Numele englezești feminine sunt o căutare recurentă a părinților aflați în căutare de nume pentru fete. Dacă ești unul dintre ei sau te afli aici doar din curiozitate să știi că este foarte ușor să confunzi numele de origine engleză cu cele de origine americană.

Așadar, pentru a vă ajuta să nu cădeți în capcană, am organizat aici o listă completă de nume feminine englezești și semnificațiile lor.

În conținut veți putea distinge care sunt cele mai populare prenume din Anglia și care sunt cele mai folosite în Statele Unite și aici, în Brazilia.

A se vedea și:

• Nume masculine englezești și semnificația lor
• Nume feminine catolice și semnificația lor
• Nume japoneze de sex masculin - cele mai populare 100 de nume și semnificația lor
• Nume de prințese pentru botezul copilului tău

Cele mai populare nume feminine englezești în Brazilia

1 - Victorie

Semnificație - "Victorie", "Învingătoare", "Cea care învinge".

Origine - A devenit popular în țările anglofone începând cu domnia reginei Victoria a Regatului Unit și a fost numit după multe alte regine și nobili europeni, în special din țările cu origini britanice.

Variante ale numelui: Victoria

2 - Luana

Semnificație - "Reticent", "Luptător glorios și plin de grație", "Războinic faimos și grațios", "Calm", "Relaxat", "Reposat".

Origine - Numele Luana are trei posibilități de proveniență, însă în cazul originii engleze, este o joncțiune între Lou (de la Louise sau Louis) și Anna.

Variante ale numelui: Lunna, Luna, Louana, Louanna.

3 - Chelsea

Semnificație - "Chalk Port", "Chalk Wharf", "Cine s-a născut lângă un port", "Păstrător de obiecte".

Origine - Numele Chelsea provine din engleza veche.A început să fie folosit mai mult de la mijlocul secolului XX.Chelsea și este un nume unisex.Se crede că utilizarea acestui nume este asociată cu cântecul "Chelsea Morning" de Joni Michael.

Variante ale numelui: Chelsy.

4 - Megan

Semnificație - "Mica perlă", "Creatură de lumină".

Originea - Fiind prescurtarea numelui galez Margaret, a apărut și prin intermediul numelui Daisy, și a fost mult mai folosit de către țările vorbitoare de limba engleză în jurul secolului al XX-lea.

Variante ale numelui: Meghan.

5 - Zoe

Semnificație - "Viața".

Origine - Acest nume devine popular în Anglia, deși originea sa este greacă și este o traducere a numelui ebraic al Evei.

Variante ale numelui: Zoé.

6 - Emily

Semnificație - "Cel care vorbește într-un mod plăcut", "căruia îi place să facă complimente".

Origine - Versiunea engleză a numelui Emilia, originea sa ar fi legată de mitologia greacă. Acest nume este foarte popular în țările vorbitoare de limbă anglo-saxonă.

Variante ale numelui: Emily, Emili, Emília, Emília, Emilie, Emilly, Emelly, Emelie, Emelie.

7 - Diana

Semnificație - "Divină", "Cea care luminează".

Origine - Folosit ca nume propriu încă din Renaștere, utilizarea sa este consemnată încă din secolul al XVI-lea. Originea sa provine din cuvântul latin dius, care înseamnă Divin.

Variante ale numelui: Daiana, Daiane, Dayane, Diane.

8 - Katherine

Semnificație - "Pur", "Castă".

Origine - Varianta engleză pentru numele Katherine are origini grecești, de la cuvântul Kathará. Comun în Anglia încă din secolul al XII-lea, numele Katherine a avut mai multe variante încă din Evul Mediu.

Variante ale numelui: Catarina, Katrhyn, Katrina, Catalina, Catalina, Cátia, Karina.

9 - Vanessa

Semnificație - "Ca un fluture".

Origine - Creat în lucrarea "Cadenus și Vanessa" a scriitorului irlandez Jonathan Swift (1726), acest nume este o anagramă a numelui prietenei sale Esther Vanhomrigh. Autorul a adăugat Van (de la numele de familie), iar acesta este o abreviere de la Esther. Aproximativ 100 de ani mai târziu, numele a devenit numele unui gen de fluturi.

Variante ale numelui: Wanessa.

10 - Jasmine

Semnificație - "Jasmine".

Origine - Derivat din numele persan Yasmin, o floare foarte parfumată, numele Jasmine a apărut în Anglia la sfârșitul secolului al XIX-lea. Numele a devenit celebru și prin intermediul filmului Aladdin, cu prințesa Jasmine.

Variante ale numelui: Yasmin, Jasmin.

11 - Kimberly

Semnificație - "Ceea ce aparține regalității".

Origine - Deși numele său este de origine engleză, probabil că provine din Africa de Sud, de la orașul Kimberley. Acest oraș a fost numit după un nobil englez care deținea titlul de conte de Kimberley (care era echivalent cu cel de conte).

Variante ale numelui: Nici o sugestie.

12 - Ashley

Semnificație - "frasin".

Origine - De origine foarte veche, în Anglia, inițial numele său a fost dat pentru a spune că persoana s-a născut în locul cu această denumire. În zilele noastre numele poate fi unisex, deși are o incidență mai mare la fete.

Variante ale numelui: Nici o sugestie.

13 - Hannah

Semnificație - "Favoare", "Har", "Femeie grațioasă".

Origine - În ciuda originii sale ebraice, numele a devenit popular în limba engleză prin Reforma protestantă. În pasajele biblice din cartea Samuel, Hannah era unul dintre cele mai des citate nume.

Variante ale numelui: Ana, Ane, Anna, Anne.

14 - Ellie

Semnificație - "Lumină".

Origine - În mitologia greacă, Ellie este zeița bătrâneții. Acest nume este și un diminutiv al lui Eleanor, Elizabeth și Ellen.

Variante ale numelui: Eli, Helena, Elena.

15 - Charlotte

Semnificație - "Femeie a poporului", "Mică și foarte delicată".

Origine - Deși originea sa este franceză și germanică, numele Charlotte este unul dintre cele mai populare în Anglia.

Variante ale numelui: Carlota, Karla, Carla.

Care sunt cele mai frumoase nume?

O întrebare relativă, deoarece toate numele de bebeluși au farmecul lor, mai ales cele mai populare și mai comune nume din societatea noastră. Multe se schimbă în funcție de originea numelor, de intenția în sarcină și chiar de semnificația numelor prin interes.

Totul se schimbă din cauza originii tuturor numelor, a variantei lor în diferite țări, pe lângă posibilitatea numelor de familie englezești. Prin urmare, cele mai frumoase nume de copii sunt cele care vă plac, printre atâtea posibilități din dicționarele de nume.

Care sunt cele mai puternice nume?

Un alt aspect care este relativ, toate numele pot fi puternice, mai ales cele populare sau cele care sunt prezentate, variind în funcție de sarcină, cu ceea ce este posibil de intenție printre semnificațiile lor comune în varianta engleză și care sunt comune pentru ascultătorii brazilieni.

Multe dintre ele câștigă proeminență în întreaga lume, mai ales prin familia regală cu nume comune, precum și semnificații precum curajos și puternic, care apar în traducerea constantă a numelor folosite.

Alte nume de fete în engleză - ordine alfabetică

Consultați lista de nume englezești de sex feminin în ordine alfabetică și semnificațiile lor respective. Multe dintre ele au o variantă în interiorul semnificațiilor numelui în cauză, fiind o posibilitate care se află încă în procesul de selecție a numelor.

• Ada - ați acordat beneficii
• Anabela - care este frumoasă
• Alanis - rock, piatră
• Alanna - puternică ca o stâncă
• Arlene - ostatic, garanție
• Arlete - pădure
• Ashley - lemn
• Audrey - care este nobilă
• Bella - frumos
• Camby - fiul
• Celina - din Rai
• Dayse - Ochiul zilei
• Elaine - raza lui Dumnezeu
• Ellen - soare
• Emilly - din industrii
• Fany - puțin încoronată
• Gaby - trimis de Dumnezeu
• Gilmara - sabie strălucitoare
• Gisele - ostatic, victimă
• Hilary - cea care transmite fericire
• Janice - Dumnezeu iartă
• Karolyn - dulceață puternică
• Kathy - castă, pură
• Kelly - biserică, mănăstire
• Lauren - cea din țara laurului
• Leona - puternic ca un leu
• Lilian - Jurat pe Dumnezeu, este porecla reginei Elisabeta
• Liz - abundență
• Luana - plină de har
• Mabel - iubitoare
• Mara - amar
• Margaret - amar
• Marisa - venind dinspre mare
• Marjorie - vine de la daisy
• Marly - lemn plăcut și abundent
• Martha - stăpână, șefă
• Megan - mica perla
• Norm - regulă, normă, ascultător
• Răbdare - răbdare
• Poliana - pozitivă, veselă
• Ramona - tutore
• Rosana - trandafir grațios
• Rosemary - doamnă suverană
• Sandy - protector al umanității
• Stefanie - încoronată
• Suelen - torță, foc
• Suzie - puritate
• Tammy - crin, pur
• Wilma - protectoare, curajoasă
• Yolanda - violet
• Zara - flori de flori

Ce nume pentru 2021?

Numele englezești pentru autenticitate și semnificațiile lor câștigă proeminență, dar, unele nume sunt mai folosite. Vezi mai jos care sunt cele mai populare.

Cele mai populare 50 de nume de fetițe din Anglia

Deși aceste liste sunt încărcate de nume cu origini englezești, nu toate sunt populare acolo. Mai jos, consultați lista celor mai înregistrate prenume în țara reginei, conform raportului din 2019 al Oficiului Național de Statistică:

Celebrități englezești și feminine

Dintre denumirile prezentate în acest articol, cele mai multe dintre ele sunt puțin folosite în țara noastră. Dacă doriți să verificați popularitatea fiecăreia dintre ele, accesați instrumentul pe care IBGE îl pune la dispoziție.

Dacă doriți să fiți diferiți și să vă faceți fiica unică, alegeți Chelsea, Megan sau Ellie.

Cine sunt femeile celebre care au oricare dintre aceste nume englezești

Am făcut o mică selecție:

• Victoria Beckham - Spice Girls și soția lui David Beckham;
• Luana Piovanni - actriță;
• Megan Fox - actriță;
• Katherine Schwarzenegger - actriță și scriitoare;
• Vanessa da Mata - cântăreață;
• Kimberly Noel Kardashian West - cunoscută sub numele de Kim Kardashian - femeie de afaceri, socialistă și creatoare de modă;
• Ashley Graham - model de talie mare;
• Hannah Montana - interpretată de Milley Cyrus;
• Prințesa Charlotte - fiica Prințului William și a lui Kate Middleton.

Poți opta pentru o variantă apărută odată cu sosirea numelor de familie în Brazilia sau poți alege cele rare cu o versiune în limba engleză, există mai multe nume în dicționar, trebuie doar să alegi.

Nu este ușor să alegeți doar unul, dar căutați numele care vă plac cel mai mult, care au cel puțin o semnificație frapantă a originii în cuvânt și care au avut o reprezentare remarcabilă pentru cel născut în cauză și familia acestuia.