Ingelske froulike nammen en har betsjuttingen - Allinnich famkesnammen
Ynhâldsopjefte
Froulike Ingelske nammen binne in weromkommend sykjen foar âlders op syk nei famkesnammen. As jo ien fan har binne of hjir gewoan út nijsgjirrigens binne, wit dan dat it heul maklik is om nammen fan Ingelske komôf te ferwikseljen mei Amerikaanske komôf.
Dus, om jo te helpen net yn 'e fallen te fallen, hawwe wy in folsleine list mei Ingelske nammen hjir nammen en harren betsjuttingen.
Yn de ynhâld sille jo ûnderskiede kinne hokker de populêrste foarnammen binne yn Ingelân en hokker aspekten mear gebrûk krigen hawwe yn 'e Feriene Steaten en hjir yn Brazylje .
Sjoch ek:
- Manlike Ingelske nammen en harren betsjuttingen
- Katolyk froulike nammen en har betsjuttingen
- Japanske manlike nammen - de 100 populêrste en har betsjuttingen
- Prinsesse nammen om jo dochter te neamen
Froulike Ingelske nammen meast populêr yn Brazylje
Abonnearje op it kanaal1 - Victoria
Betsjutting - "Victory", "Winner", "The one wa wint”.
Oarsprong – It waard populêr yn Ingelsktalige lannen fan it bewâld fan keninginne Victoria fan it Feriene Keninkryk en joech syn namme oan in protte oare keninginnen en Europeeske adel, benammen út lannen mei Britske komôf.
Nammefariaasjes: Victory
2 - Luana
Betsjutting - "Shining", "Glorious combatant fol genede", "Ferneamde en sierlike strider", "Calm", " Ûntspanne",opmerklik foar de berne yn kwestje en syn famylje.
"Restrained".Oarsprong - De namme Luana hat trije mooglike oarsprong, mar yn it Ingelsk is it in kombinaasje tusken Lou (fan Louise of Louis) en Anna.
Fariaasjes fan 'e namme : Lunna, Luna, Louana, Louanna.
3 – Chelsea
Betekenis – “Port of Chalk”, “Warf of Chalk”, “Who was born near a haven”, “Keeper of Objekten ”.
Oarsprong - De namme Chelsea is ûntstien út it Aldingelsk. It begon mear te brûken fan 'e midden fan' e 20e ieu. Chelsea en is in unisex namme. It wurdt leaud dat it gebrûk fan dizze namme ferbûn is mei it ferske "Chelsea Morning" fan Joni Michael.
Faraasjes fan 'e namme: Chelsy.
4 - Megan
Meaning - "Lytse pearl", "Creature of Light".
Oarsprong - As in ferlytsingswurd fan 'e Welske namme Margaret, ferskynde it ek troch de namme Margarida, en waard folle mear brûkt troch Ingelsktalige lannen om de 20e ieu.
Fariaasjes fan de namme: Meghan.
5 – Zoe
Meaning – “Life”.
Oarsprong – Dizze namme is populêr wurden yn Ingelân , hoewol syn oarsprong is Gryksk en is in Hebrieuske oersetting fan de namme Eva.
Faraasjes fan de namme: Zoé.
6 – Emily
Betsjutting – “She dy’t op in noflike wize praat”, “Wa’t graach kompliminten makket”.
Oarsprong – Ingelske ferzje fan de namme Emília, syn komôf soe besibbe wêze oan de Grykske mytology. Dizze namme is tige populêr yn Angelsaksysktalige lannen.
Faraasjes fannamme: Emily, Emili, Emilia, Emilie, Emilly, Emely, Emelie.
7 – Diana
Betsjutting – “Godlik”, “Dejinge dy’t ferljochtet”.
Oarsprong - Wurdt brûkt as foarnamme sûnt de Renêssânse, d'r binne records fan it gebrûk sûnt de 16e ieu. De oarsprong komt fan it Latynske wurd dius, dat Godlik betsjut.
Sjoch ek: Manlju Nammen mei Q - fan 'e populêrste oant de meast drysteFariaasjes fan de namme: Daiana, Daiane, Dayane, Diane.
8 – Katherine
Betsjutting – “ Pure”, “Chaste”.
Oarsprong - In Ingelske fariaasje foar de namme Catarina hat in Grykske oarsprong fan it wurd Kathara. Algemien yn Ingelân sûnt de tolfde iuw hat de namme Katherine sûnt de midsieuwen ferskate farianten hân.
Fariaasjes fan de namme: Catarina, Kathryn, Katrina, Catalina, Cátia, Karina.
9 – Vanessa
Betsjutting – “As in flinter”.
Oarsprong – It is makke yn it wurk “Cadenus and Vanessa” troch de Ierske skriuwer Jonathan Swift (1726). Dizze namme is in anagram fan 'e namme fan har freon Esther Vanhomrigh. De skriuwer kaam by Van (fan de efternamme) en dyjinge dy't in ôfkoarting fan Esther is. Sawat 100 jier letter kaam de namme om in skaai flinters oan te jaan.
Fariaasjes fan de namme: Wanessa.
10 – Jasmine
Betsjutting – “Jasmine”.
Oarsprong - Oflaat fan 'e Perzyske namme Yasmin, in tige geurige blom, ferskynde de namme Jasmine yn Ingelân oan 'e ein fan 'e 19e ieu. De namme wie ek ferneamd troch de film Aladdin, mei prinses Jasmine.
Faraasjes fan de namme: Yasmin,Jasmin.
11 – Kimberly
Betsjutting – “Belonging to royalty”.
Sjoch ek: Sympaty om leafde werom te bringen - It sil werom komme!Oarsprong – Hoewol't syn namme fan Ingelske komôf is, is it wierskynlik ûntstien yn Súd-Afrika, fan de Kimberley stêd. Dizze stêd waard neamd nei in Ingelske ealman dy't de titel greve fan Kimberley hie (wat lykweardich wie oan in greve).
Nammefariaasjes: Gjin suggestje.
12 – Ashley
Betsjutting - "Asbeam".
Oarsprong - Fan tige âlde komôf yn Ingelân, yn earste ynstânsje waard de namme jûn om te sizzen dat de persoan berne is op it plak mei dizze denominaasje. De namme kin op it stuit uniseks wêze, hoewol it in hegere ynsidinsje hat by famkes.
Fariaasjes fan 'e namme: Gjin suggestje.
15 bibelske froulike nammen en har betsjuttingen om jo dochter te dopen13 - Hannah
Betsjutting - "Geunst", "Geneade", "Gracious Woman".
Oarsprong - Nettsjinsteande syn Hebrieuske komôf, waard de namme populêr yn 'e Ingelske taal troch de Protestantske Reformaasje. Yn de bibelske passaazjes fan it boek Samuël wie Hanna ien fan de meast neamde nammen.
Fariaasjes fan de namme: Ana, Ane, Anna, Anne.
14 – Ellie
Betsjutting - "Ljocht".
Oarsprong - Yn 'e Grykske mytology is Ellie de goadinne fan âlderdom. Dizze namme is ek in ferlytsingswurd fan Eleanor, Elizabeth en Ellen.
Faraasjes fan de namme: Eli, Helena, Elena.
15 – Charlotte
Betsjutting – “Frou fan de minsken ”, “Lyts en tige delikaat”.
Oarsprong – Hoewol synOarsprong is Frânsk en Germaansk, de namme Charlotte is ien fan de populêrste yn Ingelân.
Faraasjes fan de namme: Carlota, Karla, Carla.
Wat binne de moaiste nammen?
In relative fraach, om't alle poppenammen har sjarme hawwe, benammen de populêre en meast foarkommende nammen yn ús maatskippij. In soad feroaret neffens de oarsprong fan de nammen, de bedoeling yn de swierens en sels de betsjutting fan de nammen troch rinte.
Alles feroaret troch de komôf fan alle nammen, harren fariant yn ferskillende lannen, neist de mooglikheid fan Ingelske efternammen. Dêrom binne de moaiste poppenammen dejingen dy't jo leuk fine, ûnder safolle mooglikheden ûnder de nammewurdboeken.
Wat binne de sterkste nammen?
In oare fraach dy't relatyf is, allegear nammen kinne sterk wêze, benammen populêre of promininte nammen, fariearjend neffens de swierens, mei wat mooglik fan bedoeling is tusken har mienskiplike betsjuttingen binnen de Ingelske fariant en dy't mienskiplik binne foar Brazyljaanske harkers.
In protte dêrfan binne markearre. oer de hiele wrâld, benammen troch de keninklike famylje mei gewoane nammen, neist betsjuttingen lykas moedich en sterk dy't ferskine yn konstante oersetting fan de brûkte nammen.
Oare famkesnammen yn it Ingelsk – Alfabetyske folchoarder
Kontrolearje de list mei froulike Ingelske nammen yn alfabetyske folchoarder en harren respektive betsjuttings.In protte fan harren hawwe in fariant binnen de betsjuttingen fan de oanbelangjende nammen, in mooglikheid dy't noch yn it proses is om de nammen te selektearjen.
- Ada – hear ferliend foardielen
- Anabela - wa is moai
- Alanis - rock, stien
- Alanna - sterk as in rots
- Arlene - gizelder, garânsje
- Arlete - bosk
- Ashley - hout
- Audrey – wa is aadlik
- Bella – moai
- Camby – soan
- Celina - coming from Heaven
- Dayse - each of the day
- Elaine - ray of God
- Ellen - sinnestraal
- Emilly - út yndustry
- Fany - kroane lyts famke
- Gaby – stjoerd troch God
- Gilmara – ljochtsjend swurd
- Gisele – gizelder, slachtoffer
- Hilary - dejinge dy't lok oerbringt
- Janice - God ferjouwt
- Karolyn - sterk swietens
- Kathy - kuis, suver
- Kelly - tsjerke, kleaster
- Lauren - de ien dy't komt út it lân fan laurierbeammen
- Leona – sterk as in liuw
- Lilian – By God beëdige, bynamme foar keninginne Elizabeth
- Liz - oerfloed
- Luana - fol genede
- Mabel - leafdefol
- Mara – bitter
- Margareth – bitter
- Marisa – dy’t út de see komt
- Marjorie - komt fandaisy
- Marly - moai en oerfloedich hout
- Martha - dame, mêtresse
- Megan - lytse pearel
- Norma – regel, norm, hearrich
- Geduld – geduld
- Poliana – posityf, lokkich
- Ramona - hoeder
- Rosana - sierlike roas
- Rosemary - soevereine dame
- Sandy - beskermer fan it minskdom
- Stefanie - de kroane
- Suelen - fakkel, fjoer
- Suzie – suverheid
- Tammy – lelie, suver
- Wilma – beskermjend, moedig
- Yolanda - fiolet
- Zara - bloeiende blom
Hokker nammen foar 2021?
De nammen foar autentisiteit Ingelsk en har betsjuttingen wurde markearre, mar guon nammen wurde mear brûkt. Sjoch hjirûnder hokker binne de populêrste.
De 50 populêrste famkesnammen yn Ingelân
Hoewol't dizze listen laden binne mei nammen mei Ingelske komôf, binne se net allegear populêr dêr. Hjirûnder kinne jo de list sjen fan meast registrearre eigennammen yn it lân fan 'e Keninginne, neffens it rapport fan it Office for National Statistics fan2019:
1 | OLIVIA | 3.866 | ||
2 | AMELIA | 3.546 | ||
3 | ISLA | 2.830 | ||
4 | AVA | 2.805 | ||
5 | MIA | 2.368 | 6 | ISABELLA | 2.297 | 18>19>7 19>GRACE2.242 | 21>
8 | SOPHIA | 2.236 | ||
9 | LELIE | 19>2.181|||
10 | EMILY | 2.150 | ||
11 | FREYA | 2.129 | ||
12 | IVY | 2.074 | ||
13 | ELLA | 1.974 | ||
14 | CHARLOTTE | 1.946 | ||
15 | POPPY | 19>1934 21>18>19>16 19>FLORENCE 19>1933 21>18>19>17EVIE | 1.921 | |
18 | ROSIE | 1.912 | 19 | WILLOW | 1.860 |
20 | PHOEBE | 1.674 | 21>||
21 | SOPHIE | 1.672 | ||
22 | EVELYN | 1.668 | ||
23 | SIENNA | 1.660 | ||
24 | ELSIE | 1.641 | 21>18>19>25 19>SOFIA 19>1.636 21>18>26 | 19>ALICE1.630 |
27 | RUBY | 1.554 | ||
28 | MATILDA | 1.513 | ||
29 | ISABELLE | 19>1.506 21>18>19> 30HARPER | 1.488 | |
31 | DAISY | 1.484 | ||
32 | EMILIA | 1.420 | 33 | 19>JESSICA1.396 |
34 | MAYA | 1.337 | ||
35 | EVA | 1.217 | ||
36 | LUNA | 1.164 | ||
37 | ELIZA | 1.147 | ||
38 | MILLIE | 1.144 | ||
39 | CHLOE | 1.139 | ||
40 | PENELOPE | 1.104 | ||
41 | MAISIE | 1.103 | ||
42 | ESME | 1.083 | ||
43 | ARIA | 1.068 | ||
44 | SCARLETT | 1.040 | ||
45 | IMOGEN | 1.004 | 21>18>46 | 19>THEA993 |
47 | HARRIET | 989 | ||
48 | ADA | 985 | ||
49 | LAYLA | 965 | ||
50 | MILA | 937 |
Beroemdhedenfroulju en Ingelsk
Fan 'e nammen dy't yn dit artikel presintearre wurde, hawwe de measten net folle gebrûk yn ús lân. As jo de populariteit fan elk fan har kontrolearje wolle, tagong dan tagong ta it ark dat wurdt levere troch de IBGE.
Wy kinne sizze dat de bekendste hjir Vanessa, Luana en Diana binne. No as jo oars wolle wêze, en jo dochter unyk meitsje wolle, kies dan: Chelsea, Megan of Ellie.
Wa binne de ferneamden dy't ien fan dizze Ingelske nammen hawwe
Wy hawwe in lytse seleksje makke :
- Victoria Beckham - spice girls en frou fan David Beckham;
- Luana Piovanni - aktrise;
- Megan Fox - aktrise;
- Katherine Schwarzenegger - aktrise en skriuwster;
- Vanessa da Mata - sjonger;
- Kimberly Noel Kardashian West - bekend as Kim Kardashian - sakefrou, socialite en styliste;
- Ashley Graham - model mei grutte grutte;
- Hannah Montana - spile troch Milley Cyrus;
- Prinses Charlotte - dochter fan Prins William en Kate Middleton.
Jo kinne kieze ien fariant dy't ûntstien is út de komst fan de lêste nammen yn Brazylje of kies de seldsume mei in Ingelske ferzje, der steane ferskate nammen yn it wurdboek, kies mar.
It is net maklik om mar ien te kiezen, mar sykje de nammen dy't jo it meast leuk fine, dy't op syn minst in sterke betsjutting hawwe fan 'e komôf yn it wurd en dy't in foarstelling hawwe