نام های انگلیسی زنانه جستجوی مکرر برای والدینی است که به دنبال نام دختران هستند. اگر شما یکی از آنها هستید یا فقط از روی کنجکاوی اینجا هستید، بدانید که به راحتی می توان نام های انگلیسی را با اصلیت آمریکایی اشتباه گرفت.

بنابراین، برای کمک به اینکه در دام نیفتید، ما برنامه ای ترتیب داده ایم. لیست کامل اسامی انگلیسی در اینجا اسامی و معانی آنها.

در محتوا شما قادر خواهید بود تشخیص دهید که کدام نام های داده شده در انگلستان محبوب ترین هستند و کدام جنبه ها در ایالات متحده و اینجا در برزیل کاربرد بیشتری پیدا کرده اند. .

همچنین ببینید:

• نامهای انگلیسی مردانه و معانی آنها
• Catholic نام های زنانه و معانی آنها
• نام های مردانه ژاپنی - 100 نام محبوب ترین و معانی آنها
• نام های شاهزاده خانم برای نام گذاری دخترتان

نام های انگلیسی زن که در برزیل محبوب ترین هستند

مشترک شدن در کانال

1 – Victoria

معنا – "پیروزی"، "برنده"، "یکی" چه کسی برنده می شود.

منشاء - از زمان سلطنت ملکه ویکتوریا بریتانیا در کشورهای انگلیسی زبان رایج شد و نام خود را به بسیاری از ملکه های دیگر و اشراف اروپایی، عمدتاً از کشورهای با منشاء بریتانیایی، داد. 1>

تغییر نام: Victory

2 – Luana

معنی – "درخشش"، "مبارز باشکوه پر از لطف"، "جنگجوی معروف و برازنده"، "آرام"، " آرام»قابل توجه برای فرد مورد نظر و خانواده او.

"محدود".

منشاء - نام لوانا سه ریشه احتمالی دارد، اما در اصل انگلیسی، ترکیبی است بین لو (از لوئیز یا لوئیس) و آنا.

تغییرهای نام : Lunna، Luna، Louana، Louanna.

3 – Chelsea

معنی – «بندر گچ»، «اسکله گچ»، «کسی که در نزدیکی بندر به دنیا آمد»، «نگهبان اشیاء ".

منشا - نام چلسی از انگلیسی باستان سرچشمه گرفته است. از اواسط قرن بیستم بیشتر مورد استفاده قرار گرفت. چلسی و نامی تک جنسیتی است. اعتقاد بر این است که استفاده از این نام با آهنگ "Chelsea Morning" توسط Joni Michael مرتبط است.

تغییرهای نام: Chelsy.

همچنین ببینید: خواب دیدن رنگها: تعبیر آن چیست؟

4 – Megan

معنی - "مروارید کوچک"، "مخلوق نور".

منشاء - به دلیل کوچک شدن نام ولزی مارگارت، از طریق نام Margarida نیز ظاهر شد و توسط کشورهای انگلیسی زبان در سراسر جهان بسیار بیشتر مورد استفاده قرار گرفت. قرن 20.

تغییرهای نام: Meghan.

5 – Zoe

معنا – “زندگی”.

منشاء – این نام رایج شده است. در انگلستان، اگرچه منشأ آن یونانی است و ترجمه عبری نام Eva است.

تغییرهای نام: Zoé.

6 – Emily

معنا – “او که به شیوه ای دلپذیر صحبت می کند، "کسی که دوست دارد تعریف کند".

منشاء - نسخه انگلیسی نام Emília، منشأ آن به اساطیر یونان مربوط می شود. این نام در کشورهای آنگلوساکسون زبان بسیار محبوب است.

تغییرهاینام: امیلی، امیلی، امیلیا، امیلی، امیلی، املی، املی.

7 – دیانا

معنی – "الهی"، "کسی که روشن می کند".

منشاء - به عنوان اولین نام از زمان رنسانس استفاده می شود، سوابق استفاده از آن از قرن 16 وجود دارد. ریشه آن از کلمه لاتین dius می آید که به معنای الهی است.

تغییرهای نام: Daiana، Daiane، Dayane، Diane.

8 – Katherine

معنی – “ خالص، "عفیف".

منشاء - یک تغییر انگلیسی برای نام Catarina ریشه یونانی از کلمه Kathara دارد. از قرن دوازدهم در انگلستان رایج است، نام کاترین از قرون وسطی تغییرات مختلفی داشته است.

تغییرهای نام: کاترینا، کاترین، کاترینا، کاتالینا، کاتیا، کارینا.

9 – Vanessa

معنا – "مثل یک پروانه".

منشا - در اثر "Cadenus and Vanessa" توسط نویسنده ایرلندی جاناتان سویفت (1726) ایجاد شد. این نام قیاسی از نام دوستش استر ونهومریگ است. نویسنده به وان (از نام خانوادگی) و آن که مخفف استر است پیوست. حدود 100 سال بعد، این نام به یک جنس از پروانه ها تبدیل شد.

تغییرهای نام: Wanessa.

10 - Jasmine

معنی - "Jasmine".

منشا – برگرفته از نام ایرانی یاسمین، گلی بسیار معطر، نام یاسمین در اواخر قرن نوزدهم در انگلستان ظاهر شد. این نام از طریق فیلم علاءالدین با پرنسس یاسمن نیز معروف شد.

تغییرهای نام: یاسمین،جاسمین.

11 – کیمبرلی

معنی – «تعلق به خانواده سلطنتی».

منشاء – اگرچه نام آن منشأ انگلیسی دارد، اما احتمالاً منشا آن آفریقای جنوبی است. شهر کیمبرلی این شهر به افتخار یک نجیب زاده انگلیسی که عنوان ارل کیمبرلی را داشت (که معادل ارل بود) نامگذاری شد.

تغییرهای نام: پیشنهادی وجود ندارد.

12 – اشلی

معنا - "درخت خاکستر".

منشاء - منشأ بسیار باستانی در انگلستان، در ابتدا نام آن به این معنی بود که فرد در محلی با این فرقه به دنیا آمده است. این نام در حال حاضر می تواند تک جنسیتی باشد، اگرچه در دختران شیوع بیشتری دارد.

تغییرهای نام: پیشنهادی نیست.

15 نام زنانه کتاب مقدس و معنی آنها برای تعمید دخترتان

13 - Hannah

معنی - "نعمت"، "فیض"، "زن مهربان".

منشاء - علیرغم ریشه عبری آن، این نام در زبان انگلیسی از طریق اصلاحات پروتستانی. در فرازهای کتاب مقدس کتاب ساموئل، هانا یکی از نام‌هایی است که بیشترین ذکر شده است.

تغییر نام: Ana, Ane, Anna, Anne.

همچنین ببینید: خواب حمله گربه: تعبیرش چیست؟ این خوب است یا بد؟ همه نتایج!

14 – Ellie

معنا - "نور".

منشا - در اساطیر یونانی، الی الهه پیری است. این نام همچنین کوچک‌تر از الینور، الیزابت و الن است.

تغییرهای نام: الی، هلنا، النا.

15 – شارلوت

معنی – “زن از مردم "، "کوچک و بسیار ظریف".

منشاء - اگرچه این استریشه فرانسوی و آلمانی است، نام شارلوت یکی از محبوب‌ترین نام‌ها در انگلستان است.

تغییرهای نام: کارلوتا، کارلا، کارلا.

زیباترین نام‌ها کدامند؟

یک سوال نسبی، از آنجایی که همه نام های نوزاد جذابیت خود را دارند، به خصوص نام های محبوب و رایج در جامعه ما. با توجه به اصل نام ها، قصد بارداری و حتی معنای نام ها بر اساس علاقه، تغییرات زیادی می شود.

همه چیز بر اساس مبدأ نام ها تغییر می کند، نوع آنها در کشورهای مختلف، علاوه بر این امکان نام خانوادگی انگلیسی بنابراین، زیباترین نام‌های کودک، آن‌هایی هستند که شما دوست دارید، در میان این همه امکان در میان لغت نامه‌های نام‌ها.

قوی‌ترین نام‌ها کدامند؟

یک سوال دیگر که نسبی است، همه نام‌ها می‌توانند قوی باشند، به‌ویژه نام‌های معروف یا برجسته، با توجه به حاملگی، با آنچه که ممکن است بین معانی مشترک آنها در نوع انگلیسی و که برای شنوندگان برزیلی مشترک است، متفاوت باشند.

بسیاری از آنها برجسته شده‌اند. در سرتاسر جهان، عمدتاً توسط خانواده سلطنتی با نام های رایج، علاوه بر معانی مانند شجاع و قوی که در ترجمه دائمی اسامی استفاده می شود.

اسامی دخترانه دیگر در انگلیسی – به ترتیب حروف الفبا

لیست نام‌های انگلیسی زنانه را به ترتیب حروف الفبا و معانی مربوط به آنها بررسی کنید.بسیاری از آنها در داخل معانی نام های مورد نظر تنوع دارند، که احتمالی است که هنوز در مرحله انتخاب اسامی است.

• آدا – آقا مزایای داده شده
• آنابلا – که زیباست
• آلانیس – سنگ، سنگ
• آلانا – قوی مثل سنگ
• آرلین – گروگان، تضمین
• آرلت – جنگل
• اشلی – چوب
• آدری – که نجیب است
• بلا – زیبا
• کامبی – پسر
• سلینا – آمدن از بهشت
• روز – چشم روز
• ایلین – پرتو خدا
• الن – اشعه آفتاب
• امیلی – از صنایع
• فانی – دختر کوچک تاجدار
• گبی – فرستاده شده از طرف خدا
• گیلمارا – شمشیر درخشان
• گیزل – گروگان، قربانی
• هیلاری – کسی که شادی را منتقل می کند
• جانیس – خدا می بخشد
• کارولین – قوی شیرینی
• کتی – پاکدامن، پاک
• کلی – کلیسا، صومعه
• لورن – کسی که از سرزمین درختان لورل می آید
• لئونا – قوی چون شیر
• لیلیان – سوگند به خدا، نام مستعار ملکه الیزابت
• لیز – فراوانی
• لوانا – پر از لطف
• میبل – دوست داشتنی
• مارا – تلخ
• مارگارت – تلخ
• ماریسا – که از دریا می آید
• مارجوری – از آن می آیددیزی
• مارلی – چوب خوب و فراوان
• مارتا – خانم، معشوقه
• مگان – مروارید کوچک
• نورما – قانون، هنجار، مطیع
• صبر – صبر
• پولیانا – مثبت، شاد
• رامونا – نگهبان
• روزانا – رز برازنده
• رزماری – بانوی مستقل
• سندی – محافظ بشریت
• استفانی – تاجدار
• سوئلن – مشعل، آتش
• سوزی – خلوص
• تامی – لیلی، خالص
• ویلما – محافظ، شجاع
• Yolanda – violet
• Zara – Blooming flower

چه نام هایی برای 2021؟

اسامی برای اصالت انگلیسی و معانی آنها برجسته شده است، اما برخی از نام ها بیشتر مورد استفاده قرار می گیرند. در زیر ببینید که کدام‌ها محبوب‌ترین نام‌ها هستند.

50 نام محبوب دخترانه در انگلستان

اگرچه این لیست‌ها مملو از نام‌هایی با ریشه انگلیسی هستند، اما همه آن‌ها در آنجا محبوب نیستند. در زیر می توانید فهرستی از بیشترین نام های ثبت شده در سرزمین ملکه را طبق گزارش اداره ملی آمار کشور مشاهده کنید.2019:

18>19>15 18>19>17 18> > 21> 18>19>39 18>19>41 18>19>50

1	OLIVIA	3866
2	AMELIA	3,546
3	ISLA	2830
4	AVA	2805
5	MIA	2368
6	ایزابلا	2297
7	گریس	2242
8	Sophia	2236
9	LILY	2181
10	EMILY	2150
11	FREYA	2129
12	IVY	2074
13	ELLA	1,974
14	شارلوت	1946
خشخاش	1934
16	فلورانس	1933
EVIE	1921
18	ROSIE	1912
19	بید	1860
20	PHOEBE	1674
21	SOPHIE	1672
22	EVELYN	1668
23	SIENNA	1660
24	ELSIE	1.641
25	صوفیا	1.636
26	آلیس	1630
27	RUBY	1554
28	MATILDA	1.513
29	ISABELLE	1.506
30	HARPER	1,488
31	DAISY	1484
34	MAYA	1337
35	EVA	1217
36	LUNA	1164
37	الیزا	1,147
38	MILLIE	1144
CHLOE	1,139
40	penelope	1104
MAISIE	1.103
42	ESME	1.083
43	ARIA	1068
44	SCARLETT	1040
45	IMOGEN	1.004
46	THEA	993
47	HARRIET	989
48	ADA	985
49	لیلا	965
MILA	937

مشهورزنان و انگلیسی

از اسامی ارائه شده در این مقاله، اکثر آنها در کشور ما کاربرد کمی دارند. اگر می خواهید محبوبیت هر یک از آنها را بررسی کنید، به ابزار ارائه شده توسط IBGE دسترسی پیدا کنید.

می توان گفت که بهترین های شناخته شده در اینجا ونسا، لوانا و دیانا هستند. حالا اگر می‌خواهید متفاوت باشید و دخترتان را منحصربه‌فرد کنید، انتخاب کنید: چلسی، مگان یا الی.

مشهورهایی که هر یک از این نام‌های انگلیسی را دارند چه کسانی هستند

ما انتخاب کوچکی انجام دادیم. :

• ویکتوریا بکهام – دختران ادویه ای و همسر دیوید بکهام؛
• لوانا پیوانی – بازیگر؛
• <6 مگان فاکس – بازیگر؛
• کاترین شوارتزنگر – بازیگر و نویسنده؛
• ونسا دا ماتا – خواننده؛
• کیمبرلی نوئل کارداشیان وست – معروف به کیم کارداشیان – تاجر، اجتماعی و صاحب سبک؛
• اشلی گراهام – مدل سایز بزرگ؛
• هانا مونتانا – با بازی میلی سایرس؛
• پرنسس شارلوت – دختر شاهزاده ویلیام و کیت میدلتون.

شما می توانید انتخاب کنید یکی از انواعی که از ورود نام‌های خانوادگی به برزیل به وجود آمده است یا نام‌های کمیاب را با نسخه انگلیسی انتخاب کنید، چندین نام در فرهنگ لغت وجود دارد، فقط انتخاب کنید.

انتخاب تنها یکی آسان نیست، اما به دنبال نام هایی بگردید که بیشتر از همه دوست دارید، حداقل معنی قوی از ریشه در کلمه داشته باشند و نمادی داشته باشند.