsdienu Polijā tas nav ļoti populārs.
19. gerik
Vārds Gerik nozīmē spēcīgs kā šķēps vai ass kā šķēps, tas ir personības apzīmējums un agrāk tika lietots, lai nosauktu karavīrus.
20. Jaromils
Jaromil ir poļu vīriešu vārds, kas nozīmē patīkams laiks vai patīkams pavasaris, vārdi, kas izstaro bagātību un auglību.