Ngaran awéwé Inggris sareng hartosna - Ngaran awéwé wungkul
Daptar eusi
Ngaran Inggris awéwé nyaéta pamilarian ulang pikeun kolot anu milarian nami awéwé. Upami anjeun salah sahijina atanapi aya di dieu ngan kusabab panasaran, terang yén gampang pisan pikeun ngalieurkeun nami anu asalna tina basa Inggris sareng asal Amérika.
Ku kituna, pikeun ngabantosan anjeun henteu murag kana bubu, kami parantos ngatur Daptar lengkep ngeunaan ngaran Inggris di dieu ngaran jeung harti maranéhanana.
Dina eusi anjeun bakal bisa ngabedakeun mana nu ngaran nu pang populerna dibikeun di Inggris jeung aspék nu geus meunang leuwih dipaké di Amérika Serikat jeung di dieu di Brazil .
Tempo ogé:
Tempo_ogé: Kumaha Mikat Wanoja Sagittarius - Janten Jatuh Cinta- Ngaran lalaki Inggris jeung hartina maranéhna
- Katolik ngaran awéwé jeung harti maranéhna
- Ngaran lalaki Jepang - 100 pang populerna jeung hartina maranéhna
- Ngaran putri pikeun ngaran putri anjeun
Ngaran Inggris awéwé pang populerna di Brazil
Ngalanggan saluran1 – Victoria
Hartina – “Meunangna”, “Meunangna”, “Nu hiji saha nu meunang”.
Asal – Ieu jadi populér di nagara-nagara basa Inggris ti jaman pamaréntahan Ratu Victoria Britania Raya jeung méré ngaranna ka loba ratu sejen tur bangsawan Éropa, utamana ti nagara asal Inggris.
Variasi ngaran : Kameunangan
2 – Luana
Hartina – “Bersinar”, “Pejuang mulya pinuh ku rahmat”, “Pahlawan kawentar tur anggun”, “Tenang”, “ Tenang",luar biasa pikeun jalma anu dilahirkeun sareng kulawargana.
"Ditahan".Asal - Ngaran Luana boga tilu asal mungkin, tapi dina asal Inggris, éta mangrupakeun kombinasi antara Lou (tina Louise atawa Louis) jeung Anna.
Variasi ngaran : Lunna, Luna, Louana, Louanna.
3 – Chelsea
Hartina – “Palabuhan Kapur”, “Dermaga Kapur”, “Anu dilahirkeun di deukeut palabuan”, “Penjaga Kapur”. Objék ”.
Asal – Ngaran Chelsea asalna tina basa Inggris Kuna. Ieu mimiti dipaké leuwih ti pertengahan abad ka-20. Chelsea sarta mangrupakeun ngaran unisex. Hal ieu dipercaya yén pamakéan ngaran ieu pakait jeung lagu "Chelsea Morning" ku Joni Michael.
Variasi ngaran: Chelsy.
4 – Megan
Hartina - "Mutiara leutik", "Makhluk Cahaya".
Tempo_ogé: Ngimpi Duit Palsu - Naon hartosna? Pariksa jawaban di dieu!Asal - Keur diminutif tina ngaran Welsh Margaret, éta ogé mucunghul ngaliwatan ngaran Margarida, sarta jadi leuwih dipaké ku nagara-nagara nu nyarita basa Inggris sabudeureun. Abad ka-20.
Variasi ngaran: Meghan.
5 – Zoe
Hartina – “Kahirupan”.
Asal – Ngaran ieu geus jadi populér. di Inggris, sanajan asalna Yunani sarta mangrupa tarjamahan tina basa Ibrani tina ngaran Eva.
Variasi ngaran: Zoé.
6 – Emily
Hartina – "She who speaks in a pleasant way", "Sha like to make compliments".
Asal – vérsi basa Inggris tina ngaran Emília, asal-usulna bakal aya patalina jeung mitologi Yunani. Ngaran ieu populer pisan di nagara-nagara anu nganggo basa Anglo-Saxon.
Variasi tinangaran: Emily, Emili, Emília, Emilie, Emilly, Emelly, Emelie.
7 – Diana
Hartina – “Ilahi”, “Nu nyaangan”.
Asal - Dipaké salaku ngaran hareup saprak Renaissance, aya rékaman pamakéan na saprak abad ka-16. Asalna asalna tina kecap Latin dius, nu hartina Ilahi.
Variasi ngaran: Daiana, Daiane, Dayane, Diane.
8 – Katherine
Hartina – “ Murni", "Chaste".
Asal – Variasi basa Inggris pikeun ngaran Catarina asalna tina basa Yunani tina kecap Kathara. Biasa di Inggris ti abad ka dua belas, ngaran Katherine geus miboga sababaraha variasi ti Abad Pertengahan.
Variasi ngaran: Catarina, Kathryn, Katrina, Catalina, Cátia, Karina.
9 – Vanessa
Hartina – “Siga kukupu”.
Asal – Dijieun dina karya “Cadenus jeung Vanessa” ku panulis Irlandia Jonathan Swift (1726). Ngaran ieu mangrupa anagram tina ngaran sobat nya Esther Vanhomrigh. Panulis ngagabung Van (tina ngaran tukang) jeung hiji nu mangrupa singketan tina Esther. Kira-kira 100 taun ti harita, ngaran ieu datang pikeun nunjuk genus kukupu.
Variasi ngaran: Wanessa.
10 – Jasmine
Hartina – “Jasmine”.
Asal – Asalna tina ngaran Pérsia Yasmin, kembang anu seungit pisan, ngaran Jasmine muncul di Inggris dina ahir abad ka-19. Ngaran ieu ogé kawentar ngaliwatan pilem Aladdin, kalawan Putri Jasmine.
Variasi ngaran: Yasmin,Jasmin.
11 – Kimberly
Hartina – “Milik royalti”.
Asal – Sanajan ngaranna asalna tina basa Inggris, meureun asalna ti Afrika Kidul, tina kota Kimberley. Kota ieu dingaranan saurang bangsawan Inggris anu gelar Earl of Kimberley (anu sarua jeung earl).
Variasi ngaran: Taya saran.
12 – Ashley
Hartosna – “Tangkal Awu”.
Asal-usulna – Asal-usul kuno pisan di Inggris, mimitina ngaranna dirumuskeun pikeun nyebutkeun yén jalma éta téh lahir di éta tempat anu mibanda denominasi ieu. Nami ayeuna tiasa unisex, sanaos langkung seueur kajadian dina awéwé.
Variasi nami: Henteu aya saran.
15 Ngaran awéwé Alkitabiah sareng hartosna pikeun ngabaptis putri anjeun.13 - Hannah
Hartina - "Ni'mat", "Rahmat", "Awéwé anu Maha Asih".
Asal - Sanajan asal Ibrani, nami janten populer dina basa Inggris ngalangkungan Reformasi Protestan. Dina petikan Alkitab dina kitab Samuel, Hana mangrupikeun salah sahiji nami anu paling sering disebatkeun.
Variasi nami: Ana, Ane, Anna, Anne.
14 - Ellie
Hartina - "Cahaya".
Asal - Dina mitologi Yunani, Ellie nyaéta déwi sepuh. Ngaran ieu ogé diminutif tina Eleanor, Elizabeth jeung Ellen.
Variasi ngaran: Eli, Héléna, Elena.
15 – Charlotte
Hartina – “Awéwé ti the People ”, “Leutik jeung hipu pisan”.
Asal – Sanajan naAsalna Perancis sareng Jermanik, nami Charlotte mangrupikeun salah sahiji anu pang populerna di Inggris.
Variasi nami: Carlota, Karla, Carla.
Naon nami anu paling indah?
Patarosan relatif, kumargi sadaya nami orok gaduh daya tarikna, utamina nami-nami anu populer sareng umum di masarakat urang. Loba parobahan numutkeun asal-usul ngaran, maksud dina kakandungan komo hartina ngaran-ngaran ku kapentingan.
Sagala robah dumasar kana asal-usul sakabéh ngaran, varian maranéhanana di nagara béda, salian ti kamungkinan ngaran kulawarga Inggris. Ku alatan éta, ngaran orok paling geulis téh leuwih anjeun resep, diantara jadi loba kamungkinan diantara kamus ngaran.
Naon ngaran pangkuatna?
Patarosan sejen anu relatif, sadayana. ngaran bisa jadi kuat, utamana ngaran populér atawa nonjol, rupa-rupa nurutkeun kakandungan, jeung naon mungkin tina niat antara harti umum maranéhanana dina varian basa Inggris jeung nu umum pikeun listeners Brasil.
Seueur diantarana disorot. sakuliah dunya, utamana ku kulawarga karajaan kalawan ngaran umum, sajaba hartos kayaning wani tur kuat anu muncul dina tarjamah konstan tina ngaran nu dipaké.
Ngaran awéwé séjén dina basa Inggris – Urutan Abjad
Cék daptar ngaran awéwé Inggris dina urutan abjad jeung hartina masing-masing.Seueur diantarana aya varian dina harti ngaran anu dimaksud, janten kamungkinan anu masih dina prosés milih nami.
- Ada – pak kauntungan dibere
- Anabela - anu geulis
- Alanis - batu, batu
- Alanna - kuat saperti batu
- Arlene – sandera, jaminan
- Arlete – leuweung
- Ashley – kai
- Audrey – anu mulya
- Bella – geulis
- Camby – anakna
- Celina – datang ti Surga
- Dayse – panon poé
- Elaine – sinar Allah
- Ellen - sinar panonpoé
- Emilly - ti industri
- Fany - budak awéwé leutik anu dinobatkeun
- Gaby – dikirim ku Gusti
- Gilmara – pedang bersinar
- Gisele – sandera, korban
- Hilary - hiji anu conveys kabagjaan
- Janice - Allah ngahampura
- Karolyn - kuat amis
- Kathy - suci, murni
- Kelly - garéja, biara
- Lauren - nu hiji nu asalna ti tanah tangkal laurel
- Leona – kuat kawas singa
- Lilian – Disumpah demi Allah, nickname pikeun Ratu Elizabeth
- Liz - kaayaanana
- Luana - pinuh ku rahmat
- Mabel - asih
- Mara – pait
- Margareth – pait
- Marisa – anu asalna ti laut
- Marjorie - asalna tidaisy
- Marly – kai alus jeung loba pisan
- Martha – nona, nyonya
- Megan – mutiara leutik
- Norma – aturan, norma, patuh
- Sabar – kasabaran
- Poliana – positip, bagja
- Ramona – wali
- Rosana – mawar anggun
- Rosemary – nona daulat
- Sandy - pelindung umat manusa
- Stefanie - anu dinobatkeun
- Suelen - obor, seuneu
- Suzie – purity
- Tammy – lily, murni
- Wilma – pelindung, wani
- Yolanda – violet
- Zara – kembang mekar
Nama naon pikeun 2021?
Ngaran-ngaran pikeun kaaslian basa Inggris jeung harti na disorot, tapi sababaraha ngaran leuwih dipaké. Tingali di handap nu mana nu pang populerna.
50 ngaran awéwé nu pang populerna di Inggris
Sanajan daptar ieu dieusian ku ngaran nu asalna tina basa Inggris, éta teu sakabéh nu populér di dinya. Di handap ieu, anjeun tiasa ningali daptar nami anu paling kadaptar di bumi Ratu, numutkeun laporan ku Kantor Statistik Nasional.2019:
1 | OLIVIA | 3.866 |
2 | AMELIA | 3.546 |
3 | ISLA | 2.830 |
4 | AVA | 2.805 |
5 | MIA | 2.368 |
6 | ISABELLA | 2.297 |
7 | RAHMAT | 2.242 |
8 | SOPHIA | 2.236 |
9 | LILY | 2.181 |
10 | EMILI | 2.150 |
11 | FREYA | 2.129 |
12 | IVY | 2.074 |
13 | ELLA | 1.974 |
14 | CHARLOTTE | 1.946 |
15 | POPPY | 1934 |
16 | FLORENCE | 1933 |
17 | EVIE | 1.921 |
18 | ROSIE | 1.912 |
19 | WILLOW | 1.860 |
20 | PHOEBE | 1.674 |
21 | SOPHIE | 1.672 |
22 | EVELYN | 1.668 |
23 | SIENNA | 1.660 |
24 | ELSIE | 1.641 |
25 | SOFIA | 1.636 |
26 | ALICE | 1.630 |
27 | RUBY | 1.554 |
28 | MATILDA | 1.513 |
29 | ISABELLE | 1.506 |
30 | HARPER | 1.488 |
31 | DAISY | 1.484 |
32 | EMILIA | 1.420 |
33 | JESSICA | 1.396 |
34 | MAYA | 1.337 |
35 | EVA | 1.217 |
36 | LUNA | 1.164 |
37 | ELIZA | 1.147 |
38 | MILLIE | 1.144 |
39 | CHLOE | 1.139 |
40 | PENELOPE | 1.104 |
41 | MAISIE | 1.103 |
42 | ESME | 1.083 |
43 | ARIA | 1.068 |
44 | SCARLETT | 1.040 |
45 | IMOGEN | 1.004 |
46 | THEA | 993 |
47 | HARRIET | 989 |
48 | ADA | 985 |
49 | LAYLA | 965 |
50 | MILA | 937 |
Selebritiawewe jeung basa Inggris
Tina ngaran-ngaran nu dibere dina artikel ieu, lolobana mah kurang dipake di nagara urang. Upami anjeun hoyong mariksa popularitas masing-masing, aksés kana alat anu disayogikeun ku IBGE.
Urang tiasa nyarios yén anu paling dikenal di dieu nyaéta Vanessa, Luana sareng Diana. Ayeuna upami anjeun hoyong janten béda, sareng ngajantenkeun putri anjeun unik, pilih: Chelsea, Megan atanapi Ellie.
Saha selebriti anu ngagaduhan nami Inggris ieu
Kami ngadamel pilihan leutik :
- Victoria Beckham – katresna bungbu jeung pamajikan David Beckham;
- Luana Piovanni – aktris;
- Megan Fox - aktris;
- Katherine Schwarzenegger - aktris sarta panulis;
- Vanessa da Mata - penyanyi;
- Kimberly Noel Kardashian West – katelah Kim Kardashian – pangusaha, sosialita jeung stylist;
- Ashley Graham – model plus size;
- Hannah Montana – dicoo ku Milley Cyrus;
- Putri Charlotte – putri Pangeran William jeung Kate Middleton.
Anjeun bisa milih salah sahiji varian anu timbul tina datangna ngaran tukang di Brazil atawa milih nu langka jeung versi Inggris, aya sababaraha ngaran dina kamus, tinggal milih.
Teu gampang milih ngan hiji, tapi Pilarian nami anu paling anjeun pikahoyong, anu sahenteuna ngagaduhan hartos anu kuat ngeunaan asal-usul kecap sareng anu ngagaduhan perwakilan